Werbung
0
WARTUNGS-
1
INTERVALLE
2
WARTUNGSGEGENSTAND
FAHRGESTELL UND KAROSSERIE
3
Abgassystem und Halterungen
4
Brems- und Kupplungsflüssigkeit (3)*
Handbremse/Bremsbeläge
5
(vorne und hinten) (4)*
Bremsleitungen und Verbindungen
6
(inklusive Bremskraftverstärker)
Schaltgetriebeöl (5)*
7
Brems- und Kupplungspedal, Spiel
8
Öl im vorderen
Vorne
und hinteren
9
Differentialgetrie-
be (3)*
Hin-
10
ten
11
Verteilergetriebeöl (3)*
12
Automatikgetriebeöl (6)*
13
Hinweise zu den Symbolen
I - Diese und die zugehörigen Teile überprüfen. Falls erforderlich, korrigieren,
14
reinigen, nachfüllen, einstellen oder austauschen.
R - Austauschen oder auswecheln.
(3)* Siehe "Empfohlene Flüssigkeiten und Schmiermittel".
15
(4)* Eine häufigere Wartung ist dann erforderlich, wenn das Fahrzeug unter
einer der folgenden Bedingungen betrieben wird:
16
- Häufiger Stadtverkehr bei Außentemperaturen von über 32°C (90°F)
- Fahrten in gebirgigen Gegenden oder
13-42
WARTUNG UND INSTANDHALTUNG
Y250_13_Ge-Service and Maintenance.p65
Page 42
Kilometer (Meilen) oder Monate; der zuerst erreichte Wert ist maßgebend.
x 1000 km
15
30
x 1000 Meilen
10
20
Monate
12
24
I
I
EU
Periodische Überprüfung: Alle 15.000 km; einstellen oder ersetzen, falls notwendig.
Allgemeiner
Periodische Überprüfung: Alle 10.000 km; einstellen oder ersetzen, falls notwendig.
Alle 15.000 km oder nach 1 Jahre überprüfen, einstellen oder ersetzen, falls notwendig
I
I
I
I
Nicht IOP.
IOP
EU
Periodische Überprüfung: Alle 15.000 km; einstellen oder ersetzen, falls notwendig.
Allgemeiner
Periodische Überprüfung: Alle 10.000 km; einstellen oder ersetzen, falls notwendig.
Fest
Periodische Überprüfung: Alle 15.000 km; einstellen oder ersetzen, falls notwendig.
IRS
EU
Allgemeiner
Periodische Überprüfung: Alle 10.000 km; einstellen oder ersetzen, falls notwendig.
Alle 15.000 km inspizieren, alle 60.000 km ersetzen (häufige Kontrolle auf Öllecks)
Alle 30.000 km oder nach 12 Monaten überprüfen (bei erschwerten Bedingungen
* Nur genehmigte Ssangyong-
Originalteile verwenden.
* EU Länder: Nur Länder der EU. (Gilt nicht für alle Länder der EU.)
45
60
75
30
40
50
36
48
60
I
I
I
Alle 2 Jahre wechseln (und häufig überprüfen)
I
R
I
I
I
I
Häufig überprüfen; alle 30.000 km wechseln
Häufig überprüfen; alle 30.000 km wechseln
jedoch alle 60.000 km wechseln)
- Anhängerbetrieb oder
- Betrieb bei Diensten wie z. B. Taxi, Polizei, Zustelldienste.
(5)* Überprüfen Sie den Stand des Getriebeöls alle 15.000 km (dazu ge-
legentlich Prüfung auf undichte Stellen), wechseln Sie es alle
60.000 km
(6)* Automatiköl und Filter alle 60.000 km wechseln, falls das Fahrzeug
hauptsächlich unter Extrembedingungen betrieben wird: Anhänger-
betrieb oder Geländefahrten
(Überprüfen Sie gelegentlich auf undichte Stellen)
Adobe PageMaker 6.5K/Win
2006-05-16, ¿ÀÈÄ 4:51
90
105
120
60
70
80
72
84
96
I
I
I
I
I
R
I
I
I
Werbung
