Первичный Ввод В Эксплуатацию; Дезинфекция, Очистка И Уход; Ограничения И Регулирование Касательно Очистки, Дезинфекции И Стерилизации - KLS Martin group microStop Gebrauchsanweisung

4.2 Первичный ввод в эксплуатацию
Перед загрузкой и первой стерилизацией необходимо очистить контейнер (см. главу 5,
«Дезинфекция, очистка и уход», стр. 252). Контакт крышки контейнера (5) с ацетоном / промывочным
бензином запрещен!
Выполните сборку контейнера согласно указаниям главы 4.1 «Описание компонентов», стр. 249.
Выполните проверку работоспособности согласно указаниям главы 6.1 «Проверка
работоспособности перед загрузкой», стр. 255.
5 Дезинфекция, очистка и уход
5.1 Ограничения и регулирование касательно очистки, дезинфекции и
стерилизации
Требования к очистке и дезинфекции системы контейнеров определяет эксплуатирующая сторона /
пользователь, например, в рамках плана санитарных мероприятий. Средства для обработки следует
выбирать таким образом, чтобы обеспечить их совместимость с элементами контейнера, а также
гигиеническую и микробиологическую эффективность. Тщательно промойте компоненты
контейнера, чтобы удалить с их поверхности все остатки чистящих средств и средств для ухода.
Соблюдайте законодательные нормы вашей страны, национальные и международные стандарты и
директивы, а также санитарные правила обработки медицинских изделий, действующие в вашем
учреждении.
• При наличии пациентов с болезнью Крейтцфельда-Якоба (БКЯ), подозрением на БКЯ или
потенциально возможной БКЯ соблюдайте предписания по обработке изделий, действующие в
вашей стране.
Обратите внимание, что успешную обработку данного медицинского изделия можно
•
гарантировать только после предварительной валидации процесса обработки. Ответственность
за это несет пользователь / выполняющий обработку.
• С учетом надежности технологического процесса, а также более высоких показателей качества
и надежности результатов очистки предпочтение следует всегда отдавать машинной, а не
ручной обработке.
Учитывая допустимые отклонения в технологическом процессе, указания производителя служат
•
только ориентировочными данными для оценки процессов обработки, применяемых
пользователем / выполняющим обработку.
Указания о материалах
Ванна контейнера (9) изготовлена из алюминия с защитным анодированным покрытием. Слой
анодированного покрытия повышает устойчивость к истиранию и износоустойчивость.
Анодированное покрытие отличается стойкостью к pH-нейтральным или щелочным средствам
обработки с показателем pH до 10,5 включительно. При машинной обработке щелочными
252
Руководство по использованию
microStop® – система контейнеров MiniSet
Revision 04