Werbung
WARTUNG UND INSTANDHALTUNG (DIESELMOTOR)
Die Durchführung der Wartungsarbeiten und Aufbewahrung der Aufzeichnungen unterliegt der Verantwortung des Besitzers.
0
Sie sollten den Nachweis darüber führen, daß Ihr Fahrzeug regelmäßig entsprechend dem Wartungsplan gewartet wurde.
1
WARTUNGS-
2
INTERVALLE
3
WARTUNGSGEGENSTAND
MOTORSTEUERUNG
4
Keilriemen
5
* Motoröl und Filter
(1)* (3)* (4)*
6
Kühlsystem, Schläuche und Verbindungen
Motorkühlmittel (3)* (4)*
7
*Kraftstoffilter
Direkteinspritzender
8
Dieselmotor (Dieselmotor)
zusätzlichen Wasserabscheider (falls diese
9
Ausstattung vorhanden)
Kraftstoffleitung und Verbindungen
10
Luftfilter (2)*
11
12
Einspritzsteuerung (siehe ANMERKUNG 1)
13
ANMERKUNG 1: Bei Bedarf einstellen: - Bei starker Rauchentwicklung (schwarz oder weiß)
14
Hinweise zu den Symbolen
I - Diese und die zugehörigen Teile überprüfen. Falls erforderlich, korrigieren, reinigen,
nachfüllen, einstellen oder austauschen.
15
R - Austauschen oder auswecheln.
(1)* Wenn das Fahrzeug unter erschwerten Bedingungen betrieben wird:
16
- Häufiger Stop-and-go-Verkehr, lange Leerlaufzeiten, kurze Entfernungen unter 6
km, Entfernungen unter 16 km, wenn Temperaturen unter dem Gefrierpunkt liegen
- Fahren in hügeligem oder gebirgigem Terrain; sandigen oder staubigen Ge-
bieten
13-38
WARTUNG UND INSTANDHALTUNG
Y250_13_Ge-Service and Maintenance.p65
Page 38
Kilometer (Meilen) oder Monate; der zuerst erreichte Wert ist maßgebend.
x 1000 km
15
30
x 1000 Meilen
10
20
Monate
12
24
I
I
EU
Erste Kontrolle: 5.000 km, auffüllen falls nötig, alle 15.000 km oder nach 12 Monaten wechseln
Allgemeiner
Erster Wechsel: nach 5.000 km, auffüllen falls nötig, danach alle 10.000 km oder nach 12 Monaten
I
I
Alle 60.000 km oder 3 Jahre auswechseln. Nach Bedarf überprüfen und auffüllen
EU
I
R*
Allgemeiner
Alle 25.000 km ersetzen (Wasser aus Kraftstofffilter ablassen: Bei jedem Ölwechsel)
Alle 150.000 km oder alle 5 Jahre (Bei jedem Ölwechsel gleichzeitig das Wasser aus dem
I
I
EU
Alle 5.000 km reinigen, alle 15.000 km ersetzen
(Wartungsintervall bei erschwerten Bedingungen verkürzen)
Allgemeiner
Alle 5.000 km reinigen, alle 10.000 km ersetzen
(Wartungsintervall bei erschwerten Bedingungen verkürzen)
I
I
- Bei nachlassender Leistung/Wirtschaftlichkeit
* Nur genehmigte Ssangyong-
Originalteile verwenden.
* EU Länder: Nur Länder der EU. (Gilt nicht für alle Länder der EU.)
45
60
75
90
30
40
50
60
36
48
60
72
I
I
I
I
I
I
I
I
I
R*
I
R*
Kraftstofffilter ablassen).
I
I
I
I
I
I
I
I
- Fahren mit hoher Last wie z.B. Anhängerbetrieb
- Taxifahr-, Streifen- oder Auslieferungsdienst (lange Leerlaufzeiten
und längeres Fahren bei niedriger Geschwindigkeit)
Verringern Sie das Serviceintervall. Überprüfen Sie gelegentlich den
Motorölstand, füllen Sie bei Bedarf Öl nach.
(2)* Das Fahrzeug wird unter extremen Bedingungen bedient: Fahren in staubi-
ger oder sandiger Umgebung. Falls nötig, wechseln Sie den Luftfilter aus.
(3)* Kürzere Wartungsintervalle sind bei staubigen Fahrbedingungen erforderlich.
(4)* Siehe "Empfohlene Flüssigkeiten und Schmiermittel".
* Wasserabscheider: Beim Austausch des Motoröls Wasser aus dem
Kraftstofffilter ablassen.
Adobe PageMaker 6.5K/Win
2006-05-16, ¿ÀÈÄ 4:51
105
120
70
80
84
96
I
I
I
I
I
R*
I
I
I
I
Werbung
