Menu De Program; Utilisation Du Menu De Program - Pioneer DVR-RT501-s Bedienungsanleitung

Réglages

Menu de program.

Le menu de program. consiste en différents
menus qui permettent de configurer la langue, les
fonctions audio, et les images ainsi que l'horloge,
les canaux et d'autres réglages avant d'utiliser
l'appareil. Pour plus de détails concernant chacun
des menus, consulter les explications qui suivent.
Préparation :
• Allumez votre téléviseur et sélectionnez son canal
AV (il peut s'appeler EXT/ AUX, etc).
• Appuyer sur STANDBY/ON pour allumer le VCR/
DVD.

Utilisation du MENU DE PROGRAM.

L'exemple suivant décrit la procédure de base du
MENU DE PROGRAM. Les touches de la
télécommande qui concernent le MENU DE
PROGRAM. s'affichent au bas de l'écran.
1
Appuyer sur SETUP lorsque le DVD ou la
cassette sont à l'arrêt. L'affichage du MENU DE
PROGRAM. apparaît à l'écran.
MENU DE PROGRAM.
PROG. ENR
SYSTEME DE REGLAGE
PROG. AV
PROG. ENREGISTREMENT
REGLAGE DES CANAUX
AUTRES
CHOISI
ENTER ENTRER RETURN
2
Appuyer sur ou
désiré et appuyer sur ENTER.
Le sous-menu du Menu choisi apparaît.
MENU DE PROGRAM.
PROG. ENR
SYSTEME DE REGLAGE
PROG. AV
PROG. ENREGISTREMENT
REGLAGE DES CANAUX
AUTRES
2H30421B_Fr_18_29
ARRIERE SETUP FIN
pour choisir le menu
LANGUE
PARENTAL
HORLOGE
PROG. DISQUE
AUTRES
19
3
Appuyer sur ou pour sélectionner le sous-
menu et ensuite appuyer sur ENTER.
L'écran pour sélectionner le sous-menu apparaît.
MENU DE PROGRAM.
PROG. ENR LANGUAGE
LANGUE
SYSTEME DE REGLAGE PARENTAL
OSD LANGUE
PROG. AV CLOCK
DVD MENU
PROG. ENREGISTREMENT AUDIO DISC SETUP
SS. TITRAGE
REGLAGE DES CANAUX OTHER
AUTRES
CHOISI
ENTER ENTRER RETURN ARRIERE
4
Appuyer sur ou pour choisir l'option
désirée et appuyer sur ENTER.
Les options à choisir apparaissent.
MENU DE PROGRAM.
PROG. ENR LANGUAGE
LANGUE
SYSTEME DE REGLAGE PARENTAL
OSD LANGUE
PROG. AV CLOCK
DVD MENU
PROG. ENREGISTREMENT AUDIO DISC SETUP
SS. TITRAGE
REGLAGE DES CANAUX OTHER
AUTRES
CHOISI
ENTER ENTRER RETURN ARRIERE
5
Appuyer sur ou pour choisir l'option
désirée et appuyer sur ENTER.
Ceci termine la procédure de configuration.
• Pour revenir à l'écran précédent, appuyer sur
RETURN.
• Pour fermer le MENU DE PROGRAM.,
appuyer sur SETUP.
REMARQUES :
• Pour les options qui demandent des procédures
autres que celles décrites dans le menu de
configuration, vous en trouverez la procédure
détaillée dans chaque section.
• Les options en rouge ne peuvent être
sélectionnées.
8/4/05, 12:16
02
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
AUTOMATIQUE
SETUP FIN
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
AUTOMATIQUE
ENGLISH
FRANCAIS
ESPANOL
DEUTSCH
ITALIANO
AUTRES
AUTOMATIQUE
ARRET
SETUP FIN
19
Fr