Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Philips RESPIRONICS PerformaTrak Gebrauchsanweisung Seite 97

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Kullanma Talimatı
PerformaTrak Tam Yüz Maskesi
Kullanım Amacı
PerformaTrak Tam Yüz Maskesinin hastalarda CPAP veya iki düzeyli tedavi uygulaması için bir arayüz
sağlaması amaçlanmıştır. Maske hastane ortamında/kurumsal ortamda tek kullanım içindir. Maske, CPAP
veya iki düzeyli tedavi reçetelenmis olan hastalarda (>30 kg) kullanılır.
Not: PerformaTrak Tam Yüz Maskesinde yerleşik bir ekshalasyon portu bulunmaz. Bu maskeyle ayrı
bir ekshalasyon cihazı kullanılmalıdır.
Not: Bu maske doğal kauçuk lateks veya DEHP'den üretilmemiştir.
Semboller
Uyarı veya Dikkat
Tekrar Kullanmayın
Uyarılar:
Bu maske yaşam desteği ventilasyonu sağlamaya uygun değildir.
Bu maske ayrı bir ekshalasyon cihazı gerektirir.
Maske, sağlık uzmanınız veya solunum terapistiniz tarafından önerilen CPAP veya iki düzeyli sistemlerle
birlikte kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Bu maskeyi CPAP veya iki düzeyli sistem açılmadan ve düzgün
biçimde çalışmazken ve uygun şekilde çalışmadan takmayın. Ekshalasyon portunu engellemeyin ve
kapatmaya kalkışmayın. Uyarının Açıklaması: CPAP sistemleri, maske dışına sürekli hava akışı sağlamak
için havalandırma delikli konektörleri olan özel maskelerle kullanılmak üzere tasarlanmıştır. CPAP makinesi
açıkken ve düzgün çalışırken CPAP makinesinden gelen temiz hava, solunumla verilen havayı takılı
maske ekshalasyon deliğinden dışarı atar. Ancak CPAP cihazı çalışmazken maskeye yeterince temiz hava
girmediğinden solunumla verilen havanın yeniden solunması söz konusu olabilir. Bu uyarı çoğu CPAP
sistemi modeli için geçerlidir.
Cihazla oksijen kullanılıyorsa cihaz kullanılmadığında oksijen akışının kapatılması şarttır. Uyarının
Açıklaması: Cihaz çalışmaz durumdayken oksijen akışı açık bırakıldığında ventilatör tüp sistemi içine
verilen oksijen cihazın muhafazası içinde birikebilir. Cihaz muhafazası içinde biriken oksijen bir yangın
riski oluşturur.
Oksijen yanmayı destekler. Sigara içilirken ya da açıkta yanan bir nesne varsa oksijen kullanılmamalıdır.
İlave oksijen akışının hızı sabit olduğunda solunan oksijen konsantrasyonu basınç ayarlarına, hasta
solunum düzenine, maske seçimine ve hava sızıntısı oranına bağlı olarak değişir. Bu uyarı çoğu CPAP ve
iki düzeyli makine tipi için geçerlidir.
Hasta ciltte kızarıklık, tahriş veya rahatsızlık yaşarsa takibe alın veya müdahale edin.
Aşağıdaki durumlardan biri oluştuğu takdirde takibe alın veya müdahale edin: Göğüste alışılmadık
rahatsızlık hissi, nefes darlığı, mide şişkinliği, geğirme, şiddetli baş ağrısı, bulanık görme, gözlerde kuruma,
göz ağrısı veya göz enfeksiyonları.
Düşük CPAP veya EPAP basınçlarında ekshalasyon portundaki akış tüp sisteminden solunumla verilen
gazın tümüyle temizlenmesi için yeterli olmayabilir. Bir miktar tekrar soluma olabilir.
Bu maskeyi kullanırken minimum 3 cm H
Bu maske, hasta işbirliği yapmıyorsa, zihinsel olarak donuksa, tepki gösteremiyorsa veya maskeyi kendisi
çıkaramaz durumdaysa kullanılmamalıdır.
Not
Doğal Kauçuk
Lateksten
Üretilmemiştir
O (hPa) devam ettirilmelidir.
2
97
T Ü R KÇE
Sızıntı Sembolü
ve Değeri

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis