Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Philips RESPIRONICS PerformaTrak Gebrauchsanweisung Seite 73

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Naudojimo instrukcija
„PerformaTrak" viso veido kaukė
Paskirtis
„PerformaTrak" viso veido kaukė atlieka sąsajos funkciją pacientams taikant CPAP arba dviejų lygių terapiją.
Ši kaukė yra skirta naudoti vieną kartą ligoninės arba kitos gydymo įstaigos sąlygomis. Kaukė yra skirta
naudoti pacientams (> 30 kg), kuriems paskirta CPAP arba dviejų lygių terapija.
Pastaba: „PerformaTrak" viso veido kaukėje nėra integruotos iškvėpimo jungties. Su šia kauke būtina
naudoti atskirą iškvėpimo įtaisą.
Pastaba: Ši kaukė pagaminta nenaudojant natūraliojo kaučiuko latekso ar DEHP.
Simboliai
Įspėjimas arba
perspėjimas
Nenaudoti
pakartotinai
Įspėjimai:
Ši kaukė nėra tinkama naudoti taikant gyvybės palaikymo ventiliaciją.
Šiai kaukei reikia atskiro iškvėpimo įtaiso.
Ši kaukė yra skirta naudoti su sveikatos priežiūros specialisto ar kvėpavimo terapeuto
rekomenduojamomis CPAP ar dviejų lygių terapijos sistemomis. Šios kaukės negalima dėvėti, jei nėra
įjungta ar tinkamai neveikia CPAP ar dviejų lygių terapijos sistema. Iškvėpimo jungties negalima
užblokuoti ar mėginti užsandarinti. Įspėjimo paaiškinimas: CPAP sistemos yra numatytos funkcionuoti
naudojant specialias kaukes su jungtimis, kuriose yra angos nenutrūkstamai oro srovei iš kaukės
garantuoti. CPAP aparatui esant įjungtam ir tinkamai funkcionuojant, šviežias oras iš CPAP aparato
per prijungtą kaukės iškvėpimo jungtį išstumia iškvėptą orą. Bet kai CPAP aparatas neveikia, per kaukę
nepateks pakankamai šviežio oro ir galima pakartotinai įkvėpti savo iškvėpto oro. Šis įspėjimas taikomas
daugumai CPAP sistemų modelių.
Jei prietaisas yra naudojamas tiekiant deguonį, deguonies srautą būtina išjungti, kai prietaisas neveikia.
Įspėjimo paaiškinimas: Kai prietaisas neveikia, o deguonies srautas yra paliktas įjungtas, į ventiliacijos
aparato vamzdelius tiekiamas deguonis gali kauptis prietaiso gaubte. Prietaiso gaubte susikaupus
deguonies, kyla gaisro pavojus.
Deguonis palaiko degimą. Deguonies naudoti negalima rūkant ar netoli atviros liepsnos.
Papildomą deguonį tiekiant fi ksuoto srauto greičiu, įkvepiamo deguonies koncentracija priklausys nuo
slėgio nuostatų, paciento kvėpavimo pobūdžio, pasirinktos kaukės ir nuotėkio spartos. Šis įspėjimas
taikomas daugumai CPAP ir dviejų lygių terapijos aparatų tipų.
Stebėkite situaciją arba imkitės atitinkamų veiksmų, jei paciento oda parausta, sudirgsta ar jaučiamas
nemalonus pojūtis.
Stebėkite situaciją arba imkitės atitinkamų veiksmų pasireiškus bet kuriam iš šių simptomų: neįprastas
nemalonus pojūtis krūtinės srityje, dusulys, pilvo pūtimas, raugėjimas, stiprus galvos skausmas, miglotas
regėjimas, išsausėjusios akys, akių skausmas arba akių infekcijos.
Esant žemam CPAP arba EPAP slėgiui, srautas per iškvėpimo jungtį gali būti per silpnas visoms
iškvėptoms dujoms iš vamzdelių pašalinti. Galima pakartotinai įkvėpti savo iškvėpto oro.
Šią kaukę naudojant, būtina palaikyti mažiausiai 3 cm H
Šios kaukės negalima naudoti pacientams, kurie nenusiteikę laikytis nurodymų, nejautrūs, nereaguoja
į aplinką ar nesugebėtų nusiimti kaukės.
Pastaba
Pagaminta nenaudojant
natūraliojo kaučiuko
latekso
O (hPa) slėgį.
2
73
L I E T U V I Š K A I
Nuotėkio simbolis
ir vertė

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis