Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Korg KPR-77 Bedienungsanleitung Seite 156

Vintage drum machine
Inhaltsverzeichnis

Werbung

BAR NO
BASIC
Appuyez sur "8" puis sur CHAIN WRITE.
GROUP gNgFT BASIC
my
A
I
8
BAPNC
n
Presione "8" v despues CHAIN WRITE.
La programmation de la Chaine est alors terminee. La
part* H de cette section, "montage d'une Chaine", vous
expiique comment corriger les erreurs et modifier une Chaine
une fois qu'elle est <crite. Cependant, la Chaine de notre
exemple est si courte qu'il serah probablement plus facile de
la refairc entierement si vous avez besoin de corriger quelque
chose. Une fois que la Chaine est correctement programmee,
vous pouvez passer en Mode Play et la jouer.
• De esta forma habra finalizado el
proced<miento d
CHAIN WRITE (pFogramacion de cadenas). En la parte H a
esta seccion, "Edicion
de una
CHAIN", se ino.ca com
corregir errores y alterar una CHAIN despues de p'og'amaoc
Sin embargo, esta
CHAIN de muestra es tan cona qu
seguramente sera mucho mas facil rehaoerla desde su punto o
comienzo,
si
necesita
corregir
algo.
Una
vez
que hay
introducido correctamente la CHAIN, podra pasar ai modo o
reproduction y escuchar la CHAIN.
54 POUR ECOUTER LES MODELES
Au moment de programmer une Chaine, il est souvent
pratique d'lcouter un BASIC BANK avant de 1'inschre dans
b Chaine - juste pour vous assurer que c'est bien le Modele
que vous vouliez.
four tfcouter un BASIC BANK en Mode Chain Write,
il suffit d'appuyer sur k numero du BASIC BANK desire
puis de presser START STOP. Le Modele BASIC selections
commencera alors a jouer (Remarque: il est impossible de
jouer une Chaine en Mode Chain Write: cela n'est possible
qu'en Mode Chain Play). Si il s'agit bien du Modele que vous
de'sirez, appuyez a nouveau sur START STOP (pour aritter
le jeu du Modele) puis sur CHAIN WRITE (pour inscrire ce
Modele dans la Chaine). S'il ne s'agit pas de ce que vous
desirez, essayer un autre Modele. II faut mettre le KPR-77
sur STOP avant d'essayer un autre Modele et avant de pro
grammer un BASIC BANK dans la Chaine.
REMARQUE: En mode CHAIN WRITE, il est impossible de
sllectionner un autre BASIC BANK pendant que le
Modele est en train de passer.
3[
Stlectionnez un BASIC BANK
START STOP.
et tppuyez sur
Mettez le KPR-77 sur STOP
k BASIC BANK dins la Chaine.
et piognmmez
Mettez le KPR-77 sur STOP,
aflectionnez un
autre BASIC BANK
et essayez a nouveau.
5.4 ESCUCHA DE PATRONES
AI programar una CHAIN, es una buene idea escuchar u-
BASIC BANK antes de escribirlo en la CHAIN - simplement
para asegura'se de que es el patron deseado.
Para escuchar un BASIC BANK en el modo de program?
cion de cadenas, simplemente presione el numerc del BASK
BANK deseado para iniciar la reproduccion (NOTA
No s
puede reproducir una CHAIN en el modo de programacion d
cadenas. sino solamente en el modo de reproducion de le
mismas). Si es el patron deseado, presione de nuevc START
STOP
(para
STOP
(parar) la reproduccion del patron)
despues CHAIN WRITE (para programar tal patron en I
CHAIN). Si no es el que deseaba - interne otro. Antes o
intentar otro patron y de escribir cualquier BASIC BANK e
una CHAIN, debe poner el KPR-77 en STOP.
NOTA: En la modalidad CHAIN WRITE, mientras se re
produce el patr6n, no se puede seleccionar el otr<
BASIC BANK.
Seleccione un BASIC BANK
y presione START/STOP.
Pdnga et KPR-77 en STOP
y programe el BASIC BAN
en la CHAIN
Ponga el KPR-77 en STOP,
e int£melo de nuevo.
Bleccione otro BASIC BA

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis