Überblick Aufbereitung 2 Englisch; Preparation Overview 2 English; Vista General - Preparación 2 Inglés - Karl Storz 110 serie Handbuch

Product
11301 GG2; Adaptor for cleaning irrigation and working channel in ETD2/ETD3 cleaning machines
11301 HH; Adaptor for leakage test in BHT cleaning machines
11301 KK2; Adaptor for cleaning working channel in ETD3 cleaning machines
13242 XA; Adaptor for leakage test in cleaning und disinfection machines
13242 XL; Leakage tester
13272; Mouth piece
29100; Plug for instrument channel
600007; Barbed tube, thin, with LUER-lock
6011590; LUER cap
6927691; Three-way double stopcock adaptor with LUER-lock
39
Reinigung, Desinfektion, Sterilisation
14.5 Überblick Aufbereitung 2 englisch
Vorreinigung
– Verfahren nicht geeignet!
 Verfahren geeignet!
Preparation Overview 2



2
)
-





Cleaning, disinfection, sterilization

14.5 Preparation Overview 2 english

Preliminary cleaning
– Procedure not appropriate!
 Procedure appropriate!
Cleaning Disinfection
  
  
  
2 2
) ) 
- - -
  
  
  
  
  
Limpieza, desinfección, esterilización
14.5 Vista general – Preparación 2 inglés
Limpieza previa
– Procedimiento no apropiado
 Procedimiento apropiado
Sterilization
    
    
    
3
   ) 
2) only PH neutral cleaners
-
- - - -
3) change in color possible
    
-
   
    
    
Disassemble stopcocks
    
before cleaning and sterilizing
Remarks