DUCATI Performance Racing Bedienungsanleitung Seite 46

Atuando no lado esquerdo da moto, desmonte a mola (L) utilizando
um esticador de molas disponível no comércio.
Atuando no cilindro horizontal, desatarraxe as 3 porcas de fixação
(H1).
Retire o tubo de escape horizontal (H) pelo pré-silenciador (E) e
recupere a junta de vedação (H2).
Notas
Suporte adequadamente o tubo de escape horizontal (H), para
evitar a separação da sonda lambda (H3).
Desatarraxe o parafuso (E4) de fixação do pré-silenciador (E) da
placa porta-patim esquerda (B).
Alivie a braçadeira (M) e remova o pré-silenciador (E).
Recupere a braçadeira (M) e o parafuso (E4).
6
H2
H1 H3 H
B
M
L
Working on motorcycle's LH side, disassemble spring (L) using a
spring stretcher available on the market.
Working on horizontal cylinder, loosen no.3 retaining nuts (H1).
Slide horizontal exhaust pipe (H) out of pre-silencer (E) and collect
gasket (H2).
Notes
Adequately support horizontal exhaust pipe (H) to avoid removal of
lambda sensor (H3).
Loosen screw (E4) fastening pre-silencer (E) to left footpeg holder
plate (B).
Loosen clamp (M) and remove pre-silencer (E).
Collect clamp (M) and screw (E4).
E4
E
B
E4
ISTR 780 / 00