Werbung
ANZEIGEN UND BEDIENUNGSELEMENTE DER —
leas DEL PANNELLO ANTERIORE
BANDTRANSPORTART-ANZEIGEN
INDICAZIONI DELLE MODALITA DI
MOVIMENTO
DEL NASTRO
M=94>
IP eam
Diese Anzeigen weisen auf die gegenwartige Bandtransportart hin. Die unten
aufgefithrte Tabelle zeigt die Bedeutung der verschiedenen Symbole. Die An-
zeigen fiir Deck | und Deck Ii unterscheiden sich nur in der Position der Anzei-
gen PLAY und REC (Deck | links, Deck I! rechts).
Bei Deck | und Deck II
=""S Schnelles Blinken
ZIINY
Vorwarts
Ruckwéarts
Wiedergabe
Schnellvorlauf
Schnellriicktauf
Wis
adie.
Titelsuchlauf
vorwarts
[= [eeay]-|-
ZAUNNZ
ZENS
m=are
ab
(eae) ry
Per entrambi i deck, Ie Il
=" Lampeggia rapidamente
FW
Direzione in avanti
Direzione inversa
Arresto
ct =a
[Fay]
Riproduzione
Avvolgimento
veloce in avanti
Avwolgimento
2<J =
<EC-
whee
7 | A:
Lexa) .
WF ANAS
ve
INN
Titelsuchlauf
ruckwéarts
Nur bei Deck Il
{27} Langsames Blinken
Vorwarts
Riickwéarts
Wiedergabepause
es
eal
Aufnahme
i
Cc
<J
veloce all'inverso
"LUNN
ZINN
WN
sven
iee.
sb
ey,
aSAI7 ZL
Ricerca dei
[=
PLAY |- r<JE
~[Ptay]-
brani in avanti
OT ANNE
INS
ey
yy
SOINS>
NN bee
~edize
MNES ZL
.
iB
.
4
Ricerca dei
<C>
-a-)
<i
bea-
P e l e e
RRR
7 FINNS
ee
INN
PINs
Z4INS
brani all'indietro
Solo per il deck II
$< Lampeggia lentamente
Direzione in avanti
Direzione inversa
|
Pausa della
cS
al
riproduzione
Registrazione
co
<J
Attesa della
i
aif
registrazione
Silenziamento
della registrazione
> ees
23
<RRE1040 >
Ge/it
Werbung
