Magyar - Bayer MEDRAD Avanta AVA 500 BTLH-L Gebrauchsanleitung

Magyar

Bevezető: olvassa el az ebben a brosúrában leírt információkat!
Az információk megértése segítségére lesz a MEDRAD
tartályhőmérséklet-megőrző megfelelő használatában.
Fontos biztonsági megjegyzés: a MEDRAD Avanta
tartályhőmérséklet-megőrzőt az angiografikus eljárások és technikák
területén megfelelő képesítéssel és tapasztalattal rendelkező
egészségügyi szakemberek használhatják.
Felhasználási terület: a MEDRAD Avanta tartályhőmérséklet-
megőrzőt arra tervezték, hogy a kontrasztanyagos tartályban
megőrizze a kontrasztanyag hőmérsékletét a diagnosztikai vagy
intervencionális angiográfiás eljárások alatt kardiológiai, radiológiai
alkalmazások és érrendszeri beavatkozások keretében, ha a kezelő
előzetesen felmelegítette a kontrasztanyagot.
Ellenjavallatok: a MEDRAD Avanta folyadékkezelő befecskendező
rendszeren kívül nem használható egyéb berendezésekkel.
Értékesítési korlátozás: Vényköteles.
A REACH előírásainak való megfelelésre vonatkozó információk
a www.REACH.bayer.com weboldalon olvashatók.
Figyelmeztetések
• Égési sérülés veszélye: a melegítő elemmel való
érintkezés a kezelő sérüléséhez vezethet. A hőmérséklet
megőrző alkatrészeinek kezelésekor járjon el körültekintően.
• A páciens vagy a kezelést végző személy sérüléséhez
vezethet, ha a csomagolás nyitva van vagy sérült, illetve
ha sérült alkatrészeket használnak. Minden felhasználás
előtt szemrevételezéssel ellenőrizze a csomagot és annak
tartalmát!
Óvintézkedések
• A helytelen csatlakozó port használata a hőmérséklet
megőrző csatlakozójának meghibásodásához vezethet.
Csatlakoztatás előtt azonosítsa a megfelelő csatlakozó portot
a rendszeren.
MEDRAD Avanta tartályhőmérséklet-megőrző
A MEDRAD Avanta tartályhőmérséklet-megőrző a kezelő belátása
szerint használható, valamint nem szükséges a MEDRAD Avanta
folyadékkezelő befecskendező rendszer megfelelő működéséhez.
A MEDRAD Avanta tartályhőmérséklet-megőrző két méretben áll
rendelkezésre: nagy méretű kiszerelésben az 500 ml-es
kontrasztanyag tartályokhoz, valamint közepes méretű kiszerelésben
a 150–250 ml közötti űrtartalmú kontrasztanyag tartályokhoz. Nincs
garancia arra, hogy ezek a hőmérséklet megőrzők minden
kontrasztanyag tartállyal és kiszerelésekkel kompatibilisek. Használat
előtt ellenőrizze a kontrasztanyag tartályon való megfelelő illeszkedést,
Megjegyzés: egy közepes méretű tartályhőmérséklet-megőrző
500 ml-es tartályon történő használatra való kinyújtása nem
megfelelő melegítéshez vezet.
Tisztítás
A MEDRAD Avanta tartályhőmérséklet-megőrzőt szappanos vízzel
átitatott törlőkendővel kell megtisztítani. Tisztítás előtt mindig
áramtalanítsa a készüléket.
Hibajelző fény
®
Avanta
A világító piros fény a MEDRAD Avanta tartályhőmérséklet-megőrző
meghibásodását jelzi. Válassza le a hőmérséklet megőrzőt a rendszerről,
várjon legalább 30 másodpercet, majd csatlakoztassa ismét a hőmérséklet
megőrzőt. Ha a piros fény továbbra is világít, válassza le a MEDRAD
Avanta tartályhőmérséklet-megőrzőt, valamint hagyjon fel annak
használatával. Hívja fel a Bayer HealthCare Services vállalatot.
MEDRAD Avanta tartályhőmérséklet-megőrző beszerelése:
AVA 500 BTLH-L
Markolatok
500 ml
1. A MEDRAD Avanta tartályhőmérséklet-megőrző beszereléséhez
csúsztassa azt alulról a kontrasztanyag tartályra.
Megjegyzés: bizonyosodjon meg
arról, hogy a MEDRAD Avanta
tartályhőmérséklet-megőrző a
megfelelő tájolással, a nyilak által
mutatott irányban kerülnek a
kontrasztanyag tartályra helyezésre.
Ennek elmulasztása a kontrasztanyag
helytelen melegítéséhez vezethet.
2. Csatlakoztassa a MEDRAD Avanta tartályhőmérséklet-megőrzőt
a MEDRAD Avanta tartályhőmérséklet-megőrző portjába, amely
a MEDRAD Avanta folyadékvezérlő modul hátulsó részén található.
AVA 500 BTLH-M
3. A MEDRAD Avanta folyadékvezérlő modulhoz való csatlakoztatás után
150 ml – 250 ml
16
Megjegyzés: ne alkalmazzon túlzott erőt a csatlakozó működtetéséhez.
MEDRAD Avanta tartályhőmérséklet-megőrző portja
azonnal ellenőrizze, hogy a MEDRAD Avanta tartályhőmérséklet-
megőrző meleg-e.