Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Special Functions - Korg KPR-77 Bedienungsanleitung

Vintage drum machine
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Sun play by pressing START/STOP.
Stop play by pressing START/STOP again.
Spiel durch Drucken von START/STOP beginnen.
Spiel durch trneutes Drucken von START/STOP
btenden.
If you want the CHAIN to plav through only once, and
then stop at the end of the CHAIN, set the CHAIN END
switch
to
"Fine".
If
you
want
the
CHAIN
to repeat
indefinitely, set CHAIN END to "D.S.".
Wenn die CHAIN nur einmal durchgespielt und dann am
Ende der CHAIN beendet werden soil, den CHAIN END-
Schalter auf "Fine" einnellen. Falls die CHAIN unendlich
wiederholt werden soil, CHAIN END auf "D.S." stellen.
CHAIN plays through only once.
CHAIN repeats indefinitely.
CHAIN spielt nur einmal durch.
CHAIN wird unendlich wiederholt.
4.2 SPECIAL FUNCTIONS
4.2.1 Starting in the Middle of a CHAIN
In some applications, you may want to start playing a
CHAIN from a point somewhere in the middle, instead of
from the beginning. This can easily be done using the BAR
SELECT function when the KPR-77 is Stopped.
As an example, you might want to start playing from
BAR NO. 005. To do this, simply hold down BAR SELECT
(D.C.), press "5", release both Keys, and then press START/
STOP to pla\ the CHAIN starting at Bar -005.
DC
4.2 SONDERFUNKTIONEN
4.2.1 Starttn an eirwr btlfebigtn Sttlle tiner CHAIN
In gewissen Fallen mdchte man nicht am Anfang mit
dem Spiel einer CHAIN, sondern an einer anderen Stelle
baginnen. Dies ist mit Hilfe der BAR SELECT-Funktion
ohne weiteres moglich, wenn das KPR-77 gestoppt ist.
Fangen wir z.B. von BAR NO. 005 zu spielen an. Dazu
halt man einfach BAR SELECT (D.C.) nieder, druckt "5",
laSt beide Tasten los und druckt dann START/STOP, urn
die CHAIN mit Beginn bei Taktnr. 005 zu spielen.
DC
Hold BAR SELECT
and press "5".
The Display will show BAR No. 005.
BAR SELECT
niederhalten und
Das Display zeigt BAR NO. 005.
5" drucken.
Press START/STOP to play the CHAIN from Bar =005.
START/STOP drucken, urn die CHAIN von Taktnr.
005 zu spielen.
GROUP 252K BASIC
BAB NO
S
I
nnr
UUJ
1 "100000000000001T
7
<3
19
4.2.2 Using NEXT
While playing a CHAIN, you can tell the KPR-77 to
switch automatically to either another CHAIN or to a BASIC
Pattern when it reaches the end of the current CHAIN.
Lei's assume that CHAIN I is playing, as shown below:
GROUP
BASIC
B
I
.BAR NO
1 nnr
UUJ
4.2-2 Gtbraueh von NEXT
Wahrend eine CHAIN gespielt wird. karm man das KPR-77
dazu
veranlassen,
automatisch
entweder
auf eine
andere
CHAIN oder auf tin BASIC-Muster nach Erreichen des Endes
der gegenwartigen CHAIN zu schtlten.
Nehmen wir an, daQ CHAIN I spielt, wie unten gezeigt:
GROUP 3S5S
B
I
. BAR NO
1 nnr
uu j
-137-

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis