Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Philips RESPIRONICS PerformaTrak Gebrauchsanweisung Seite 57

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Návod k použití
Celoobličejová maska PerformaTrak
Určené použití
Celoobličejová maska PerformaTrak se u pacientů používá jako rozhraní při aplikaci CPAP nebo při
dvojúrovňové terapii. Maska je určena k jednorázovému použití v prostředí nemocnic a zdravotnických
zařízení. Tuto masku lze použít u pacientů nad 30 kg, kterým je předepsána terapie pomocí CPAP nebo
dvojúrovňová terapie.
Poznámka: Celoobličejová maska PerformaTrak nemá vestavěný exhalační port. S maskou je nutno
používat samostatné exhalační zařízení.
Poznámka: Tato maska není vyrobena z přírodního kaučuku ani z DEHP.
Symboly
Varování nebo
upozornění
Nepoužívejte opakovaně
Varování:
Maska není vhodná k ventilaci pro zajištění životních funkcí.
Maska vyžaduje samostatné exhalační zařízení.
Maska je určena k použití se systémy CPAP nebo s dvojúrovňovými systémy, které doporučí váš lékař
nebo respirační terapeut. Nepoužívejte tuto masku, pokud systém CPAP nebo dvojúrovňový systém
není zapnutý nebo nefunguje správně. Exhalační port neblokujte ani neuzavírejte. Vysvětlení
varování: Systémy CPAP jsou určeny k použití se speciálními maskami s konektory opatřenými větracími
otvory, které umožňují nepřetržité proudění vzduchu ven z masky. Pokud je zařízení CPAP zapnuto
a správně funguje, nový vzduch ze zařízení CPAP vytlačí vydechovaný vzduch exhalačním portem
připojené masky. Pokud však zařízení CPAP není v činnosti, maskou nebude procházet dostatečné
množství čerstvého vzduchu a může docházet k vdechování dříve vydechnutého vzduchu. Toto
varování se týká většiny modelů systémů CPAP.
Pokud je se zařízením používán kyslík, přítok kyslíku musí být uzavřen, pokud není zařízení v činnosti.
Vysvětlení varování: Pokud zařízení není v provozu a přítok kyslíku se ponechá otevřený, kyslík dodaný
do hadic ventilátoru se může hromadit v prostoru zařízení. Při nashromáždění kyslíku v prostoru zařízení
hrozí riziko požáru.
Kyslík podporuje hoření. Při používání kyslíku se nesmí kouřit ani v blízkosti zacházet s otevřeným
plamenem.
Při stálé rychlosti přítoku doplňkového kyslíku se bude koncentrace vdechovaného kyslíku měnit v
závislosti na nastavení tlaku, dechovém vzoru pacienta, výběru masky a rychlosti úniku vzduchu. Toto
varování se týká většiny typů zařízení CPAP a dvojúrovňových zařízení.
Sledujte pacienta, a pokud se objeví zarudnutí kůže, podráždění nebo pocit stísněnosti, zasáhněte.
Sledujte, zda se neobjeví některé z následujících příznaků, a případně zasáhněte: neobvyklá stísněnost
na hrudi, dýchavičnost, nafukování břicha, říhání, silné bolesti hlavy, rozmazané vidění, vysychání očí,
bolest v očích nebo infekce očí.
Při nízkém tlaku CPAP nebo EPAP se může stát, že průtok exhalačním portem nebude dostačovat
k vytlačení veškerého vydechnutého plynu z hadic. Může dojít k opakovanému vdechování určitého
množství dříve vydechnutého vzduchu.
Při použití této masky se musí udržovat minimální tlak 3 cm H
Poznámka
Není vyrobena
z přírodního
kaučuku
O (hPa).
2
57
Č E Š T I N A
Symbol a hodnota
úniku vzduchu

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis