Werbung
GRABACION Y REPRODUCCION UTILIZANDO UN PROGRAMADOR DE AUDIO
GRAVAGAO E REPRODUCAO COM UTILIZACAO DO TEMPORIZADOR
NOTAS:
La grabacion inatendida no funcionara si se han quitado las lengiietas
de proteccién contra el borrado accidental de la cinta cargada en el
Deck Il.
Las operaciones dependen del tipo de programador de audio emple-
ado: Asegurese de consultar las instrucciones de funcionamiento del
programador que esta utilizando.
Cuando no efectie operaciones con el programador, coloque el inte-
rruptor TIVIER MODE en Ia posicién OFF. De lo contrario, la grabacién
podria comenzar inesperadamente cuando se conecte /a alimentaci6n.
Baje el volumen del amplificador si no desea escuchar el programa
mientras se esta grabando.
La sintonizacién AUTO BLE no puede emplearse durante la grabacion
inatendida.
NOTAS:
A grava¢ao automatica ndo funcionaréd caso as lingdetas de prevengao con-
tra apagamentos da fita introduzida no Deck II tiverem sido removidas.
As operagées dependem do tipo de temporizador usado.
Assegure-se de consultar as instrugées de operagao do temporizador que
esta sendo utilizado.
Quando as operagées do temporizador nao forem desempenhadas, ajuste o
controle TIMER MODE (Mode temporizador) para a posi¢ao OFF (Destligado).
Caso contrario, a gravac¢ao pode se iniciar inesperadamente quando a ener-
gia é ligada.
A sintonizegao
AUTO BLE nao pode ser usada durante a gravagao automati-
ca.
REPRODUCCION
DE DESPERTADOR
(Deck |
o Deck Ii)
REPRODUGAO-DESPERTADOR
(Deck | ou Deck Il)
1.
Cargue la(s) cinta(s) para la reproduccion.
@ La reproduccion de despertador comienza siempre en la direc-
cién de avance; aseguirese de que la(s) cinta(s) esté correcta-
mente rebobinada.
Ajuste el interruptor DOLBY NR.
Ajuste el interruptor REVERSE MODE.
Ajuste el amplificador estereofdnico para la
reproduccion de la cinta.
@ Ajuste el invel de volumen para reproducir la seleccion de Ia cinta.
Rebobine la cinta hasta el punto donde desea
comenzar la reproduccion.
Ajuste el programador de audio.
® Cuando esta ajustado el programador, se desconectara la ali-
mentacion de todos los componentes conectados.
Ajuste el interruptor TIMER MODE la posicién
PLAY.
@ A la hora ajustada en el programador de audio, se conectara la
alimentacion y se iniciara automaticamente la reproduccion.
NOTAS:
Las operaciones dependen del tipo de programador de audio emple-
ado: Asegurese de consultar las instrucciones de funcionamiento del
programador de audio que se esta utilizando.
Cuando estan insertadas las cintas en ambos Deck | y Deck Il, se efec-
tuaré la reproduccion continua desde el Deck | al Deck I! al conectar la
alimentacion.
La funcién de salto automéatico operara durante la reproduccién de
despertador (véase pagina 85).
Cuando no se efectuan las operaciones del programador, ajuste el inte-
rruptor TIMER MODE a Ia posicion OFF. De !o contrario, la reproduccién
podria comenzar inesperadamente al conectar la alimentacion.
1.
Introduza a(s) fita(s) para reprodugao.
@ Areprodugao automatica se inicia sempre na diregao de avango. As-
segure-se de que a(s) fita(s) foi(foram) rebobinada(s) adequadamen-
te.
2.
Ajuste o controle DOLBY NR.
3.
Ajuste o controle REVERSE
MODE
(Modo
reverso).
4.
Ajuste o amplificador estéreo para a reprodugado
da fita.
@ Ajuste o nivel de volume tocando uma selecgao da fita.
5.
Rebobine a fita para a posigdéo onde a reproducado
sera iniciada.
6.
Ajuste o temporizadoy.
®@ Quando o temporizador é ajustado, todos os componentes conecta-
dos se desligarao.
7.
Ajuste o controle TIMER MODE
(Modo
temporizador) para a posigaéo PLAY (Reprodugao).
@ Na hora pré-estabelecida no temporizador, a energia sera ligada ea
reprodugao se iniciara automaticamente.
NOTAS:
@
As operagdes dependem do tipo de temporizador usado.
Assegure-se de consultar as instrugdes de operacao do temporizador que se
esta a utilizar.
@
Quando fitas sao introduzidas no Deck!eno Deck Il, a reprodu¢do em reveza-
mento do Deck | ao Deck Il 6 efetuada quando a energia é ligada.
@
A fungao de supressdo de espacos em branco funcionard durante a reporo-
ducao-despertador. (Veja pag 85.)
@
Quando as operac¢des do temporizador nao sao desempenhadas, ajuste o
controle TIMER MODE (Modo temporizador) para a posicao OFF (Desligado).
Caso contrario, a reprodu¢ao pode se iniciar inesperadamente quando a
energia é ligada.
103
<RRE1040 >
Sp/Po
Werbung
