Werbung
OPNAME
INSPELNING
OPMERKINGEN:
@
Druk nogmaals op de Stop toets (Wi) om AUTO BLE-stemmen voortij-
dig te stoppen.
@
Vergeet niet opnieuw AUTO BLE bij te regelen bij gebruik van een
ander type cassette.
@
Tijdens AUTO BLE-stemmen mag de DOLBY NR schakelaar in de
OFF, B of C stand staan.
@
De AUTO BLE steminformatie gaat verloren bij uitschakelen van de
Spanning. AUTO BLE stemmen moet opnieuw wordt uitgevoerd als de
spanning opnieuw wordt ingeschakeld.
@
Druk nogmaals op de AUTO BLE toets in om AUTO BLE-stemmen
terug te stellen.
@
AUTO BLE-stemmen kan niet tiidens het opnemen, opnamestandby
of opnamedemping uitgevoerd worden.
Foutlezingdisplay
@
Het stemmen is onmogelijk als het einde van de band of de aanloop-
strook (wit gedeelte) bereikt wordt tijdens werking van de AUTO BLE-
functie. Het opnemen wordt onmiddellijk gestopt en "Err" gaat in de
bandteller knipperen.
@
De en knipperende "Err" aanduidingen blijven verschijnen totdat één
van de bedieningstoetsen ingedrukt wordt.
@
Als de aanduiding "Err" in de bandtellerindikator gaat knipperen tij-
dens AUTO BLE stemmen, betekent dit dat de magnetische karakteri-
stieken op dat gedeelte van de cassetteband
slecht zijn (dit kan
worden veroorzaakt door vouwen, slijtage, stof, blootstelling aan che-
micalién, enz.).
Mocht dit gebeuren, spoel de cassette dan enkele sekonden terug of
naar voren en voer de AUTO
BLE stemprocedure
nogmaals
uit.
Mocht de aanduiding "Err" opnieuw verschijnen, stop AUTO
BLE
stemmen dan of gebruik een andere cassetteband.
DUBBEN VAN CASSETTES (copiéren van
Deck | naar Deck I!)
@
Met de banddubfunctie kan de inhoud van een cassette in Deck | naar
een cassette in Deck ll worden gecopieerd.
@
De SYNCHRO COPY | c= Il toetsen worden gebruikt om te kiezen
tussen copiéren bij normale snelheid of bij hoge snelheid (tweemaal
de normale snelheid).
1.
Leg een cassette voor weergave in Deck | en een
lege cassette in Deck Il.
2.
Stel de REVERSE MODE schakelaar in.
3.
Stel de bandtransportrichting in.
® Copiéren van de band wordt altijd uitgevoerd in de richting aan-
gegeven door de bandtransportindicator (» of <¢). Druk om van
richting te veranderen op de gewenste weergavetoets (Pm of <)
en vervolgens onmiddellijk op de stoptoets (Ml).
4.
Druk op één van de SYNCHRO COPY I c
Il
toetsen (NORMAL SPEED of HIGH SPEED).
NORMAL SPEED:
Voor copiéren bij normale
snelheid
zodat u
naar de weergave kunt luisteren (de COPY indi-
cator gaat branden).
HIGH SPEED:
Voor copiéren bij tweemaal de normale snel-
heid (de HI-SPEED COPY indicator gaat branden).
De weergave is hoorbaar.
98
<RRE1040 >
Du/Sw
OBSERVERA:
Tryck in stoppknappen ( 8) igen om du vill avsiuta
AUTO BLE-kalibreringen.
Kom ihag att ater utf6ra
AUTO BLE-kalibreringen nar du byter till ett annat
band.
Under AUTO BLE-kalibreringen kan DOLBY NR-omkopplaren vara i lage OFF,
Belfer C.
AUTO BLE-kalibreringen raderas nar kassettdacket stangs av. Nar du satter
pa kassettdacket nasta gang maste AUTO BLE-kalibreringen utféras igen.
Om vill radera
AUTO BLE-kalibreringen, skall du trycka in
AUTO BLE-knap-
pen igen.
AUTO BLE-kalibrering kan inte startas under inspelning, beredskapsiage for
inspelning eller inspelningsblockering.
Feldisplay
N
KOPIERING AV BAND
(Fran DECK | till DECK Il)
Om bandet tar slut eller ingangsbandet (den vita delen) nas under AUTO
BLE-kalibrering, blir instaliningen omédjlig. Da avslutas kalibreringen och
"Err"-indikatorn bérjar blinka pa displayen.
"Err"-indikatorn fortsatter att blinka tills en mandverknapp trycks in.
Om "Err" bérjar blinka pa rakneverket under AUTO BLE-finkalibrering, be-
tyder det att de magnetiska egenskaperna fér denna del av bandet ar dali-
ga (detta kan orsakas av skrynklor, utslitning, damm, paverkan av kemika-
lier, etc.).
Om detta intraffar skall du snabbspola bandet framat eller bakat i nagra
sekunder och darefter man6vrera for AUTO BLE-finkalibrering igen. Om
"Err" bérjar blinka igen, skall du avsluta AUTO BLE-finkalibreringen eller
anvanda en annan kassett.
I denna funktion kan du kopiera Over innehallet pa ett band fran Deck | till
Deck II.
SYNCHRO COPY | Cf Il-knapparna anvands for att valja kopiering med
normal hastighet eller snabbkopiering (kopiering med dubbla normalhas-
tigheten).
Satt in avspelningsbandet i DECK | och ett tomt
band i DECK Il.
Stall in REVERSE
MODE-omkopplaren.
Stall in at vilket hall bandet skall ga.
@ Bandkopiering startar alltid i den riktning som anges av bandrikt-
ningsindikatorerna (> eller <). Om du vill Andra den installda rikt-
ningen, skall du trycka in 6nskad avspelningsknapp (P eller < ).
Tryck darefter omedelbart in stoppknappen (ill).
Tryck in en av SYNCHRO
COPY I Cc Il-knapparna
(NORMAL SPEED eller HIGH SPEED).
NORMAL SPEED:
Kopiering av band med normal hastighet. Da kan
du lyssna pa avspelningsljudet (COPY-indikatorn
lyser med fast sken).
HIGH SPEED:
Kopiering av band med dubbla normalhastigheten
{HI-SPEED COPY-indikatorn lyser med fast sken).
Avspelningsljudet hors fortfarnde.
Werbung
