Karl Storz XENON 100 Gebrauchsanweisung Seite 53

45
Anhang
Hinweise zur elektromagnetischen
Verträglichkeit (EMV)
рекомендуемые расстояния между переносными и мобильными высокочастотными
телекоммуникационными приборами и моделью XENON 100 20 1325 20
Модель XENON 100 20 1325 20 предназначена для работы в электромагнитной среде, где происходит
контроль за ВЧ возбуждением. Пользователь прибора, чтобы не допустить электромагнитных помех, должен установить прибор
и переносные и мобильные телекоммуникационные приборы (передатчики) на минимальном расстоянии
(в зависимости от выходной мощности коммуникационного устройства), которое рассчитывается, как указано ниже.
Номинальная мощность
150 КГц до 80 МГц
передатчика (W)
d = [3,5/3]
0,01
0,1
1
10
100
Для передающих устройств, чья номинальная мощность не указана в приведенной выше таблице, рекомендуемое расстояние d в метрах (м)
рассчитывается по формуле, относящейся к соответствующему столбцу, где Р – это максимальная номинальная мощность передатчика в ваттах
согласно данным производителя передающего устройства.
Примечание 1: Более высокий диапазон частот относится к 80 МГ ц и 800 МГ ц
Примечание 2:Эти рекомендации не во всех случаях могут быть приемлемы. На увеличение электромагнитных величин могут влиять поглощение и от
ражение, исходящие от зданий, предметов и людей.
Appendix
Electromagnetic Compatibility (EMC)
Information
Таблица 206
Расстояние d (м) в зависимости от несущей частоты передатчика
80 МГц до 800 МГц
P d = [3,5/3]
0,12 0,12
0,38 0,38
1,2 1,2
3,8 3,8
12 12
Ïðèëîæåíèå
Óêàçàíèÿ ïî ýëåêòðîìàãíèòíîé
ñîâìåñòèìîñòè (ÝÌÑ)
800 МГц до 2,5 ГГц
P d = [7/3]
0,23
0,73
2,3
7,3
23
P