Werbung
MANIPULACION DE LAS CINTAS CASSETTE
COMO MANUSEAR FITAS CASSETES
Skyddstappar mot
oavsiktlig radering
Lengiietas de
proteccién contra
el borrado
Sensorgaten
Sensorhal
orificios sensores
Orificios sensores
Metallband
prevengdo contra
Cinta de metal
apagamento
Fita metalica
acidental
Wispreventienokken
Chroomband (CrO,)
Kromband (CrO,)
Cinta de cromo (CrO,)
Fita de crémio (CrO,)
Sensorgaten
Sensorhal
orificios sensores
Orificios sensores
REVISE LA CASSETTE ANTES DEL USO
VERIFIQUE A FITA CASSETE ANTES DE USAR
Antes de cargar una cinta cassette, revise los siguientes puntos:
é Esta la cinta floja o una parte de la misma se
encuentra fuera de la cassette?
Si una parte de la cinta esta floja o sobresale de la cassette, podria ocurrir
que no consiga entrar correctamente entre el cabrestante y el rodillo pre-
sionador. Esto impedira el transporte correcto de la' cinta, y ocasionar
danos en la cinta en si. En tal caso, inserte un lapiz en el orificio del carrete
y elimine la flojedad (Fig.A).
Algunas cintas cassette vienen con un tope de plastico o carton para
evitar que se afloje. Retire este tope al cargar la cassette y recoloquelo
después del uso.
é Estan intactas las lengilietas de proteccién
contra el borrado accidental?
Estas lengiietas le permiten evitar el borrado accidental de sus impor-
tantes grabaciones. Si se quita la lengiieta de proteccion de la cassette
(Fig. B), no se activara la funcion de grabacion, y se evitara el borrado ac-
cidental de sus grabaciones.
Para volver a grabar una cassette cuya lengiieta haya sido removida,
pegue simplemente un trozo de cinta adhesiva sobre el orificio. (Fig. C).
Cuando se utilizan cintas de metal o de cromo, preste atencién para no
tapar los orificios sensores con la cinta (Fig. D, Fig. E). Sise tapan los orifi-
cios, el mecanismo selector automatico de cinta no podra operar correc-
tamente.
NOTAS:
@
La lengiieta contra el borrado accidental para cada uno de los lados
esta provista en la parte superior izquierda, cuando el lado que se
desea proteger esta dirigido hacia usted.
@
Noutilice un destornillador imanado para retirar la lengiieta.
Verifique os seguintes pontos antes de colocar a fita cassete:
A fita esta lassa ou alguma parte de fita esta
fora da caixa?
Sea fita esta lassa ou se alguma parte da fita esta projetada para fora da caixa,
a fita pode nao ajustar-se apropriadamente entre o cabrestante e o rolo puxa-
dor. Isto fara com que a fita nao seja reproduzida adequadamente e pode-se
até causar danos a propria fita. Nestes casos, insira um lapis no orificio do ca-
rretel e corrija a lassidao (Fig. A).
Algumas fitas cassetes vém com uma presilha de plastico ot papel fino para
prevenir que a fita se lasseie. Remova esta presilha quando introduzir a fita e
recoloque-o apos a utilizagao da fita cassete.
As lingiietas de prevengao contra apagamento
acidental estado intactas?
Estas lingietas fazem com que o Sr. nao apague importantes gravacées aci-
dentalmente. Quando alingiieta da caixa da fita é removida (Fig. B), nao é pos-
sivel ativar a fungao de gravagao, assim, gravacées valiosas nao serao apaga-
das por engano.
Para regravar sobre uma fita cassete cuja linglieta tenha sido removida, sim-
plesmente cole um pedaco de fita adesiva dobrada sobre 0 orificio (Fig. C).
Ao usar fitas de metal ou de crémio, tome cuidado para nao bloquear os orifi-
cios sensores com a fita (Fig. D, Fig. E). Caso os orificios sejam bloqueados, o
mecanismo de selegaéo automatica de fitas nado funcionara corretamente.
NOTAS:
@
Alingdeta de prevengdo contra apagamento acidental para cada lado da fita
esta localizada na parte esquerda superior da fita cassete, quando a face que
se quer proteger esta voltada ao Sr.
@
Ao remover a lingtieta, nao use chave de fenda magnetizada.
FUNCION SELECTORA AUTOMATICA DE
CINTA
FUNCAO DE SELECCAO AUTOMATICA DE
FITAS
Este deck de cassette cuenta con la funcion selectora automatica de
cinta para determinar el tipo de cinta que se esta empleando por medio
de los orificios sensores de la cinta cassette. De esta manera, el deck se
adapta a la polarizacion y ecualizacion de la cinta empleada.
NOTAS:
@
Cuando se utilizan cintas de metal, asegurese de que las cintas estén
provistas de orificios sensores.
®@ Cerciérese de que no estén bloqueados los orificios sensores de la
cassette, pues de lo contrario el mecanismo selector de cinta no podra
funcionar correctamente.
@
Noutilice cintas de FeCr.
Este gravador de fitas cassetes esta equipado com uma fungao de selecgao
automatica de fitas que utiliza os orificios sensores da fita cassete para deter-
minar 0 tipo de fita que esta a ser usada.
O aparelho é, entao, ajustado para combinar a inclinagao da gravagao da fitae
a equalizagao.
NOTAS:
@
Ao usar fitas de metal, assegure-se de que as fitas tém orificios sensores.
@
Assegure-se de que os orificios sensores nao estao bloqueados; por outro
lado, o mecanismo de selec¢ao de fitas ndo funcionara adequadamente.
@
Nao use fitas FeCr.
65
<RRE1040 >
Sp/Po
Werbung
