Herunterladen Diese Seite drucken

Samsung VP-A30 Bedienungsanleitung Seite 38

Werbung

TES
Bf
efor Ss
The
A
;
In most situations, it is better to use the Automatic Focus feature,
as it enables you to concentrate on the creative side of your
shooting.
.
Manual focusing is made necessary by certain conditions, for
tomatic focusing is inadequate.
(Auto Focus) mode is set automatically when you switch
on the camcorder.
:
if you are inexperienced with camcorders, we recommend that
you use the Auto Focus mode.
Mariual Focusing
«
Inthe following cases you should obtain better results by
adjusting the focus manually.
A picture containing several objects,
some close to the camcorder, others
further away.
A person enveloped in fog or
- surrounded by snow.
Aperson behind a window.
Very shiny or glossy surfaces like
a car.
;
Conditions in which there is a strong
contrast between the right and
left-hand parts of the picture.
f. People or objects moving constantly
or quickly like a sports person or crowd.
Set the camcorder fo GAMERA made.
oe page 17
ress the MF/AF button.
Zoom In the subject to be bar
pushing the ZOOM
tab to the " T "
side.
Tum the manual focus dial in the
appropriate direction until the subject
comes into sharp focus.
You can get a sharp picture after
zoom out.
To return to. AF(Auto Focus), press
the MF/AF button again.
7 oN
a.
PF
oN
+
gr
a
ass
Weiterfihrende Aufnahmefunktionen
Essen
eis
eT Ss
SERGE
Ee
+ Die automatische oder manuelle Fokuseinstellung steht nur im
Aufnahmemodus zur Menta
+ Verwenden Sie vorzugsweise die automatische Fokuseinstellung,
da Sie sich dann besser auf die kreative Seite Ihrer Aufnanme
konzenirieren kénnen.
+ Bej bestimmten Bedingungen ist die automatische Fokuseinstellung
_ Ungeeignet.
In solchen Fallen missen Sie den Fokus manuel! einstellen.
(
2KUSEINSteUuNng
ist standardmaGig auf die automatische
Fokuseinstellung voreingestellt,
:
« Wenn Sie noch wenig Ubung im Umgang mit dem Camcorder haben,
empfehlen wir die Verwendung der automatischen Fokuseinstellung.
iM
lung
+ In den folgenden Situationen erzielen Sie mit der manuellen
Fokuseinstellung bessere Ergebnisse:
a. Eine Bild mit mehreren Objekten in
unterschiedlicher Entfemung zum
Camcorder.
. Eine Person im Nebel oder im Schnee.
. Eine Person hinter einer Glasscheibe.
. Sehr helle oder glanzende
Oberilachen (z. B . Autolack).
. Bei starkem Kontrast zwischen der
rechten und der linken Bildhalfte.
. Personen oder Objekte in oli
schneller Bewegung (z. B. Sportler,
Menschenmenge).
. Schalten Sie den Camcorder in den
Aufnahmemodus (siehe Seite 17).
. Driicken Sie die Taste MF/AF.
. Zoomen Sie in den Nahaufnahmen-
Bereich (Zoom-Einsteller in Richtung T
schieben).
. Drehen Sie den Einsteller fur den
manuellen Fokus, bis das Bild auf dem
Suchermonitor schart abgebildet wird.
. Wenn Sie auszoomen (Zoom-Einsteller
in Richtung W schieben), (erhalten Sie
ein schariés Bild).
. Um zur automatischen
Fokuseingtellung 2umerzukehren,
dricken Sie nochmals die Taste MF/AF.

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Vp-a31Vp-a33Vp-a34Vp-a800Vp-a850