Mesure Des Vibrations - Balluff BCM R15E-00 DI00 S4 Serie Betriebsanleitung

BCM R15E-00 _ -DI00-_ _ , _-S4
Capteur de surveillance d'état
4
Montage et raccordement (suite)
4.1.3

Mesure des vibrations

La vibration est mesurée à l'intérieur du boîtier du BCM. La
mesure repose sur la technologie MEMS. Le BCM mesure
l'accélération dans trois axes. L'orientation des axes est
représentée dans la Fig. 4-3.
Mesure des vibrations
Fig. 4-3 : Mesure des vibrations avec orientation des axes (montrée à
l'exemple du BCM R15E-002-DI00-_ _ , _-S4)
La Fig. 4-4 montre un exemple de système avec plusieurs
composants et les positions (marquages BCM)
recommandées pour le montage du BCM.
Pompe
BCM
BCM
Fig. 4-4 : Exemples d'emplacements de montage du BCM pour la
mesure des vibrations
14 français
Z
Y
X
Arbre
BCM
BCM
BCM
Il est également conseillé de mesurer la température de
contact aux endroits sujets à l'usure (p. ex. en raison du
frottement), car c'est une indication d'usure.
Pour obtenir les meilleurs résultats, le BCM doit être
installé le plus près possible de l'élément de la machine à
surveiller. Étant donné que le montage direct n'est pas
toujours possible, il faut veiller à ce que la position reflète
correctement les vibrations et que celles-ci ne soient pas
déformées par des résonances ou des amplifications
locales. L'utilisation d'un couvercle ou d'une position de
montage non rigide peut entraîner une diminution de la
précision.
Lors de la surveillance de mouvements linéaires, s'assurer
qu'un axe du capteur est aligné dans la direction de la
force principale.
Dans le cas de systèmes rotatifs, chacun des axes doit
être aligné axialement, tangentiellement et radialement.
Pour le montage, tenir compte des normes
ISO 20816-1 et ISO 5348-07.
Arbre
BCM
BCM
Moteur
BCM
BCM