Fin De L'installation; Utilisation; Consignes De Sécurité Pour L'exploitation; Ouverture De La Porte - Novoferm iso20-4 ZF Original-Montage- Und Betriebsanleitung

4.9

Fin de l'installation

Pour que la porte sectionnelle reste fonctionnelle, soit
durable et coulisse facilement, il est essentiel que
toutes les pièces aient été montées conformément à
ces instructions. Vérifiez que la porte de garage fonc-
tionne de façon irréprochable et en toute sécurité.
Contrôlez tout particulièrement les points suivants :
• Les profilés latéraux de cadre, la poutre de cadre
et les rails jumeaux horizontaux sont-ils
respectivement verticaux, horizontaux et
correctement positionnés en diagonale ? Sont-ils
fixés de manière sûre ?
• Tous les vissages sont-ils correctement serrés ?
• Tous les ancrages de plafond des rails jumeaux
horizontaux ont-ils été montés ?
• Les passages des rails verticaux du cadre aux
courbes à 89° ont-ils été optimisés ?
• Les ressorts de traction ont-ils été mis en tension
de façon égale ? Contrôle de la tension des
ressorts : ouvrez la porte à mi-hauteur. La porte
doit se maintenir toute seule dans cette position.
– Si la porte a nettement tendance à descendre,
augmentez la tension des ressorts de traction.
– Si la porte a nettement tendance à monter,
diminuez la tension des ressorts de traction.
• Les goupilles de sécurité ont-elles été mises en
place sur les fixations de ressort inférieures et les
barres de tension ?
• Galets : la porte étant fermée, les galets
tournent-ils facilement à la main ?
• Lorsque la porte est ouverte, tous les axes des
galets dépassent-ils de manière égale des
supports ? Le cas échéant, contrôlez le
positionnement diagonal du cadre de la porte.
• Les doubles câbles sont-ils placés correctement
et sans torsion dans les guidages ?
• Le galet supérieur a-t-il été correctement réglé ?
• En cas d'entraînement motorisé : Le verrouillage
et le câble à main ont-ils été démontés ?
5

Utilisation

5.1 Consignes de sécurité pour
l'exploitation
Les dispositifs mécaniques de cette porte ont été
conçus de manière à éviter autant que possible tout
danger pour les utilisateurs et les personnes se trou-
vant à proximité en ce qui concerne les risques de
coupure, d'écrasement, de cisaillement et de happe-
ment.
Pour une utilisation en toute sécurité, observez les
consignes suivantes :
• Utilisation uniquement par des personnes
instruites.
• Tous les utilisateurs doivent avoir été instruits en
ce qui concerne le maniement de la porte de
garage et les consignes de sécurité applicables.
Cette notice de montage, d'utilisation et de maintenance doit être conservée pendant toute la durée d'utilisation !
• Respectez la réglementation locale de prévention
des accidents en vigueur pour le domaine
d'utilisation et les consignes générales de
sécurité.
• Contrôlez régulièrement si la porte de garage
présente des défauts visibles.
• Faites éliminer les défauts sans délai.
• L'actionnement manuel de la porte sectionnelle
n'est autorisé qu'au moyen de la poignée
extérieure, des poignées intérieures et, le cas
échéant, du câble à main. À cette occasion, la
personne actionnant la porte ne doit intervenir
sur aucune pièce en mouvement.
• L'utilisation de cette porte n'est autorisée qu'à
une température ambiante comprise entre -20 et
+40 °C.
Risque de heurt et d'écrasement dû
AVERTISST
aux mouvements de la porte !
Les processus d'ouverture et de ferme-
ture doivent être surveillés lors de l'ac-
tionnement de la porte.
• La porte de garage doit pouvoir être
vue à partir de l'endroit où on la fait
fonctionner.
• Lors de l'actionnement de la porte,
veillez à l'absence de toute per-
sonne, en particulier d'enfant, et de
tout objet dans la zone de déplace-
ment de la porte.
• Maintenez toujours libre la zone
d'ouverture de la porte.
5.2

Ouverture de la porte

Ouvrez la porte en poussant le tablier jusqu'à sa po-
sition finale et attendez avant toute autre action que
le tablier soit au repos.
5.3

Fermeture de la porte

Lorsque vous fermez la porte, veillez à ce que le lo-
queteau s'enclenche fermement.
5.4

Fonctions de la serrure

Tour complet de la clé :
• Ouverture et fermeture de la porte sectionnelle
possibles sans clé en permanence.
3/4 de tour de clé suivi d'un retour en arrière de la
clé :
• La porte sectionnelle peut être ouverte et est de
nouveau verrouillée après sa fermeture.
Ouverture et fermeture de l'intérieur :
• Il est possible d'ouvrir et de fermer la porte sans
clé en déplaçant le bouton de verrouillage/
déverrouillage intérieur.
FR - 39