Inhaltsverzeichnis
Werbung
Bruksanvisning
PerformaTrak maske
Tiltenkt bruk
PerformaTrak masken er ment å gi et grensesnitt for CPAP- eller tonivåbehandling av
pasienter. Masken er til bruk på en enkelt pasient i sykehus-/institusjonsmiljø. Masken er til
bruk på pasienter (>30 kg) som har fått foreskrevet CPAP- eller tonivåbehandling.
Merk: En utåndingsport er ikke innebygd i PerformaTrak masken. Et separat
utåndingsutstyr må brukes med denne masken.
Merk: Denne masken inneholder ikke naturlig gummilateks eller DEHP.
Symboler
Advarsel
Må ikke
brukes igjen
Advarsler:
• Denne masken er ikke egnet til å gi livsopprettholdende ventilasjon.
• Denne masken krever et separat utåndingsutstyr.
• Denne masken er beregnet til bruk med CPAP- eller tonivåsystemer anbefalt
av helsepersonale eller respirasjonsterapeut. Bruk ikke denne masken med
mindre CPAP- systemet eller tonivåsystemet er slått på og fungerer som det skal.
Utåndingsporten må ikke blokkeres eller forsegles. Forklaring til advarselen:
CPAP-systemer skal brukes med spesielle masker med koblingspunkt som har
ventilasjonsåpninger slik at det oppnås en kontinuerlig luftstrøm ut av masken.
Når CPAP- maskinen er slått på og fungerer som den skal, vil ny luft fra CPAP-maskinen
"skylle" den utåndede luften ut gjennom den tilkoblede utåndingsporten på masken.
Hvis CPAP-maskinen ikke er i bruk, kommer derimot ikke nok frisk luft gjennom masken
og den utåndede luften kan pustes inn på nytt. Denne advarselen gjelder for de fleste
CPAP- systemmodeller.
• Hvis oksygen brukes med apparatet, må oksygenstrømmen slås av når apparatet ikke er i
bruk. Forklaring av advarselen: Når apparatet ikke er i bruk og oksygenstrømmen er slått
på, kan oksygen som strømmer inn i ventilatorslangen, samle seg i apparatets kammer.
Oksygen som samler seg i apparatets kammer, kan medføre brannfare.
• Oksygen er antennelig. Oksygen skal ikke brukes ved røyking eller nær åpen flamme.
• Ved en fast strømningshastighet av tilleggsoksygenstrøm vil den innpustede
oksygenkonsentrasjonen variere, avhengig av trykkinnstillingene, pasientens pustemønster,
valg av maske og lekkasjehastigheten. Denne advarselen gjelder for de fleste typer
CPAP- og tonivåmaskiner.
• Overvåk og grip inn dersom pasienten erfarer rødhet i huden, irritasjon eller ubehag.
• Hvis noen av de følgende symptomene oppstår, er overvåkning og intervensjon nødvendig:
uvanlig brystubehag, kortpustethet, magedistensjon, brekning, kraftig hodepine, tåket syn,
tørrhet i øynene, øyesmerte eller øyeinfeksjoner.
• Ved lave CPAP- eller EPAP-trykk kan strømningen gjennom utåndingsventilen
være utilstrekkelig til å rense ut all utåndet gass fra rørledningen. Noe
gjenpusting kan forekomme.
• Et minimalt trykk på 3 cm H
denne masken brukes.
Merk
Inneholder
ikke naturlig
gummilateks
O (hPa) må opprettholdes når
2
49
N O R S K
Lekkasjesymbol
og -verdi
Werbung
Inhaltsverzeichnis
