Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Informations Techniques
  • Technical Information
  • Informazioni Tecniche
  • Información Técnica
  • Informações Técnicas
  • Technische Informatie
  • Technische Specificaties
  • Dane Techniczne
  • Technické Údaje
  • Tehnički Podaci
  • Tehnični Podatki
  • Teknisk Information
  • Tekniske Oplysninger
  • Техническая Информация
  • Techninė Informacija
  • Tehniskā Informācija
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 13
FR
Deux situations sont possibles
AVEC POINT D'ANCRAGE EXISTANT
EN795:2012 TYPE C
Illustration. 1
Connecteur CE
Lors de l'installation de la ligne de vie, évaluer précisément le tirant d'air nécessaire sous les pieds de l'utilisateur:
vérifier la déflection de la ligne de vie, ajouter l'allongement de l'absorbeur d'énergie et les dimensions des
éléments de connexion.
Connecter les deux boucles de la ligne de vie en sangle, en veillant à ne pas vriller les sangles. Lorsque la connexion est
correctement réalisée, tirer l'extrémité libre de la sangle réglable pour la resserer à l'intérieur du verrou de sécurité. Mettre en
tension la sangle de la ligne de vie en pompant sur la poignée du verrou de sécutité, en utilisant seulement une main pour
l'opération de pompage, et sans trop serrer la structure hôte. Vérifier que la sangle ajustable faisse le tour du verrou de sécurité
au moins 1,5 à 2 fois. Sinon, recommencer l'opération.
AVERTISSEMENT
La déviation maximale par rapport à l'horizontale ne doit pas dépasser 15°.
La déflexion de l'ancrage ligne de vie n'entrainera pas un contact avec une arête vive ou avec tout autre objet qui puisse
endommager la ligne de vie.
Le connecteur doit être neuf, sans arrêtes et se conformer à EN362.
Avant la première utilisation, vérifiez que le verrou de sécurité soit verrouillé dans sa position bloquée.
B.P. 140 - ZAC de La Peyrolière
84405 APT CEDEX - FRANCE
INSTRUCTIONS DE MONTAGE et INSTALLATION
POUR LE DISPOSITIF D'ANCRAGE LV201
INSTALLATION du dispositif d'ancrage LV201
SANS POINT D'ANCRAGE
EN795:2012 TYPE B+C (HYBRIDE)
Illustration. 2
Connecteur CE
13.03.2017
1/2
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Deltaplus LV201

  • Seite 13: Mit Vorhandenem Anschlagpunkt

    INSTALLATIONSANWEISUNGEN FÜR DIE ANSCHLAGEINRICHTUNG LV201 Zwei mögliche Installationsszenarien MIT VORHANDENEM ANSCHLAGPUNKT OHNE ANSCHLAGPUNKT EN795:2012 TYP C EN795:2012 TYP B+C (HYBRID) Abbildung. Abbildung. EC Anschlüsse EC Anschlüsse Planen Sie beim Anbringen des Sicherungsseils die erforderliche lichte Höhe unter den Füßen des Benutzers ein: die Ablenkung des Sicherungsseil prüfen und die Dehnung des Bandfalldämpfer und der...
  • Seite 14: Technische Daten

    Maximale Umlenkung des Anschlagpunkts 2.100 2.300 (mm) Angewandte statische Prüflast (kN) EINLEITUNG: LV201 ist eine abnehmbare Anschlageinrichtung/horizontales Sicherungsseil für Absturzsicherungen in Übereinstimmung mit der Europäischen Norm EN795:2012 Typ B+C (HYBRID), CEN/TS16415:2013 Typ B+C (HYBRID). TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN: MATERIAL: 35 mm CL Gurtband (Polyester);...
  • Seite 51 ‫إرﺷﺎدات اﻟﺗرﻛﯾب‬ ‫اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺟﮭﺎز اﻟﺗﺛﺑﯾت‬ LV201 :‫ﯾوﺟد ﺗﺻوران ﻣﺣﺗﻣﻼن‬ ‫ﻓﻲ ﻋدم وﺟود ﻧﻘطﺔ ﺗﺛﺑﯾت‬ ‫ﻓﻲ وﺟود ﻧﻘطﺔ ﺗﺛﺑﯾت‬ EN 795: 2012 2012 EN 795: 2012 2012 (‫ﻣن اﻟﻔﺋﺔ ﺑﻲ + ﺳﻲ )ﻣﺧﺗﻠط‬ ‫إي أن‬ ‫ﻣن اﻟﻔﺋﺔ ﺳﻲ‬ ‫إي أن‬ ‫اﻟﺷﻛل‬...
  • Seite 52 ‫إرﺷﺎدات‬ LV201 13.03.2017 B.P. 140 - ZAC de La Peyrolière 84405 APT CEDEX - FRANCE...
  • Seite 53 ‫اﻻﺧﺗﺑﺎ‬ ‫ﺗﻣﮭﯾد‬ ‫، وھو ﯾﺗواﻓق ﻣﻊ اﻟﻣﻌﯾﺎر اﻷوروﺑﻲ إي إن‬ ‫ﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ﻣن اﻟﺳﻘوط‬ ‫ﺟﻣﯾﻊ ﺗطﺑﯾﻘﺎت ا‬ ‫/ ﺧط ﺣﯾﺎة أﻓﻘﻲ ﻟ‬ ‫ھو ﺟﮭﺎز ﺗﺛﺑت ﻗﺎﺑل‬ ‫ﺟﮭﺎز‬ LV201 ‫ﻟﻠﻧﻘل‬ ‫إن‬ 2013 16415 EN795: 2012 2012 (‫ﻣن اﻟﻔﺋﺔ ﺑﻲ و ﺳﻲ )ﻣﺧﺗﻠط‬...

Inhaltsverzeichnis