Seite 1
Bedienungsanleitung Operation manual Mode d’emploi Instrucciones de uso Nr. 31739 www.nouvag.com...
Seite 3
• Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Inbetriebnahme aufmerksam durch! Congratulations on your purchase of a NOUVAG AG product. Thank you for the confidence shown in our products. Please consult the instruction manual for the use and maintenance of the device in order to ensure that it will function properly and efficiently for many years.
Gerätezusammenbau Anschluss an die Spannungsversorgung Anschluss des Fusspedals Anschluss des Motores Bedienung Einschalten des TCM 3000 BL Tastatur und Display des TCM 3000 BL Übersicht über die 4 Modi Motor starten Drehrichtung des Motores ändern Steuerung mit Fusspedal Displaykontrast verändern...
1 Produktbeschreibung 1.1 Einsatz und Funktionsweise Der TCM 3000 BL ist ein Steuergerät für einen Elektronikmotor, der vor allem im Operationssaal für die plastische Chirurgie und die Dermabrasion eingesetzt wird - ein über einen Mikroprozessor gesteuertes Chirurgie-Motorsystem zum Bohren, Fräsen, Schleifen, etc.
Ihre Sicherheit und die Sicherheit Ihres Teams ist uns selbstverständlich ein grosses Anliegen. Daher ist es unerlässlich die folgenden Hinweise zu beachten: • Der TCM 3000 BL darf nur von fachkundigem und geschultem Personal bedient werden! • Vergewissern Sie sich, dass die Betriebsspannung und die Netzspannung übereinstimmen!
Sicherungshalterung auf die richtige Spannung gedreht werden. 4.2 Anschluss des Fusspedals Der TCM 3000 BL ist mit einem Fusspedal ausgerüstet. Das Fusspedalkabel wird an der Vorderseite des Steuergerätes beim Fusspedalkabelanschluss ein- und ausgesteckt. Es darf nur das Vario-Fusspedal (Art.-Nr.1471tcm) an den TCM 3000 BL angeschlossen werden! 4.3 Anschluss des Motors...
NOUVAG AG TCM 3000 BL 5.3 Übersicht über die 4 Modi Zur Steuerung des Motors stehen 4 Modi zur Verfügung. Zur Wahl des gewünschten Modus die entsprechende Taste beim Steuergerät drücken Modus 1:1 – Drehzahl variabel - für Arbeit mit Handstück 1:1 - Drehzahlbereich: 500 –...
TCM 3000 BL NOUVAG AG 5.8 Speicherung der Einstellungen Beim Einschalten des Gerätes erscheinen automatisch die Einstellungen des letzten Gebrauchs. Gespeichert werden der Modus und die Drehzahl des Motors. 5.9 Funktionskontrolle Vor der Anwendung sollte eine Funktionskontrolle durchgeführt werden. Nach dem Einschalten erscheinen die zuletzt eingestellten Daten auf dem Display.
NOUVAG AG TCM 3000 BL Motor in Sterilgut-Einzelverpackung (siehe DIN 58953) verpacken. Eingepackten Motor inkl. Kabel bei maximal 134° C autoklavieren. Bei Autoklaven ohne Nachvakuum muss Trocknungsphase erfolgen. Motor im Beutel mindestens 1 Stunde bei Raumtemperatur, mit Papierseite nach oben, trocknen lassen.
TCM 3000 BL NOUVAG AG 8 Störungen und Fehlersuche Störung: Ursache: Behebung: Hinweis Betriebsanl.: Gerät funktioniert Hauptschalter “I/O“ auf der überhaupt nicht: Steuergerät nicht 5.1. Einschalten des TCM à à à à Display leuchtet Rückseite des Gerätes auf eingeschaltet 3000 BL ”I”-Position schalten...
Seite 37
NOUVAG AG Anhang Appendix Appendice Apéndice...
Seite 41
NOUVAG AG Servicestellen / Servicecenter / Service / Centro de Servicio SWITZERLAND: Hersteller/ Producer/ Producteur/ Productor NOUVAG AG, St. Gallerstrasse 23-25, CH-9403 Goldach / Switzerland Phone: ++41-(0)71/846 66 00, Fax: ++41-(0)71/845 35 36 E-mail: info@nouvag.ch GERMANY: Europäischer Bevollmächtigter / European Mandatory / Mandataire Européen / Mandatario Europeo...