Telwin LINEAR 350I Bedienungsanleitung Seite 72

- NEPAREIZA IZMANTOŠANA: ir bīstami izmantot metināšanas aparātu
vienlaicīgi vairāk nekā vienam darbiniekam.
- METINĀŠANAS APARĀTA PĀRVIETOŠANA: vienmēr nostipriniet gāzes
balonu ar piemērotiem piederumiem, lai nepieļautu tā nejaušu nokrišanu (ja to
izmanto).
- Ir aizliegts izmantot rokturus metināšanas aparāta piekāršanai.
Pirms metināšanas mašīnas pieslēgšanas barošanas tīklam visām metināšanas
aparāta un stieples padeves ierīces aizsargierīcēm un korpusa kustīgajām
daļām jābūt uzstādītām.
UZMANĪBU! Veicot jebkuru ar stieples padeves ierīces kustīgo daļu saistīto
darbību, piemēram:
- Ruļļu un/vai stieples virzītāja nomaiņu;
- Stieples ielikšanu ruļļos;
- Stieples spoles ielādēšanu;
- Ruļļu, zobratu un zem tiem esošās virsmas tīrīšanu;
- Zobratu ieeļļošanu;
METINĀŠANAS APARĀTAM JĀBŪT IZSLĒGTAM UN ATSLĒGTAM NO
BAROŠANAS TĪKLA.
2. IEVADS UN VISPĀRĪGS APRAKSTS
Šis metināšanas aparāts ir strāvas avots, kas ir paredzēts loka metināšanai, tas ir īpaši
paredzēts MMA metināšanai, izmantojot segtos elektrodus (rutila, skābes, bāziskos).
Šī metināšanas aparāta (INVERTORA) īpaši raksturojumi, tādi kā augsts regulēšanas
ātrums un precizitāte nodrošina lielisku metināšanas kvalitāti.
Pateicoties tam, ka (primārās) barošanas līnijas ieeja tiek regulēta ar "invertora"
sistēmas palīdzību, tiek būtiski samazināti gan transformatora, gan reaktīvas
izlīdzināšanas pretestības izmēri, kas ļauj izgatavot ārkārtīgi kompaktu metināšanas
aparātu gan izmēru, gan svara ziņā, savukārt, tas uzlabo aparāta manevrēšanas
spēju un transportējamību.
Metināšanas aparāts (att. B)
2.1 GALVENIE RAKSTURLIELUMI
MMA
- Arc force (DYNAMIC ARC) un metināšanas strāvas regulēšana.
- Aizsardzība pret pielipšanu.
- Pašreiz iestatītās metināšanas strāvas attēlošana.
AIZSARGIERĪCES
- Termostatiskā aizsardzība.
- Aizsardzība pret nepareizu spriegumu (pārāk augsts vai pārāk zems barošanas
spriegums).
- Aizsardzība pret pielipšanu Anti-Stick (MMA).
2.2 PIEDERUMI PĒC PASŪTĪJUMA
- MMA metināšanas komplekts.
- Maska ar pašaptumšojošo stiklu: ar fiksētu vai regulējamu filtru.
- Riteņu komplekts.
- Ratiņi.
3. TEHNISKIE DATI
3.1 TEHNISKO DATU PLĀKSNĪTE
Pamatdati par metināšanas aparāta pielietošanu un par tas ražīgumu ir izklāstīti uz
plāksnes ar tehniskajiem datiem, kuru nozīme ir paskaidrota zemāk:
1- EIROPAS norma, kurā ir aprakstīti ar loka metināšanas iekārtu drošību un
ražošanu saistītie jautājumi.
2- Ražotāja nosaukums un adrese.
3- Modeļa nosaukums.
4- Simbols, kas apzīmē metināšanas aparāta iekšējo struktūru.
5- Simbols, kas apzīmē paredzētas metināšanas procedūru.
6- Simbols S: nozīmē, ka metināšanas operācijas var veikt vidē ar paaugstinātu
elektrošoka risku (piemēram, tiešajā tuvumā no lielām metāla konstrukcijām).
7- Simbols, kas apzīmē barošanas līnijas tipu:
1~ : vienfāzes mainīgais spriegums;
3~ : trīsfāzu mainīgais spriegums;
8- Korpusa aizsardzības pakāpe.
