Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Instrukcja Użycia - Philips RESPIRONICS PerformaTrak Gebrauchsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Instrukcja użycia
Pełna maska twarzowa PerformaTrak
Przeznaczenie
Pełna maska twarzowa PerformaTrak jest przeznaczona do stosowania jako interfejs przy podawaniu
pacjentom terapii CPAP lub dwupoziomowej. Maska jest przeznaczona do jednorazowego użytku
w środowisku szpitalnym/instytucjonalnym. Maskę należy stosować u pacjentów (>30 kg) którym
zlecono terapię CPAP lub dwupoziomową.
Uwaga: Pełna maska twarzowa PerformaTrak nie posiada zintegrowanego portu wydechowego.
Z maską tą wymagane jest użycie osobnego urządzenia wydechowego.
Uwaga: Maska nie zawiera lateksu naturalnego ani ftalanów.
Symbole
Ostrzeżenie lub
Przestroga
Nie używać ponownie
Ostrzeżenia:
Maska ta nie nadaje się do wentylacji w celu podtrzymywania życia.
Maska ta wymaga oddzielnego urządzenia wydechowego.
Niniejsza maska jest przeznaczona do stosowania z systemami CPAP lub systemami dwupoziomowymi,
zaleconymi przez lekarza lub terapeutę. Maski nie należy używać, jeśli nie jest do niej podłączony
prawidłowo działający system CPAP lub system dwupoziomowy. Nie blokować ani nie podejmować
próby uszczelnienia portów wydechowych. Objaśnienie ostrzeżenia: Systemy CPAP są przeznaczone
do stosowania ze specjalnymi maskami z łącznikami, które mają otwory wentylacyjne umożliwiające
ciągły odpływ powietrza z maski. Gdy aparat CPAP jest włączony i pracuje prawidłowo, świeże
powietrze z aparatu CPAP wymywa wydychane powietrze przez podłączony port wydechowy maski.
Jeśli jednak aparat CPAP nie działa, przez maskę nie będzie przepływać wystarczająca ilość świeżego
powietrza i wydychane powietrze może być wdychane ponownie. Ostrzeżenie to dotyczy większości
modeli systemów CPAP.
Jeśli urządzenie jest używane z tlenem, przepływ tlenu musi być wyłączony, gdy urządzenie nie
pracuje. Objaśnienie ostrzeżenia: Jeśli przepływ tlenu jest włączony przy wyłączonym urządzeniu,
tlen podawany do przewodów respiratora może gromadzić się wewnątrz obudowy urządzenia. Tlen
nagromadzony wewnątrz obudowy urządzenia stwarza ryzyko pożaru.
Tlen ułatwia spalanie. Tlenu nie należy używać podczas palenia tytoniu ani w obecności otwartego
płomienia.
Przy stałym natężeniu przepływu suplementacji tlenem stężenie wdychanego tlenu będzie się
zmieniać w zależności od ustawień ciśnienia, wzorca oddechowego pacjenta, wyboru maski i szybkości
przecieku. To ostrzeżenie odnosi się do większości rodzajów aparatów CPAP i urządzeń do terapii
dwupoziomowej.
Pacjenta należy monitorować lub podejmować niezbędne czynności w przypadku wystąpienia
zaczerwienienia skóry, podrażnienia lub uczucia dyskomfortu.
Pacjenta należy monitorować lub podejmować niezbędne czynności w przypadku wystąpienia
któregokolwiek z poniższych objawów: nietypowego uczucia dyskomfortu, duszności, rozdęcia jamy
brzusznej, odbijania się, ostrego bólu głowy, niewyraźnego widzenia, suchości oczu, bólu oczu lub
zakażeń oczu.
Przy niskich ciśnieniach CPAP lub EPAP przepływ przez port wydechowy może być niewystarczający,
aby usunąć cały wydychany gaz z przewodu. Może dojść do
ponownego wdychania części wydychanego powietrza.
Uwaga
Produkt nie
zawiera lateksu
naturalnego
53
P O L SK I
Symbol i wartość
przecieku

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis