WARTUNG UND INSTANDHALTUNG (BENZINMOTOR)
Die Durchführung der Wartungsarbeiten und Aufbewahrung der Aufzeichnungen unterliegt der Verantwortung des Besitzers.
Sie sollten den Nachweis darüber führen, daß Ihr Fahrzeug regelmäßig entsprechend dem Wartungsplan gewartet wurde.
WARTUNGS-
INTERVALLE
WARTUNGSGEGENSTAND
MOTORSTEUERUNG
Keilriemen
Motoröl und Filter (1)* (3)* (Erste Kontrolle: 10.000 km)
Kühlsystem, Schläuche und Verbindungen
Motorkühlmittel (3)*
Kraftstoffilter (2)*
Kraftstoffleitung und Verbindungen
Luftfilter (2)*
Zündzeitpunkt
Zündkerzen
Kohlefilter und Benzindampfleitungen
Hinweise zu den Symbolen
I - Diese und die zugehörigen Teile überprüfen. Falls erforderlich, korrigieren, reinigen, nachfüllen, einstellen oder austauschen.
R - Austauschen oder auswecheln.
** - Um die Lebenserwartung des Motors zu steigern und ein gutes Einfahren zu gewährleisten, sollte das werksseitig eingefüllte Einfahröl nach 10.000 km
gewechselt werden.
(1)* Wenn das Fahrzeug unter erschwerten Bedingungen betrieben wird:
Kurzstreckenfahrten, ausgedehnte Leerlaufzeiten oder Fahren in
staubiger Umgebung.
Y250_13_Ge-Service and Maintenance.p65
Page 41
* EU Länder: Nur Länder der EU. (Gilt nicht für alle Länder der EU.)
Kilometer (Meilen) oder Monate; der zuerst erreichte Wert ist maßgebend.
x 1000 km
15
30
x 1000 Meilen
10
20
Monate
12
24
I
I
R**
R
I
I
Alle 60.000 km oder 3 Jahre auswechseln. Nach Bedarf überprüfen und auffüllen.
(Bei schlechter Kraftstoffqualität wird ein Wechsel alle 30.000 km erforderlich)
I
I
I
I
I
I
-
-
-
-
(2)* Das Fahrzeug wird unter extremen Bedingungen bedient: Fahren in stau-
biger oder sandiger Umgebung. Falls nötig, wechseln Sie den Luftfilter
aus.
(3)* Siehe "Empfohlene Flüssigkeiten und Schmiermittel".
WARTUNG UND INSTANDHALTUNG
* Nur genehmigte Ssangyong-
Originalteile verwenden.
45
60
75
90
30
40
50
60
36
48
60
72
I
I
I
I
R
R
R
R
I
I
I
I
Wechsel alle 100.000 km
I
I
I
I
I
R
I
I
I
I
I
I
-
R
-
-
I
-
-
I
Adobe PageMaker 6.5K/Win
2006-05-16, ¿ÀÈÄ 4:51
0
1
2
105
120
70
80
3
84
96
4
I
I
5
R
R
I
I
6
7
8
I
I
I
R
9
I
I
-
R
10
-
-
11
12
13
14
15
16
13-41