Inhaltszusammenfassung für RK Rose+Krieger RK MonoLine R
Seite 1
Montageanleitung Lineareinheit RK MonoLine R/RK MonoLine Z/RK MonoLine Z korrosionsge- schützt Ausgabe: 07.2023 Bestellnummer: 99412_1 Version: 2-0 Vor Beginn aller Arbeiten Anleitung lesen!
Seite 6
Urheberschutz Die Inhalte dieser Anleitung sind urheberrechtlich geschützt. Ihre Verwendung ist im Rahmen der Nutzung der Lineareinheit zulässig. Eine darüber hinausgehende Verwendung ist ohne schriftliche Genehmigung des Herstellers nicht gestattet. Lineareinheit RK MonoLine R/RK MonoLine Z/RK MonoLine Z korrosionsgeschützt 27.10.2023...
E-Mail info@rk-online.de Internet www.rk-rose-krieger.com Zudem sind wir stets an Informationen und Erfah- rungen interessiert, die sich aus der Anwendung ergeben und für die Verbesserung unserer Pro- dukte wertvoll sein können. 27.10.2023 Lineareinheit RK MonoLine R/RK MonoLine Z/RK MonoLine Z korrosionsgeschützt...
A Lineareinheit RK MonoLine R B Lineareinheit RK MonoLine Z/Lineareinheit RK MonoLine Z Ä Seite 26 Lineareinheit RK MonoLine Z Die korrosionsgeschützte Ausführung der Linear- einheit RK MonoLine Z wird mit dem Symbol gekennzeichnet. Lineareinheit RK MonoLine R/RK MonoLine Z/RK MonoLine Z korrosionsgeschützt 27.10.2023...
Seite 11
Zentriersätze Genaue Bestellangaben zu den optionalen Bau- gruppen der Lineareinheiten dem Gesamtkatalog "Linear-Technik" unter Zubehör entnehmen. Der Gesamtkatalog kann auf der Internetseite der RK Rose+Krieger GmbH im Downloadbereich heruntergeladen werden. 27.10.2023 Lineareinheit RK MonoLine R/RK MonoLine Z/RK MonoLine Z korrosionsgeschützt...
Situation hin, die zu Sachschäden führen kann, wenn sie nicht gemieden wird. UMWELTSCHUTZ! Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf mögliche Gefahren für die Umwelt hin. Lineareinheit RK MonoLine R/RK MonoLine Z/RK MonoLine Z korrosionsgeschützt 27.10.2023...
Seite 13
Anleitung folgende Kennzeichnungen verwendet: Kennzeichnung Erläuterung Schritt-für-Schritt-Handlungsanweisungen Ergebnisse von Handlungsschritten ð Verweise auf Abschnitte dieser Anleitung und auf mitgeltende Unterlagen Auflistungen ohne festgelegte Reihenfolge Auflistungen in Hinweisen ohne festgelegte Reihenfolge 27.10.2023 Lineareinheit RK MonoLine R/RK MonoLine Z/RK MonoLine Z korrosionsgeschützt...
Einsatzbe- reich oder die Verwendbarkeit zu verändern. 2.3 Restrisiken 2.3.1 Elektrische Gefährdungen Elektrischer Strom Je nach Inanspruchnahme eines optionalen Getriebes, Motors oder eines induktiven Endschalters gilt: Lineareinheit RK MonoLine R/RK MonoLine Z/RK MonoLine Z korrosionsgeschützt 27.10.2023...
– Im Gefahrenbereich eng anliegende Arbeits- schutzkleidung mit geringer Reißfestigkeit tragen. Gefahrstellen: Stoßgefahr durch verfahrbaren Führungsschlitten Quetschgefahr zwischen Führungsschlitten und Zahnriemen- umlenkung Schergefahr zwischen Führungsschlitten und seitlich mon- tiertem Endschalter 27.10.2023 Lineareinheit RK MonoLine R/RK MonoLine Z/RK MonoLine Z korrosionsgeschützt...
Seite 16
– Zahnriemen regelmäßig auf Verschleiß prüfen. Dabei Wartungsintervalle beachten. – Bei Arbeiten am verschlissenen Zahnriemen vorsichtig vorgehen. – Zahnriemen nicht durch die Finger ziehen. Bei Bedarf Schutzhandschuhe tragen. Lineareinheit RK MonoLine R/RK MonoLine Z/RK MonoLine Z korrosionsgeschützt 27.10.2023...