9- Barošanas līnijas tehniskie dati:
: Metināšanas aparāta barošanas avota mainīgais spriegums un frekvence
- U
1
(pieļaujamā novirze ±10%).
: Maksimāla no barošanas līnijas patērētā strāva.
- I
1 max
: Efektīvā barošanas strāva.
- I
1eff
10- Metināšanas kontūra radītāji:
: maksimālais tukšgaitas spriegums (metināšanas kontūrs ir atvērts).
- U
0
/U : Attiecīgi normalizēta strāva un spriegums, kuru metināšanas aparāts var
- I
2 2
emitēt metināšanas laikā.
- X : Atskaite par emitētspēju: norāda cik ilgi metināšanas aparāts var emitēt
atbilstošu strāvu (tā pati kolonna). Šī vērtība ir izteikta procentos balstoties uz 10
minušu gara cikla (piemēram, 60% = 6 darba minūtes, 4 pārtraukuma minūtes;
un tā tālāk). Gadījumā, ja ekspluatācijas režīma rādītāji (uz plāksnītes norādītie,
aprēķināti 40°C apkārtējas vides temperatūrai) tiek pārsniegti, tiek iedarbināta
termiskā aizsardzība (metināšanas aparāts pārslēdzās "stand-by" režīmā līdz
brīdim, kamēr tā temperatūra nepazemināsies līdz pieļaujamajai robežai).
- A/V-A/V : Norāda uz iespējamo strāvas mainīšanas intervālu (no minimuma līdz
maksimumam) dotajam loka spriegumam.
11- Metināšanas aparāta identifikācijas numurs (ļoti svarīgs tehniskās palīdzības
pieprasīšanai, rezerves daļu pasūtīšanai, izstrādājuma izcelsmes identifikācijai).
12- : Barošanas līnijas aizsardzībai paredzēto palēninātas darbības
drošinātāju rādītāji.
13- Ar drošības noteikumiem saistītie simboli, kuru nozīme ir paskaidrota 1. nodaļā
"Vispārīgās drošības prasības loka metināšanai".
Piezīme: Attēlotajam plāksnītes piemēram ir ilustratīvs raksturs, tas ir izmantots tikai
lai paskaidrotu simbolu un skaitļu nozīmi; jūsu metināšanas aparāta precīzas tehnisko
datu vērtības var atrast uz metināšanas aparāta esošas plāksnītes.
Zīm. A
3.2 CITI TEHNISKIE DATI
- METINĀŠANAS APARĀTS: sk. 1. tabulu (TAB. 1)
- ELEKTRODA TURĒTĀJS: skatiet 2. tabulu (TAB. 2)
Metināšanas aparāta svars ir norādīts 1. tabulā (TAB. 1).
4. METINĀŠANAS APARĀTA APRAKSTS
4.1 VADĪBAS, REGULĒŠANAS UN SAVIENOŠANAS IERĪCES
Priekšpusē:
1- Vadības panelis (skatiet aprakstu);
2- Ātrdarbīgā pozitīvā ligzda (+) metināšanas vada pievienošanai;
3- Ātrdarbīgā negatīvā ligzda (-) metināšanas vada pievienošanai;
Aizmugurē:
4- Galvenais slēdzis ON/OFF;
5- Barošanas vads;
4.1.2 METINĀŠANAS APARĀTA VADĪBAS PANELIS
1- Ciparu LCD
2- Dzeltena signāllampiņa:
a) deg nepārtraukti: nostrādāja drošības termostats, pārāk augsts vai pārāk zems
spriegums (UZMANĪBU: augšējās sprieguma robežas pārsniegšana var radīt
nopietnus ierīces bojājumus).
b) mirgo: nostrādāja pretpielipšanas ierīce.
3- Zaļā signāllampiņa:
a) deg nepārtraukti: tīklā un metināšanas ķēdē ir spriegums.
b) mirgo: gaidīšanas režīms (zems enerģijas patēriņš, kurā aparāts paliek
ieslēgts, bet metināšanas ķēde nav aktīva. Aparāts aktivizējas automātiski,
tiklīdz sākas metināšana).
4- Rokturis metināšanas strāvas regulēšanai. Iestatītā vērtība tiek attēlota displejā.
5- Rokturis dinamiskās strāvas pārslodzes regulēšanai "DYNAMIC ARC".
