Inhaltsverzeichnis
Werbung
MELANGEUR/SORTIE
MEZCLADOR/SALIDA
MMangtur d'instruments
Bouton dt volume principal
ft dt Marcht/Arrlt
Le Mllangeur d'instruments se compose de 7 commandes
a giissi&re qui permettent de contrdler complement la
balance des instruments. La grande commande rotative du
VOLUME principal se double aussi d*un interrupteur ON/OFF
(marche/arrtt) se double. Des sorties de niveau de ligne stereo
et de mono sont disponibles ainsi qu'une sortie slparte pour
la Caisse Cltire/Frappement de Mains (SD/CLPS) pour un
traitement exteme et une sortie par ecoutcur (PHONES)
stereo.
Enfin, le KPR-77 a des possibility d'interface consider
ables. On compte parmi elles des sorties a dldenchement
TOM-H et TOM-L pour se brancher sur des synthetiseurs
extemes, des sequence urs et des arpegiateurs; Une prise
SYNCHRO standard (connecteur DIN) a cinq griffes pour
connecter le KPR-77 avec un autre appareil a rythme, un
sequenceur ou tout autre equipement compatible: et une
paire de prises d*Interface pour bande qui permet le stockage
pratique mem
illimite et la reutilisation des iythmes des
Modules BASIC et des Chaines.
Mttdador dt
Volumtn principal e
initrumtfttos
inttrmptor dt altmcntacion
El mezclador de instrumentos dispone de 7 consoles
deslizables que ofrecen el completo control sobre el equilibrio
de los instrumentos. El control grande giratoho VOLUME (de
volumen) principal tiene incorporado un interrupted ON'OFF
(conexi6n/desconexi6n) de alimentaci6n. Existen sahdas de
h'nea de nivel mono y est^reo. y una salida separada de caia/
palmas (SD/CLPS) para procesamiento extemo y una salida
esttreo PHONES (para auriculares).
Finalmente, el KPR-77 tiene excelentes posibilidades de
interfaz. Estas posibilidades incluyen dos salidas de disparo de
TOM-H (timbal alto) y TOM-L Uimbal bajo) parasu conexion
a sintetizadores externos. generadores de secuencias o gene
radores de arpegios;
una
toma estandar SVNCHRO
(de
sincronismo) (5 terminates DIN) para conectar el KPR-77 a
otro generador de ritmos. generador de secuencias. u otros
equipos compatibles; y un par de tomas de imerfa: de cinta
que permiten un almacenamiento prScticamente infinite y la
recuperaci6n de datos sobre ritmos de patrones BASIC y
CHAINS.
-30-
Werbung
Inhaltsverzeichnis