Allergien, Haut- und Augenreizungen hervor- rufen. – Beim Umgang mit Schmierstoffen und Rei- nigungsmitteln Arbeitsschutzkleidung, Schutz- brille, Schutzhandschuhe und bei Bedarf Atem- schutz tragen. – Sicherheitsdatenblätter der verwendeten Schmierstoffe beachten. 27.10.2023 Lineareinheit RK MonoLine R/RK MonoLine Z/RK MonoLine Z korrosionsgeschützt...
Betreiber unterliegt daher den gesetzlichen Pflichten zur Arbeitssi- cherheit. Neben den Sicherheitshinweisen in dieser Anleitung müssen die für den Einsatzbereich der Lineareinheit gültigen Sicherheits-, Arbeitsschutz- und Umweltschutzvorschriften eingehalten werden. Dabei gilt insbesondere Folgendes: Lineareinheit RK MonoLine R/RK MonoLine Z/RK MonoLine Z korrosionsgeschützt 27.10.2023...
Seite 19
Der Betreiber muss dafür sorgen, dass alle Arbeiten an der Lineareinheit in einem ausreichend klimatisierten Raum erfolgen, in dem keine Gefahren durch zu heiße oder zu kalte Arbeitsumgebung zu erwarten sind. 27.10.2023 Lineareinheit RK MonoLine R/RK MonoLine Z/RK MonoLine Z korrosionsgeschützt...
Gefahren selbstständig zu erkennen und zu vermeiden. Das Montagepersonal ist speziell für den Aufgabenbereich, in dem es tätig ist, ausgebildet und kennt die relevanten Normen und Bestimmungen. Lineareinheit RK MonoLine R/RK MonoLine Z/RK MonoLine Z korrosionsgeschützt 27.10.2023...
Schutzhandschuhe dienen zum Schutz der Hände vor Reibung, Abschürfungen, Einstichen oder tieferen Verletzungen sowie bei Berührung von heißen Oberflächen. Sicherheitsschuhe Sicherheitsschuhe schützen die Füße vor Quetschungen, herabfal- lenden Teilen und Ausgleiten auf rutschigem Untergrund. 27.10.2023 Lineareinheit RK MonoLine R/RK MonoLine Z/RK MonoLine Z korrosionsgeschützt...
Es befinden sich keine Symbole und Hinweis- schilder auf der Lineareinheit RK MonoLine R. Symbole auf der Lineareinheit RK MonoLine Z Abb. 3: Symbole auf der Lineareinheit RK MonoLine Z Lineareinheit RK MonoLine R/RK MonoLine Z/RK MonoLine Z korrosionsgeschützt 27.10.2023...
Warnung vor heißen Oberflächen. So gekennzeichnete Oberflächen nicht ohne Schutzhandschuhe berühren. Korrosionsgeschützte Ausführung So gekennzeichnete Lineareinheiten sind korrosionsgeschützt und für den Einsatz in Bereichen mit umgebungs- und fertigungsbe- dingter Kondens- und Tropfwasserbildung geeignet. 27.10.2023 Lineareinheit RK MonoLine R/RK MonoLine Z/RK MonoLine Z korrosionsgeschützt...
Wenn umweltgefährdende Stoffe versehentlich in die Umwelt gelangen, sofort geeignete Maß- nahmen ergreifen. Im Zweifel die zuständige Kommunalbehörde über den Schaden infor- mieren und geeignete zu ergreifende Maß- nahmen erfragen. Lineareinheit RK MonoLine R/RK MonoLine Z/RK MonoLine Z korrosionsgeschützt 27.10.2023...
RK MonoLine R Abb. 5: Übersicht RK MonoLine R Führungsprofil Führungsschlitten Führungswelle Wellenschmierung Endplatte Abdeckkappe Weitere Informationen Weitere Informationen der Explosionsübersicht der Ersatzteilzeichnung entnehmen: Ä Seite 54 – Lineareinheit RK MonoLine R 27.10.2023 Lineareinheit RK MonoLine R/RK MonoLine Z/RK MonoLine Z korrosionsgeschützt...
Achsen. Die durch Führungswellen geführte lineare Bewegung erfolgt über einen Führungsschlitten, der entlang des Führungsprofils verfährt. Die Lineareinheit RK MonoLine R ist ohne Antrieb ausgeführt. Die Lineareinheit dient vornehmlich als Momentenstütze. Bei der Lineareinheit RK MonoLine Z/RK MonoLine Z erfolgt die Bewegung des Führungsschlittens automatisch über einen...
B Synchronwelle (mit Schutzrohr) Die Synchronwelle wird über eine Kupplung an die Zahnriemen- umlenkung montiert und überträgt Drehmomente auf eine parallel angeordnete Lineareinheit. Weitere Informationen: Ä Seite 40 Synchronwelle montieren 27.10.2023 Lineareinheit RK MonoLine R/RK MonoLine Z/RK MonoLine Z korrosionsgeschützt...
B Induktiver Endschalter Der Endschalter wird seitlich am Führungsprofil über Halte- platten/Halterungswinkel montiert und verhindert, dass der Füh- rungsschlitten die definierten Endlagen überfährt. Weitere Informationen: Ä Seite 45 Endschalter montieren Lineareinheit RK MonoLine R/RK MonoLine Z/RK MonoLine Z korrosionsgeschützt 27.10.2023...
Abb. 12: Nutensteine 3.3.7 Zentriersätze A Zentriersatz für RK MonoLine R, Z 40 B Zentriersatz für RK MonoLine R, Z 60/80/120 und Z 80 Die Zentriersätze werden in die dafür vorgesehenen Bohrungen auf den Führungsschlitten montiert und dienen als Positionierungs- hilfe.
Länge des Führungsprofils gegeben ist. Kontakt mit lösungsmittelbasierten Lacken vermeiden. Keiner ölhaltigen Luft aussetzen. Lagertemperatur: 0 - 60 °C Luftfeuchtigkeit: Taupunktunterschreitung ist unzulässig (Aus- nahme: RK MonoLine Z Lineareinheit RK MonoLine R/RK MonoLine Z/RK MonoLine Z korrosionsgeschützt 27.10.2023...
Seite 31
Transport und Lagerung Abweichende Umgebungseinflüsse müssen durch RK Rose+Krieger GmbH freigegeben werden. 27.10.2023 Lineareinheit RK MonoLine R/RK MonoLine Z/RK MonoLine Z korrosionsgeschützt...
Bei der Montage von schräg oder vertikal ausge- richteten Lineareinheiten können diese herabfallen und Verletzungen verursachen. – Bei der Montage eine weitere Person zur Sicherung der Lineareinheit hinzuziehen. – Führungsschlitten in die untere Endlage fahren. Lineareinheit RK MonoLine R/RK MonoLine Z/RK MonoLine Z korrosionsgeschützt 27.10.2023...
RK MonoLine Z Taupunktunterschreitung ist unzulässig (Ausnahme: RK Mono- Line Z 5.3 Lineareinheit am Untergrund montieren 5.3.1 Lineareinheit mit Klemmleisten montieren Gültig für Ausführung RK MonoLine R, Z, Z Baugröße 40/60/80/120 27.10.2023 Lineareinheit RK MonoLine R/RK MonoLine Z/RK MonoLine Z korrosionsgeschützt...
Seite 34
Folgendes dabei beachten: Bau- A [mm] B [mm] Schrau- Anziehdrehmo- größe bengröße ment [Nm] Abb. 16: Klemmleisten befestigen ð Die Lineareinheit ist am Untergrund montiert. A Abstand Befestigungsbohrungen B Erforderlicher Bauraum Lineareinheit RK MonoLine R/RK MonoLine Z/RK MonoLine Z korrosionsgeschützt 27.10.2023...
Bei Montage einer Lineareinheit RK Mono- Line Z/RK MonoLine Z müssen bei Bedarf die Abdeckkappen (Baugrößen: 80 x 120, 80 x 160) demontiert werden, bevor die Nutensteine seitlich eingesetzt werden können. 27.10.2023 Lineareinheit RK MonoLine R/RK MonoLine Z/RK MonoLine Z korrosionsgeschützt...
