Werbung
FRONT PANEL FACILITIES
DESCRIPTION DE LA FACADE
@ PIONEER
svenes coume caseerte
decx CT-W65DR
loack if
CODECK SYNCHRO
bp aereraeet Tens)
sc
=FCu}
oe
|
©LI1®O
<JAUTO REVERSE(>
AUTO REVERSEC>
DECK |
Sivovareemacron
DOLBY B-C NR
i
Goalies
SS
eee
AUTO BLE
Strovarecascros
DOLBY
HX PRO
Ee Se
Ce
@ Power switch (POWER = ON / m OFF)
(2) Timer mode switch (TIMER MODE/REC/
OFF/PLAY)
(3) Deck | eject button (#)
@ If the tape is moving (recording, playback, tape winding, etc.),
press the stop (Ml) button before pressing this button.
NOTE:
/f the power is turned off while the tape is moving, the cassette door may
remain locked. In this case, turn the power on before pressing the eject
( & ) button.
Deck | counter reset button (RESET)
Deck I counter mode button (TIME/COUNT)
Reverse mode switch (REVERSE MODE)
Relay/Skip button (RELAY/SKIP)
Deck I! counter reset button (RESET)
Deck Il counter mode button (TIME/COUNT)
Deck II eject button (2 )
@ If the tape is moving (recording, playback, tape winding, etc.),
press the stop (ll) button before pressing this button.
OR
ORSRORS
ES)
NOTE:
/f the power is turned off while the tape is moving, the cassette door may
remain locked. In this case, turn the power on before pressing the eject
{ &) button.
(1) Function display
(2 CD-DECK SYNCHRO recording button (CD
SYNCHRO)
(3) Deck | operation buttons
4
Fast reverse/Music search
bP
Fast forward/Music search
>
Forward playback
H
Stop
<0
Reverse playback
14
<RRE1040 >
En/Fr
17) 48
0
i
@ Interrupteur d'alimentation (POWER = ON/
m OFF)
@) Commutateur de mode minuterie (TIMER
MODE/REC/OFF/PLAY)
@) Touche d'éjection du lecteur | (# )
@ Appuyer sur fa touche d'arrét (i) avant d'éjecter la cassette si la
bande est en mouvement (enregistrement, lecture, rembobinage,
etc.).
REMARQUE:
Le logement de la cassette peut rester fermé lorsque I'alimentation est
coupée pendant le déroulement de Ia bande. Dans ce cas, mettre l'appareil
sous tension puis appuyer sur la touche d'éjection ( & ).
@) Touche de remise 4 zéro du compteur du
lecteur | (RESET)
Touche de mode compteur du lecteur |
(TIME/COUNT)
Commutateur de mode inversé (REVERSE
MODE)
Touche Relais/Saut (RELAY/SKIP)
Touche de remise a zéro du compteur du
lecteur Il (RESET)
Touche de mode compteur du lecteur Il
(TIME/COUNT)
Touche d'éjection du lecteur Il (2 )
@ Appuyer sur la touche d'arrét (Ml) avant d'éjecter la cassette sila
bande est en mouvement (enregistrement, lecture, rembobinage,
etc.).
REMARQUE:
Le logement de la cassette peut rester fermé lorsque I'alimentation est
coupée pendant le déroulement de la bande. Dans ce cas, mettre l'appareil
sous tension puis appuyer sur la touche d'éjection ( & }.
(@) Affichage des fonctions
© © ©9
® ©
q@ Touche d'enregistrement synchronisé d'un
lecteur CD (CD SYNCHRO)
(3) Touches de fonctionnement du lecteur |
44
Retour rapide/Recherche musique
bP
Avance rapide/Recherche musique
>
Lecture avant
Bo
Arrét
<0
Lecture inversée
T
T
Te
e
r
ne
es
Werbung
