Ανταλλακτικά Και Αξεσουάρ - Relags Origin Outdoors Rugged Multifuel Gebrauchsanleitung

Για να αλλάξετε το μαξιλάρι προθέρμανσης (5), χαλαρώστε το παξιμάδι καπακιού (14) με το εργαλείο (36) και αφαιρέ-
στε το περίβλημα του καυστήρα (1). Το μαξιλάρι προθέρμανσης (5) είναι πλέον ελεύθερο και μπορεί να αντικαταστα-
θεί. Μετά την αντικατάσταση, τοποθετήστε ξανά το περίβλημα του καυστήρα (1) στη θέση του και σφίξτε ξανά το
παξιμάδι καπακιού (14).
Για να καθαρίσετε τη γεννήτρια (2), χαλαρώστε τη βίδα της γεννήτριας (4) με το εργαλείο (36). Το σύρμα καθαρισμού
(3) είναι πλέον ελεύθερα προσβάσιμο. Μετακινήστε το μπρος-πίσω αρκετές φορές για να καθαρίσετε τον σωλήνα της
γεννήτριας (2). Μετά τον καθαρισμό, σφίξτε ξανά τη βίδα της γεννήτριας (4).
Εάν η αντλία δεν δημιουργεί πίεση στη φιάλη καυσίμου, ελέγξτε τον δακτύλιο O-ring του εμβόλου (20). Ανοίξτε το
κάλυμμα (16) γυρίζοντάς το για να αφαιρέσετε τη ράβδο της αντλίας (18). Ελέγξτε και αντικαταστήστε τον δακτύλιο
O-ring του εμβόλου (20), εάν είναι απαραίτητο, και στη συνέχεια συναρμολογήστε ξανά την αντλία. Εάν η αντλία εξα-
κολουθεί να μην παράγει πίεση στη φιάλη καυσίμου, ελέγξτε και καθαρίστε τη βαλβίδα διακοπής (30) και αντικατα-
στήστε την εάν είναι ελαττωματική. Για να το κάνετε αυτό, χαλαρώστε τη βιδωτή τάπα (32) περιστρέφοντάς την και
η βαλβίδα διακοπής (30) είναι προσβάσιμη. Συναρμολογήστε ξανά τη βιδωτή τάπα (32) μαζί με το ελατήριο ελέγχου
(31) και τη βαλβίδα διακοπής (30) και σφίξτε τη βιδωτή τάπα (32) με το χέρι.
Κατά την επιθεώρηση και τη συντήρηση, βεβαιωθείτε πάντα ότι όλες οι σφραγίδες και οι δακτύλιοι Ο είναι πα-
ρούσες και τοποθετημένες στην προβλεπόμενη θέση. Οι σφραγίδες πρέπει να βρίσκονται σε άριστη κατάσταση.
Αυτό πρέπει να ελέγχεται κάθε φορά που γίνεται συντήρηση της σόμπας. Αντικαταστήστε τους κατεστραμμένους ή
φθαρμένους δακτυλίους O.
ΣΥΝΤΉΡΗΣΗ ΚΑΤΆ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΦΥΣΙΓΓΊΩΝ ΑΕΡΊΟΥ:
Κατά τη χρήση φυσιγγίων αερίου, το ακροφύσιο (8) πρέπει να καθαρίζεται μετά από επανειλημμένη χρήση, ώστε
να διασφαλίζεται η βέλτιστη και απροβλημάτιστη λειτουργία. Σφίξτε καλά το ακροφύσιο (8) μετά τον καθαρισμό
για να διασφαλίσετε μια πλήρη στεγανοποίηση. Έλεγχος και συντήρηση Βεβαιώνεστε πάντα ότι όλες οι σφραγίδες
και οι δακτύλιοι Ο είναι στη θέση τους και τοποθετημένοι στη σωστή θέση. Οι σφραγίδες πρέπει να βρίσκονται σε
άριστη κατάσταση. Αυτό πρέπει να ελέγχεται κάθε φορά που γίνεται συντήρηση της σόμπας. Αντικαταστήστε τους
κατεστραμμένους ή φθαρμένους δακτυλίους O.
ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΆ ΚΑΙ ΑΞΕΣΟΥΆΡ:
Επιτρέπονται μόνο τα γνήσια ανταλλακτικά και αξεσουάρ της Origin Outdoors. Πρέπει να δίνεται προσοχή κατά την
τοποθέτηση ανταλλακτικών και αξεσουάρ. Μην αγγίζετε τα καυτά εξαρτήματα. Ανταλλακτικά φυσίγγια: Επιτρέπο-
νται μόνο τα φυσίγγια αερίου που διατίθενται στο εμπόριο με μείγμα προπανίου-ισοβουτανίου-βουτανίου. Φιάλες
καυσίμου αντικατάστασης: Μόνο η φιάλη καυσίμου Origin Outdoors είναι εγκεκριμένη για χρήση με το είδος σόμπας
562130. Για ανταλλακτικά, επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπό σας.
ΣΈΡΒΙΣ & ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΊΑ:
Εάν δεν μπορείτε να λύσετε ένα πρόβλημα χρησιμοποιώντας τις πληροφορίες του παρόντος εγχειριδίου, επικοινω-
νήστε με τον αντιπρόσωπο. Μην εκτελείτε εργασίες συντήρησης ή επισκευής εκτός από αυτές που περιγράφονται
στις οδηγίες. Για λόγους ασφαλείας δεν επιτρέπονται οποιεσδήποτε τροποποιήσεις στη σόμπα. Η σόμπα έχει εγκρι-
θεί με ένα σωλήνα που έχει τοποθετηθεί από το εργοστάσιο. Τύποι εύκαμπτων σωλήνων διαφορετικοί από την αρχι-
κή έκδοση δεν εγκρίνονται! Σε περίπτωση δυσκολιών στην προμήθεια ανταλλακτικών ή αξεσουάρ επικοινωνήστε με:
Relags® GmbH - Im Grund 6-10 - 83104 Tuntenhausen - Τηλ: +49 (0)8065-9039-0 - www.relags.de