Contenido Del Menú; Rec Mode - Sony HVR-M25E Bedienungsanleitung

Contenido del menú
Los ajustes iniciales se indican con rectángulos.
Menú IN/OUT REC
Icono/menú Submenú
IN/OUT REC
HDV/DV SEL
(páginas 34,
44, 55, 64)

REC MODE

Ajuste
Normalmente, este menú se ajusta en [AUTO]. Seleccione este menú cuando desee limitar
el formato de salida durante la reproducción de cintas o limitar las señales que desee
recibir o emitir a través de la toma HDV/DV. Este ajuste afectará a las salidas analógicas.
AUTO : cambia automáticamente las señales al formato HDV o DVCAM/DV
durante la reproducción de una cinta.
Al conectar el cable i.LINK, las señales en formato HDV o DVCAM/DV
cambiarán automáticamente y las señales de la toma HDV/DV se
recibirán o emitirán para la grabación/reproducción.
HDV : emite porciones de señales grabadas en formato HDV durante la
reproducción de cintas.
Al conectar el cable i.LINK, sólo las señales en formato HDV de la toma
HDV/DV se recibirán o emitirán para la grabación/reproducción.
Seleccione también este ajuste cuando la unidad esté conectada
mediante el cable i.LINK a un equipo compatible con el formato HDV
(consulte las páginas 44 y 55) .
DV : Emite señales de porciones grabadas en formato DVCAM/DV durante la
reproducción de cintas.
Al conectar el cable i.LINK, sólo se recibirán o emitirán las señales en
formato DVCAM/DV de la toma
reproducción. Seleccione también este ajuste cuando la unidad esté
conectada mediante el cable i.LINK a un ordenador compatible con el
formato DV (consulte las páginas 44 y 55) .
Notas
• Antes de cambiar el ajuste, asegúrese de desconectar el cable i.LINK o apagar el otro
dispositivo. Si existe un cable i.LINK conectado al cambiar el ajuste, es posible que el
equipo de vídeo no sea capaz de reconocer correctamente las señales.
• Si selecciona [AUTO], la pantalla se apaga temporalmente cuando las señales HDV
cambian a DVCAM/DV o viceversa.
• Para obtener más información acerca de la salida i.LINK y del formato de las cintas de
grabación, consulte la páginas 100 y 101.
Cambia el modo de grabación entre DVCAM y DV (sólo en modo SP).
DVCAM : graba en formato DVCAM.
DV SP : graba en formato DV (modo SP).
Nota
No es posible cambiar este ajuste durante la grabación.
HDV/DV para la grabación/
Capítulo 5 Realización de ajustes mediante menús
(Continúa)
69
(ES)