DUCATI Performance Racing Bedienungsanleitung Seite 65

E1 E2 E3
Desmontaje pre-silenciador
Operando desde el lado derecho de la motocicleta, desatornillar el
tornillo (E1) con arandela (E2) y quitar el pasacable (E3).
Recuperar el tornillo (E1).
Girar la polea (G) de la válvula de escape para simplificar la salida
del cable de mando (G1).
Extraer de la polea (G) el cable de mando (G1).
Desatornillar la tuerca (G2).
Liberar el cable de mando (G1) de la plaqueta (G3).
ISTR 780 / 00
G G1 G2 G3
プリサイレンサーの取り外し
車両の右側で作業します。スクリュー (E1) を緩めてワッシャー
(E2) と一緒に外し、オイルパンガード (E3) を取り外します。
スクリュー (E1) を回収します。
エキゾーストバルブのプーリー (G) を回転させ、コントロールケ
ーブル (G1) が出やすいようにします。
プーリー (G) からコントロールケーブル (G1) を引き抜きます。
ナット (G2) を緩めて外します。
コントロールケーブル (G1) をプレート (G3) から外します。
5