Edición (Conexión Con Un Ordenador); Conexión De La Unidad A Un Ordenador - Sony HVR-M25E Bedienungsanleitung

Edición (conexión con un ordenador)
Es posible configurar un sistema de edición mediante
la conexión de la unidad a un ordenador (unidad de
edición) a través de la toma HDV/DV de la unidad.
• Para obtener más información acerca del método de
conexión de la unidad de edición, consulte el manual
de instrucciones suministrado con la misma.
• Las funciones de edición que puede utilizar dependen
del software de edición. Si desea obtener información
detallada sobre los métodos de edición, consulte el
manual de instrucciones del software de edición.
Conexión de la unidad a un
ordenador
HVR-25 (panel posterior)
64
(ES) Capítulo 4 Copia en otro equipo mediante la toma i.LINK, duplicado, copia de audio y conexión con un ordenador
Cable i.LINK
(no suministrado)
Ordenador
(unidad de edición)
Notas
• Asegúrese de conectar el cable i.LINK a un
ordenador (unidad de edición) primero y, a
continuación, conéctelo a la unidad. Si conecta el
cable i.LINK primero a esta unidad, podría causar un
fallo de funcionamiento en la misma debido a la
electricidad estática.
• Si no se visualiza ninguna imagen a través de la toma
HDV/DV, desconecte el cable i.LINK y, a
continuación, vuelva a insertarlo correctamente.
• Si la unidad está conectada a un dispositivo equipado
con una toma i.LINK, apague el dispositivo y
extraiga el enchufe del cable de alimentación de la
toma de pared antes de desconectar o volver a
conectar el cable i.LINK. Si conecta o desconecta el
cable i.LINK con el dispositivo conectado a una toma
de corriente de CA, se emitirá corriente de alto
voltaje (de 8 a 40 V) desde la toma i.LINK del
dispositivo hasta esta unidad, lo cual podría provocar
un fallo de funcionamiento.
• Antes de conectar el cable i.LINK, ajuste [HDV/DV
SEL] e [i.LINK SET] del menú [IN/OUT REC]. Si
lleva a cabo los ajustes después de conectar el cable,
es posible que el ordenador (unida de edición) no
reconozca la unidad correctamente o que se cuelgue.
• Si recibe o emite señales en un formato no
compatible con el ordenador (unidad de edición), es
posible que éste no reconozca la unidad
correctamente o que se cuelgue.
• Cuando está ajustada en modo EE, la unidad emite
señales analógicas que se reciben a través de la toma
HDV/DV en un ordenador. Las señales de S Video
o VIDEO se emiten a través de la toma HDV/DV de
acuerdo con el ajuste del selector INPUT SELECT.
Para emitir la imagen de reproducción desde la
unidad únicamente a través de la toma
ajuste el selector INPUT SELECT en HDV/DV.
HDV/DV,