Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Philips RESPIRONICS PerformaTrak Gebrauchsanweisung Seite 61

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Használati utasítás
PerformaTrak teljes arcmaszk
Rendeltetés
A PerformaTrak teljes arcmaszk betegillesztéket nyújt a CPAP vagy kétszintű terápia alkalmazásához.
A maszk egyszer használható kórházi/intézményi környezetben. A maszk olyan (> 30 kg testsúlyú)
betegekhez szolgál, akik számára CPAP vagy kétszintű terápia lett előírva.
Megjegyzés: A PerformaTrak teljes arcmaszk nem rendelkezik beépített kilégzőnyílással. Ehhez a
maszkhoz különálló kilégzőeszközt kell használni.
Megjegyzés: A maszk készítéséhez nem használtak természetes latexgumit, sem DEHP-t.
Szimbólumok
„Vigyázat!" vagy
„Figyelem!" fokozatú
fi gyelmeztetés
Nem használható fel újra
„Vigyázat" szintű fi gyelmeztetések:
Ez a maszk nem alkalmas az életfunkciók fenntartására szolgáló lélegeztetésre.
Ehhez a maszkhoz különálló kilégzőeszközre van szükség.
Ez a maszk az egészségügyi szakember vagy a légzésterapeuta által javasolt CPAP vagy kétszintű
rendszerekkel való használat céljára szolgál. Ezt a maszkot csak akkor szabad viselni, amikor a CPAP
vagy kétszintű rendszer be van kapcsolva és megfelelően működik. Tilos a kilégzőnyílást lefedni
vagy megkísérelni annak lezárását. A „Vigyázat" szintű fi gyelmeztetés magyarázata: A CPAP
rendszerek olyan speciális maszkokkal történő használatra szolgálnak, amelyek a levegőnek a maszkból
történő folyamatos kiáramlását lehetővé tevő nyílásokkal ellátott csatlakozókkal rendelkeznek. Amikor
a CPAP készülék be van kapcsolva és megfelelően működik, a CPAP készülékből érkező friss levegő
a csatlakoztatott maszk kilégzési nyílásán keresztül kiöblíti a kilélegzett levegőt. Azonban amikor a
CPAP készülék nem üzemel, a maszkon keresztül nincs biztosítva elegendő friss levegő, és előfordulhat
a kilélegzett levegő visszalégzése. Ez a „Vigyázat" szintű fi gyelmeztetés a CPAP rendszerek legtöbb
modelljére érvényes.
Amennyiben a készülékkel oxigént is használ, az oxigénáramlást ki kell kapcsolni, amikor a készülék nem
üzemel. A „Vigyázat" szintű fi gyelmeztetés magyarázata: Ha a készülék nem üzemel, és bekapcsolva
maradt az oxigénáramlás, akkor a lélegeztetőgép csővezetékébe juttatott oxigén felhalmozódhat a
készülék házában. A készülék házában felhalmozódott oxigén tűzveszélyes.
Az oxigén táplálja az égést. Dohányzás közben, illetve nyílt láng jelenlétében tilos oxigént használni!
Állandó térfogatáramú kiegészítő oxigén alkalmazása esetén a belélegzett oxigén koncentrációja a
nyomásbeállításoktól, a beteg légzésmintájától, a maszk fajtájától és a szivárgási sebességtől függ. Ez a
„Vigyázat" szintű fi gyelmeztetés a CPAP és kétszintű készülékek legtöbb típusára érvényes.
Ha a beteg bőrpírt, irritációt vagy kellemetlen érzést tapasztal, akkor kísérje fi gyelemmel az állapotát
vagy tegye meg a szükséges lépéseket.
Amennyiben az alábbi tünetek bármelyike fellépne, kísérje fi gyelemmel a beteg állapotát vagy tegye
meg a szükséges lépéseket: szokatlan, szorító mellkasi érzés, légszomj, a gyomor felfúvódása, böfögés,
erős fejfájás, homályos látás, szemszárazság, szemfájdalom vagy szemfertőzések.
Alacsony CPAP vagy EPAP nyomás mellett a kilégzőnyíláson keresztüli áramlás elégtelen lehet
ahhoz, hogy eltávolítsa az összes kilélegzett gázt a csővezetékből. Így bizonyos mértékű visszalégzés
következhet be.
A maszk használata során legalább 3 H
A maszk használata nem ajánlott olyan betegeknél, akik nem
együttműködőek, akik tompán vagy egyáltalán nem reagálnak,
illetve akik nem tudják eltávolítani a maszkot.
Megjegyzés
A termék készítéséhez nem
használtak természetes
latexgumit
O cm (hPa) nyomást kell fenntartani.
2
61
M AG YA R
Szivárgás
szimbóluma
és értéke

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis