Preparación De Los Instrumentos; Unidad De Control Y Pedal - Nouvag TCM3000BL Bedienungsanleitung

7 Preparación de los instrumentos
¡Riesgo de infección!
Preparar el producto antes del primer uso y de los usos siguientes siguiendo las indicaciones de este
manual de uso. Una preparación insuficiente o incompleta del producto puede provocar una infección en el
paciente. Es necesario observar las indicaciones siguientes.
• No limpiar el morcelador con aire comprimido.
• Utilizar exclusivamente el aerosol de limpieza y mantenimiento recomendado por Nouvag AG –
¡otros aerosoles pueden estropear el morcelador!
• En la esterilización con vapor sin envase es necesario asegurarse de que cada uno de los artículos tiene
un asiento estable en la bandeja de esterilización, para que no se dañen al rodar de un lado a otro.
• ¡Dejar enfriar el morcelador tras la esterilización con vapor!
Inmersión de los instrumentos en la solución limpiadora
• Nunca superar la concentración máxima y el tiempo de actuación indicados por el fabricante de la
solución de limpieza y desinfección.
• No debe haber burbujas de aire adheridas al instrumento.
• Todos los componentes del instrumento se deben sumergir por completo en la solución limpiadora.
• Todos los lúmenes del instrumentos deben estar llenos por completo de la solución limpiadora.
No deben tener burbujas.
• No emplear productos de limpieza que contengan disolventes
• Si los accesorios esterilizados no se van a usar inmediatamente, en el envase se debe incluir un
indicador de esterilidad y también se debe anotar en él la fecha de la esterilización.
• Efectuar una limpieza, desinfección y esterilización después de cada tratamiento
• Para esterilizar en autoclave los componentes individuales (como, p. ej. el tubo cortante), Nouvag AG
recomienda introducirlos en envases para la esterilización para evitar que se dañen.
• Los envases para esterilización sólo deben llenarse hasta un 80 %.
• Esterilizar el material en autoclave durante al menos 5 minutos a 135°C.
• Si el material esterilizado no se va a usar inmediatamente, en el envase de esterilización se debe anotar
en la fecha de la esterilización.
• Nouvag AG recomienda incluir también un indicador de la esterilidad.
7.1

Unidad de control y pedal

La unidad de control y el pedal no entran en contacto con el paciente.
Utilizar una desinfección externa con un desinfectante microbiológicamente comprobado o con alcohol
alcohol isopropílico al 70 %. El panel frontal de la unidad de control es estanco y se puede lavar.
¡Riesgo de daños!
No usar métodos de preparación alternativos. El producto puede resultar dañado.
¡Riesgo de daños para la unidad de control de TCM 3000 BL - Morcelador!
• Eliminar la suciedad y el polvo con un paño suave.
• Eliminar la suciedad más difícil con un paño húmedo.
30 Manual de uso TCM 3000 BL - Morcelador, ref. 31946, V26/16
TCM 3000 BL - Morcelador