Europäische Zulassungen - Emerson 8800D Serie Betriebsanleitung

Betriebsanleitung
00809-0105-4004, Rev AA
Januar 2008
Europäische Zulassungen
ATEX Eigensicherheit
I1 Zulassungs-Nr. Baseefa05ATEX0084X
ATEX Kennzeichnung
EEx ia IIC T5 (–60 °C ≤ T
EEx ia IIC T4 (–60 °C ≤ T
Eingangsparameter:
U = 30 VDC
i
(1)
I = 185 mA
i
(1)
P = 1,0 W
i
= 0 µF
C
i
L = 0,97 mH
i
0575
SPEZIELLE VORAUSSETZUNGEN
Das Gerät hält dem Isolationstest mit 500 Volt gemäß EN50020,
Paragraph 6.4.12, nicht stand. Dies muss bei der Montage berücksichtigt
werden.
ATEX Typ N Zulassung
N1 Zulassungs-Nr. Baseefa05ATEX0085X
ATEX Kennzeichnung
EEx nL II T5 (–40 °C ≤ T
Eingangsparameter:
U = max. 42 VDC
i
= 0 µF
C
i
L = 0,97 mH
i
SPEZIELLE VORAUSSETZUNGEN
Das Gerät hält dem Isolationstest mit 500 Volt gemäß EN50021,
Paragraph 9.1, nicht stand. Dies muss bei der Montage des Geräts
berücksichtigt werden.
ATEX Druckfeste Kapselung
E1 Zulassungs-Nr. KEMA99ATEX3852X
ATEX Kennzeichnung für die externe Montage:
Messumformer:
EEx d [ia]IIC T6 (–50 °C ≤ T
Vortexgehäuse:
EEx ia IIC T6 (–50 °C ≤ T
ATEX Kennzeichnung für die integrierte Montage:
EEx d [ia] IIC T6 (–50 °C ≤ T
0575
V = max. 42 VDC
Um = 250 V
SPEZIELLE VORAUSSETZUNGEN
Bei der Installation ist insbesondere der Einfluss der Prozesstemperatur so zu
berücksichtigen, dass die Umgebungstemperatur für den elektrischen Teil des
Gerätes zwischen –50 °C und 70 °C liegt.
Der extern montierte Vortex sollte nur mit dem vom Hersteller gelieferten,
zugehörigen Kabel an den Messumformer angeschlossen werden.
(1) Insgesamt für den Messumformer
Rosemount 8800D
II 1 G
≤ 40 °C)
a
≤ 70 °C)
a
II 3 G
≤ 70 °C)
a
II 2 (1) G
≤ 70 °C)
a
II 1 G
≤ 70 °C)
a
≤ 70 °C)
a
II 1/2 G
B-3