HYVA HA10 Anweisungs- Bedienungs Und Wartungshandbuch Seite 130

DANE OGÓLNE
Max moment dynamiczny
Max dynamic moment
Max dynamisches Hubmoment
Max. ładunek, max. pojedyńcza siła dla wciągarki
Max load - Max single pull of winch
Max. Hubkraft - Max. Einzelzug der Winde
Waga żurawia gotowego do obsługi bez podstawy, podpory i zbiornik – Waga wciągarki
Weight in operating conditions without base, stabilizers and tank - Winch weight
Gewicht in Arbeitszustand ohne Sockel, Abstützungen und Öltank - Gewicht der Winde
Waga podstawy z dwiema belkami podporowymi + 2 podpory
Weight of base with double crossbar + 2 stabilizers
Gewicht des Sockels mit Doppelquerträger + 2 Abstützungen
Waga modularnej podstawy z jedną belką podporową + 1 podpora
Weight of modular base with single crossbar + 1 stabilizer
Gewicht des Anbausockels mit Einzelquerträger + 1 Abstützung
Waga jednej belki podpory + 1 mechaniczna podpora
Weight of one-crossbar base + 1 mechanical stabilizer leg
Gewicht des Sockels mit Einzelquerträger + 1 mechanischem Abstützbein
Waga zbiornika z olejem hydraulicznym
Weight of tank with hydraulic oil
Gewicht des Tanks mit Hydrauliköl
Dodatkowa waga przy żurawiu z radiowym sterowaniem
Additional weight of X controls
Zusatzgewicht der X-Steuerungen
Waga Power Pack (ETR)
Weight of Power Pack (ETR)
Gewicht Power Pack (ETR)
Max. dopuszczalna siła na nogę podporową
Max reaction on stabilizer leg
Max. Reaktion auf dem Abstützbein
Max. ciśnienie na podłoże od siłowników nóg podporowych
Max load transferred on the ground by the stabilizer leg
Vom Abstützbein auf dem Boden übertragene max. Belastung
Max. ciśnienie pracy
Max working pressure
Max. Betriebsdruck
Max. tolerancja ogranicznika udźwigu
Max tolerance of load limiting device
Max Toleranz des Momentbegrenzers
Max. tolerancja ogranicznika udźwigu przy mechanicznym wysięgniku
Max tolerance of load limiting device of man. extensions
Max Toleranz des Lastbegrenzers der man. Verlängerungen
Max. przepływ oleju
Max oil flow rate
Max. Fördermenge der Pumpe
Pojemność zbiornika oleju
Oil tank capacity
Fassungsvermögen des Ölbehälters
Moment obrotowy
Slewing torque
Schwenkmoment
Kąt obrotu
Slewing angle
Schwenkbereich
Max. nachylenie terenu
Max working heel
Max. Arbeitsneigung
Pobór mocy
Absorbed power
Leistungsaufnahme
Śruby pierścienia obrotu przy podstawie
Slewing unit bolts
Rotationsgruppenschrauben
Śruby mocujące żurawia
Tie mounting rods
Kransockelbefestigungen
GENERAL SPECIFICATIONS
HA15
D-3
ALLGEMEINE MERKMALE
1544 daNm
E1 1195 kg
E2 1115 kg 400 kg
E1 174 kg
E2 193 kg 45 kg
BST: 113 kg
BPS: 60 kg
BSS: 76 kg
20 kg
5 kg
20 kg
1310 kg
2
9.7 daN/cm
160 bar
Δ = 9%
1%
8 l/min
HYDR: 17.5 l
ETR: 8 l
350 daNm
335°
3°
2.8 kW
M20x1.5
10.9
M18x1.5
Rs > 735 MPa
No
No