Seite 36
Führungsprofils eingesetzt werden. Abb. 18: Nutensteine positionieren A RK MonoLine R, Z 40/60 B RK MonoLine R, Z 80/120 und RK MonoLine Z 80 Sicherstellen, dass bei Maximalbelastung ein Abstand von 300 mm zwischen den Nutensteinen (Abb. 18/1) nicht über- schritten wird.
Baugröße Schraubengröße Anziehdrehmoment [Nm] Abb. 24: Motor montieren 60, 80 Abhängig von dem einzubauenden Motor, die entsprechende Schraubengröße und das zugehörige Anziehdrehmoment aus der Tabelle entnehmen. ð Der Motor ist montiert. 27.10.2023 Lineareinheit RK MonoLine R/RK MonoLine Z/RK MonoLine Z korrosionsgeschützt...
Abb. 26: Synchronwelle montieren Darauf achten, dass die Klemmnaben auf dem Stahlrohr korrekt in die Schraubnaben auf den Lineareinheiten greifen. Jeweils die Schraube (Abb. 26/4) an den Klemmnaben fest- ziehen: Lineareinheit RK MonoLine R/RK MonoLine Z/RK MonoLine Z korrosionsgeschützt 27.10.2023...
Zwischenplatten (Abb. 27/1) auf die Zahnriemenumlenkung (Abb. 27/2) beider Lineareinheiten setzen. Jeweils 4 Schrauben (Abb. 27/3) diagonal im Wechsel fest- ziehen: Baugröße Schraubengröße Anziehdrehmoment [Nm] Abb. 27: Zwischenplatte montieren 27.10.2023 Lineareinheit RK MonoLine R/RK MonoLine Z/RK MonoLine Z korrosionsgeschützt...
Seite 42
Zur Erreichbarkeit der Klemmnaben das Schutzrohr (Abb. 30/4) auf dem Stahlrohr verschieben. Jeweils die Schraube (Abb. 30/3) an den Klemmnaben fest- ziehen: Abb. 30: Klemmnabe montieren Baugröße Schraubengröße Anziehdrehmoment [Nm] 60, 80 10,5 Lineareinheit RK MonoLine R/RK MonoLine Z/RK MonoLine Z korrosionsgeschützt 27.10.2023...
2 mm zwischen induktivem Endschalter (Abb. 40/2) und Laufrollenbolzen (Abb. 40/3) einstellen. Abb. 40: Schaltabstand einstellen Endschalter anschließen Induktiven Endschalter durch eine Elektrofachkraft gemäß elektrischem Schaltplan anschließen. ð Der Endschalter ist montiert und angeschlossen. 27.10.2023 Lineareinheit RK MonoLine R/RK MonoLine Z/RK MonoLine Z korrosionsgeschützt...
Zentriersätze montieren Abb. 41: Zentriersätze montieren A Zentriersatz für RK MonoLine R, Z 40 B Zentriersatz für RK MonoLine R, Z 60/80/120 und Z 80 Zentriersätze (Abb. 41/1) in die dafür vorgesehenen Boh- rungen des Führungsschlittens setzen. Der Zentriersatz B wird mit 2 Schrauben aus- geliefert.
Wartungsintervalle entsprechend den tatsächlichen Verschleißerscheinungen verkürzen. Bei Fragen zu Wartungsarbeiten und -intervallen den Hersteller Ä Seite 7. kontaktieren Betreiberseitige Komponenten gemäß den Angaben der jeweiligen Hersteller regelmäßig warten. 27.10.2023 Lineareinheit RK MonoLine R/RK MonoLine Z/RK MonoLine Z korrosionsgeschützt...
Baugröße 40/60/80/120 Geölte Filzabstreifer Zur Schmierung der Führungswellen werden geölte Filzabstreifer verwendet. Die Filzabstreifer müssen je nach Baugröße, Ein- satzbedingungen und Umgebungseinflüssen über die Wellenschmierung regelmäßig mit Öl versorgt werden. Lineareinheit RK MonoLine R/RK MonoLine Z/RK MonoLine Z korrosionsgeschützt 27.10.2023...
Ölpresse nacheinander auf beiden Seiten des Führungs- schlittens (Abb. 42/2) auf die Schmiernippel (Abb. 42/1) setzen und Führungsschlitten abschmieren. Führungsschlitten (Abb. 42/2) mehrfach verfahren, um den Schmierstoff gleichmäßig zu verteilen. ð Die Führungswellen sind geschmiert. 27.10.2023 Lineareinheit RK MonoLine R/RK MonoLine Z/RK MonoLine Z korrosionsgeschützt...
