illy E.S.E. & Ground X1 Anniversary Bedienungsanleitung Seite 97

DE
Die Nichtbeachtung dieser Punkte kann zu Maschinenproblemen führen,
die nicht unter die Garantie fallen.
ACHTUNG:
Es ist ratsam, die Originalverpackung (zumindest für die
Garantiezeit) für den eventuellen Versand der Maschine an
autorisierte Servicezentren aufzubewahren. Schäden, die
durch den Transport ohne ordnungsgemäße Verpackung
verursacht werden, fallen nicht unter die Garantie.
• manter os tabuleiros de recolha sempre limpos.
A não observação desses pontos poderia criar problemas na má-
quina não cobertos pela garantia.
ATENÇÃO:
É aconselhável manter a embalagem original (pelo
menos durante o período de garantia) para o eventual
envio da máquina para centros de assistência auto-
rizados. Os eventuais danos devido a um transporte
sem embalagem adequada não são abrangidos pela
garantia.
PT
97