Vērtība procentos attiecībā pret iepriekš iestatīto metināšanas strāvu. Šī
regulēšana uzlabo metināšanas laidenumu un novērš elektroda pielipšanu pie
detaļas, kā arī ļauj izmantot dažādus elektroda veidus. Regulēšana no 0 līdz
100 %.
5. UZSTĀDĪŠANA
UZMANĪBU! METINĀŠANAS
ELEKTRISKOS SAVIENOJUMUS VEIKŠANAS LAIKĀ METINĀŠANAS
APARĀTAM IR JĀBŪT PILNĪGI IZSLĒGTAM UN ATVIENOTAM NO
BAROŠANAS TĪKLA.
ELEKTRISKOS SAVIENOJUMUS DRĪKST VEIKT TIKAI PIEREDZĒJUŠI VAI
KVALIFICĒTI DARBINIEKI.
SAGATAVOŠANA
Izņemiet metināšanas aparātu no iepakojuma, samontējiet iepakojumā esošās
atsevišķas daļas.
Atgriezes vada-spailes montāža att. D
Metināšanas vada-elektrodu turētāja montāža ATT. E
5.1 METINĀŠANAS APARĀTA NOVIETOŠANA
Izvēlieties metināšanas aparāta uzstādīšanas vietu tā, lai tajā nebūtu šķēršļu blakus
dzesēšanas gaisa ieplūdes un izplūdes atverēm; turklāt, pārliecinieties, ka netiek
iesūkti elektrību vadoši putekļi, kodīgi tvaiki, mitrums utt.
Atstājiet apkārt metināšanas aparātam vismaz 250 mm platu brīvu zonu.
UZMANĪBU! Novietojiet metināšanas aparātu uz plakanas virsmas,
kura atbilst aparāta svaram, lai nepieļautu tā apgāšanos vai spontānu
kustību, kas var būt ļoti bīstami.
5.2 PIESLĒGŠANA PIE TĪKLA
- Pirms metināšanas aparāta pievienošanas barošanas tīklam pārbaudiet, vai
dati uz metināšanas aparāta plāksnītes atbilst uzstādīšanas vietā pieejamā tīkla
spriegumam un frekvencei.
- Metināšanas aparātu drīkst pieslēgt tikai pie tādas barošanas sistēmas, kurai
neitrālais vads ir iezemēts.
- Lai nodrošinātu aizsardzību pret netiešo kontaktu, izmantojiet šāda tipa diferenciālos
slēdžus:
) vienfāzes mašīnām.
- Tips A (
) trīsfāžu mašīnām.
- Tips B (
- Lai apmierinātu standarta EN 61000-3-11 (Flicker) prasības, iesakām metināšanas
aparātu pieslēgt pie tādām barošanas tīkla savienošanas vietām, kuru impedance ir
mazāka par Zmax =0.12 Omi.
- Metināšanas aparāts neatbilst standarta IEC/EN 61000-3-12 prasībām.
Pievienojot metināšanas aparātu pie sadzīves elektrības tīkla, montētāja vai
lietotāja pienākums ir pārbaudīt, vai aparātu drīkst pie tā pievienot (nepieciešamības
gadījumā sazinieties ar sadales tīkla pārstāvi).
5.2.1 Kontaktdakša un rozete
Savienojiet barošanas kabeli ar standarta kontaktdakšu (3F + Z) ar atbilstošajiem
rādītājiem un sagatavojiet vienu barošanas tīklam pievienotu un ar drošinātāju vai
automātisko slēdzi aprīkotu rozeti; atbilstošajam iezemēšanas pieslēgam jābūt
pieslēgtam pie barošanas līnijas zemējuma vada (dzelteni-zaļš).
Tabulā (TAB. 1) ir norādītas palēninātas darbības drošinātāju rekomendējamas
vērtības Ampēros, kuras ir izvēlētas saskaņā ar metināšanas aparāta emitētu
maksimālo nominālo strāvu un barošanas tīkla nominālo spriegumu.
UZMANĪBU! Augstāk izklāstīto noteikumu neievērošana būtiski
samazinās ražotāja uzstādītās drošības sistēmas (klase I) efektivitāti,
līdz ar ko būtiski pieaugs risks cilvēku veselībai (piemēram, elektrošoka
risks) un mantai (piemēram, ugunsgrēka risks).
- 72 -
Att. B
Att. C
APARĀTU UZSTĀDĪŠANAS UN