Liste Des Messages D'erreur Et D'avertissement - Pioneer DVR-RT501-s Bedienungsanleitung

Information supplémentaire

Liste des messages d'erreur et d'avertissement

MESSAGE ERREUR
Appareil
ERREUR DE SYSTEME
sous
VEUILLEZ ATTENDRE
tension
VEUILLEZ
ATTENDREVERIFICATION
DU DISQU
ERREUR DE SYSTEME
PANNE DU DISQUE POSSIBLE
APPUYER SUR ENTER
Lecture PAS DE DISQUE
CODE REGIONAL INCORRECT
CE DISQUE NE PEUT ETRE LU -
C104, C105, C106, C107
SORTIE PROGRESSIVE. ARRETEZ LA
LECTURE DU DISQUE PUIS APPUYEZ
SUR PROGRESSIVE POUR ANNULER
Enregistre-
PAS DE DISQUE
ment
EN COURS DE TRAITEMENT...
VEUILLEZ PATIENTER
ENREGISTREMENT
INTERROMPU - C204
IMPOSSIBLE D' ENREGISTRER - C203
IMPOSSIBLE D' ENREGISTRER - C206
IMPOSSIBLE D' ENREGISTRER - C207
IMPOSSIBLE D' ENREGISTRER - C208
IMPOSSIBLE D' ENREGISTRER - C209
IMPOSSIBLE D' ENREGISTRER - C210
ERREUR DE DISQUE - C205,
C211, C212, C213
ENREGISTREMENT IMPOSSIBLE. LIMITE
MAXIMUM DU NOMBRE DE TITRES ATTEINTE
IMPOSSIBLE D'ENREGISTRER
DEPASSE LE NOMBRE DE CHAPITRES
IMPOSSIBLE D'ENREGISTRER
IMAGE PROTÉGÉE
ENREGISTREMENT INTERROMPU.
IMAGE PROTEGEE
IMPOSSIBLE D' ENREGISTRER EN MODE VISUEL.
COPIEZ L'IMAGE UNE FOIS SEULEMENT
IMPOSSIBLE D' ANNULER LA
PROTECTION DU DISQUE
ERREUR ENREGISTREMENT TIMER VEUILLEZ
VERIFIER LE DISQUE OU LA CASSETTE
IMPOSSIBLE DE COPIER LES
DONNEES - C251
Copie
IMPOSSIBLE DE COPIER LES
DONNEES - C254, C255
COPIE INTERROMPUE
ERREUR DE DISQUE - C302, C303
Configuration
du disque
ERREUR DE DISQUE - C304, C305
ERREUR DE DISQUE - C306
ERREUR DE DISQUE - C307, C308
IMPOSSIBLE D' EDITER
Menu Titre
IMPOSSIBLE D' EDITER - C408
EN COURS DE TRAITEMENT...
VEUILLEZ PATIENTER
REMARQUE : Des messages d'erreur autres que ceux mentionnés ci-dessus peuvent apparaître. Prenez les
mesures qui conviennent en vous aidant des solutions ci-dessus.
2H30421B_Fr_82_89
L'appareil a été éteint alors que le processus
en cours a été interrompu suite à une coupure
de courant (interruption anormale)
Une brusque coupure de courant a eu lieu
avant que l'enregistrement disque soit
terminé.
Les données de restauration sont terminées.
Il n'y a pas de disque dans le tiroir alors que
la touche PLAY a été appuyée.
Un disque autre que "Region 2" ou "Region
ALL" a été chargé.
Le disque est illisible.
Lorsque l'unité n'est pas raccordée au
téléviseur au moyen de câbles vidéo
composants, PROGRESSIVE est appuyé.
Lors du chargement du disque, REC a été
appuyé.
La finalisation de l'enregistrement est en
cours.
Le disque ne dispose plus d'espace.
Pas d'espace sur le disque pour enregistrer.
Le disque n'autorise pas l'enregistrement.
Le disque est protégé.
Enregistrement sur un disque finalisé.
Tentative d'ajout de données sur un disque
enregistré sur un autre appareil.
Tentative d'ajout de données sur un disque
contenant des données PC.
Un problème (ex virus) a été décelé sur le
disque.
99 titres ont été enregistrés sur le disque.
999 chapitres étaient présents sur le disque.
Enregistrement d'un support protégé impos-
sible.
La vidéo a été changée en un format impos-
sible à enregistrer.
Enregistrement s/base de copie unique
(Video mode).
Enregistrement "Copy Once" sur un disque
sans CPRM.
Si aucune bande enregistrable n'est insérée ou que l'espace
du disque n'est pas suffisant, appuyez sur TIMER REC.
Aucune cassette vidéo ou disque n'est
chargée pour procéder à l'enregistrement.
La cassette vidéo ou disque à copier est
protégé et la copie est impossible.
La cassette vidéo ou le disque enr. est plein.
Impossible de formater le disque. Il est peut-
être sale ou contaminé.
Ne peut finaliser le disque (contamination ou
autre problème).
Ne peut finaliser le disque (contamination ou
autre problème).
Ne peut Proteger le disque MARCHE/ARRET à
cause contamination du disque ou autre problème.
L'édition est impossible à cause d'une rayure
ou contamination sur le disque.
L'association de plusieurs chapitres est
impossible.
Un processus demandant plus de temps,
comme l'édition, est en cours.
85
CAUSES
Attendre que le message
disparaisse.
Les données sont en cours de
restauration.
Appuyer sur ENTER, l'écran retourne
à son statut normal. les données n'ont
pas été restaurées alors que le pro-
cessus de restauration est terminé.
Charger un disque.
Impossible de lire un disque
"Région 2" ou "Région ALL".
Contrôler le disque et charger un
disque que l'appareil peut lire.
Appuyez sur PROGRESSIVE en
mode arrêt pour désactiver le mode
balayage progressif.
Charger un disque.
Atttendre la fin de l'opération.
Effacer les titres inutiles ou char-
un autre disque et recommencer.
Contrôler l'espace disque.
Charger un disque enregistrable.
"PROTEGER LE DISQUE" sur "ARRET".
Supprimer la finalisation ou disque.
Charger un autre disque.
Charger un autre disque enregistr.
Contrôler le disque et charger un
autre disque enregistrable.
Effacer les titres superflus ou
charger un autre disque.
Effacer les chapitres superflus ou
charger un autre disque.
Copie impossible.
Impossible de copier un support.
Charger un DVD-RW Ver. 1.1/1.2
(VR mode) avec CPRM.
Charger un DVD-RW Ver. 1.1/1.2
(VR mode) avec CPRM.
Chargez une bande ou un disque
enregistrable.
Charger une videocassette ou un
disque dans le lecteur.
Copie impossible.
Charger une autre cassette ou un
autre disque enregistrable.
Contrôler le disque ou le recharger, ou
utiliser un nouveau disque enregistrable.
Contrôler le disque ou le recharger.
Contrôler le disque ou charger.
Contrôler le disque et charger.
Contrôler le disque et charger, ou
utiliser un nouveau enregistrabel.
Les marqueurs de chapitre ajoutés
automatiquement au cours de la
supappuyer surion d'une scène ne
peuvent pas être effacés.
Attendez que le processus soit
terminé.
8/4/05, 12:23
ELIMINATION P AGE
--
--
50
30
9
9
46
52
--
74
32
10
23
23
--
--
--
74
71
51
51
51
51
58, 61
78, 79
51
78, 79
--
88
88
88
--
73
--
08
85
Fr