Alle zuvor gelösten Schraubenverbindungen auf festen Sitz überprüfen. Sicherstellen, dass alle verwendeten Werkzeuge, Materialien und sonstige Ausrüstungen aus dem Arbeitsbereich entfernt wurden. Arbeitsbereich säubern und eventuell ausgetretene Stoffe wie z. B. Flüssigkeiten, Verarbeitungsmaterial oder Ähnliches entfernen. Lineareinheit RK MonoLine R/RK MonoLine Z/RK MonoLine Z korrosionsgeschützt 27.10.2023...
Beachtung geltender örtlicher Arbeitsschutz- und Umwelt- schutzvorschriften zerlegen. 8.3 Entsorgung Sofern keine Rücknahme- oder Entsorgungsvereinbarung getroffen wurde, zerlegte Bestandteile der Wiederverwertung zuführen: Metalle verschrotten. Kunststoffelemente zum Recycling geben. Übrige Komponenten nach Materialbeschaffenheit sortiert ent- sorgen. Lineareinheit RK MonoLine R/RK MonoLine Z/RK MonoLine Z korrosionsgeschützt 27.10.2023...
Seite 57
Umwelt gelangen. Die Entsorgung muss durch einen Entsorgungsfachbetrieb erfolgen. Elektronikkomponenten Elektronikkomponenten und Elektroschrott gelten als Sondermüll und dürfen nicht im Hausmüll entsorgt werden. Elektronikkomponenten und Elektroschrott ausschließlich durch dafür zugelassene Entsorgungsfachbetriebe entsorgen lassen. 27.10.2023 Lineareinheit RK MonoLine R/RK MonoLine Z/RK MonoLine Z korrosionsgeschützt...
RK MonoLine R 60 (60 x 60) Führungsschlitten-Länge 186 mm 3,19 0,53 Führungsschlitten-Länge 300 mm 4,69 RK MonoLine R 80 (80 x 80, 80 x 120, 80 x 160) Führungsschlitten-Länge 220 mm (80 x 80) 4,90 0,78 Führungsschlitten-Länge 220 mm (80 x 120) 5,35 0,98 Führungsschlitten-Länge 220 mm (80 x 160)
Seite 59
Führungsschlitten-Länge 350 mm (80 x 80) 12,99 0,84 Führungsschlitten-Länge 350 mm (80 x 120) 13,71 1,04 Führungsschlitten-Länge 350 mm (80 x 160) 14,42 1,25 *B x H: Führungsprofilbreite x Führungsprofilhöhe [mm] 27.10.2023 Lineareinheit RK MonoLine R/RK MonoLine Z/RK MonoLine Z korrosionsgeschützt...
RK MonoLine Z 40 RK MonoLine Z 60/Z 80 16 RK MonoLine Z 80 RK MonoLine Z 120 * Abstand von der Anschraubfläche des Motoradapters an der Zahnriemenumlenkung bis zum Massenschwerpunkt 27.10.2023 Lineareinheit RK MonoLine R/RK MonoLine Z/RK MonoLine Z korrosionsgeschützt...
Sicherheit von Maschinen - Sicherheitsabstände gegen das Erreichen von EN ISO 13857:2020-04 Gefährdungsbereichen mit den oberen und unteren Gliedmaßen. Sicherheit von Maschinen - Allgemeine Gestaltungsleitsätze - Risikobewer- EN ISO 12100:2011-03 tung und Risikominderung. 27.10.2023 Lineareinheit RK MonoLine R/RK MonoLine Z/RK MonoLine Z korrosionsgeschützt...
Seite 70
Die unvollständige Maschine darf erst dann in Betrieb genommen werden, wenn gegebenenfalls festge- stellt wurde, dass die Maschine, in die die unvollständige Maschine eingebaut werden soll, den Bestim- mungen dieser Richtlinie entspricht. Björn Riechers Minden, 01.06.2023 (Geschäftsführer) Ort, Datum Lineareinheit RK MonoLine R/RK MonoLine Z/RK MonoLine Z korrosionsgeschützt 27.10.2023...