Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Funzionamento della barella
Caricamento della barella RUGGEDr nel veicolo
AVVERTENZA
La manopola del bloccasterzo delle rotelle e le rotelle devono trovarsi in posizione di blocco durante le opera-
zioni di carico o scarico della barella da un veicolo o da un sistema di caricamento a vassoio e quando si cam-
bia l'altezza della barella. In caso contrario la barella può diventare instabile e causare lesioni al paziente o
all'Operatore.
Le operazioni di carico, scarico e di modifica dell'altezza della barella vanno effettuate da almeno un Operato-
re qualificato. L'Operatore (gli Operatori) dovrà essere in grado di sollevare sulla barella l'intero peso del pa-
ziente, della lettiga e di altri dispositivi. (Qualora fosse necessaria ulteriore assistenza, si prega di fare riferi-
mento al disegno di pagina 17).
Quanto più in alto l'Operatore deve sollevare la barella, tanto più difficile diventa sostenerne il peso. Se l'Ope-
ratore fosse troppo basso o il paziente troppo pesante, l'Operatore potrebbe aver bisogno di aiuto per caricare
con sicurezza la barella sul veicolo. Qualora fosse necessaria ulteriore assistenza si prega di fare riferimento
al disegno di pagina 17.
L'Operatore dovrà essere in grado di sollevare abbastanza in alto la barella da consentire alla struttura della
base di aprirsi completamente e di bloccarsi quando è scaricata la barella. Per far aprire la base della barella,
un Operatore più basso dovrà sollevare le braccia più in alto. Se fosse necessaria ulteriore assistenza, si
prega di fare riferimento al disegno di pagina 17.
Mettere la barella in posizione di caricamento (vedi pagina 14). Far scorrere la barella nel veicolo e nel sistema
di caricamento a vassoio, finché le ruote di caricamento non sono entrate nel veicolo o nel sistema di carica-
mento a vassoio. Guidare la barella in avanti finché le gambe anteriori della barella non vengano a contatto
con la parte posteriore del veicolo o del sistema di caricamento a vassoio.
Al lato piedi della barella, premere e tenere premuto il pulsante di sblocco verde e stringere e tenere stretta
la maniglia di sblocco verde.
Guidare la barella nel veicolo o nel sistema di caricamento a vassoio (le gambe anteriori si piegheranno all'in-
dietro) finché le gambe posteriori non vengano a contatto con il veicolo o con il sistema di caricamento a vas-
soio. Lasciare la presa della maniglia di sblocco verde e del pulsante verde.
Sollevare leggermente il lato piedi della barella per togliere il peso dalle ruote posteriori. Stringere e tenere
premuta la maniglia di sblocco rossa e guidare la barella nel veicolo o nel sistema di caricamento a vassoio
(le gambe posteriori si piegheranno all'indietro) innestandosi con il sistema di fissaggio della barella.
NOTA
La presenza di oggetti sparsi o di detriti sul pavimento del vano paziente può ostacolare lo scorrimento della
barella e il funzionamento del sistema di fissaggio della barella. Tenere il pavimento del vano paziente pulito.
5−16
Werbung
Inhaltsverzeichnis
