Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Anweisungen Zur Aufarbeitung; Reinigung - Stryker Precision Ac Bedienungsanleitung

20 mm coupler, c-mount
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 33
Sterilisation
Sterilisationssystem
Sterilisiertuch
Sterilisationskassette
1
Die Reinigung wurde mit der enzymatischen Reinigungslösung Enzol® in der Konzentration
1 oz/gallon validiert.
2
Die Reinigung wurde mit einer M16-Bürste validiert.
3
Die Reinigung wurde mit Umkehrosmose/entionisiertem Wasser (RO/DI) validiert.
4
Die Reinigung wurde mit Prolystica 2x (neutralem Reinigungsmittel) bei 1/8 oz/gal validiert.
5
Die Sterilisation wurde mit dem Sterilisiertuch KC600 KIMGUARD® von Kimberly-Clark validiert.
6
Für Anwender in den USA: Bei der Sterilisation des Geräts nur Sterilisiertücher und Sterilisierkassetten
verwenden, die von der FDA für die ausgewählten Sterilisationszyklen zugelassen sind.

Anweisungen zur Aufarbeitung

Einsatzort
• Koppler von Endoskop und Kamerakopf trennen. Um das
Endoskop vom Gerät zu trennen, die Endoskopklammer des
Kopplers niederdrücken und das Endoskop aus dem Koppler
nehmen. Zum Abnehmen des Kopplers den rückseitigen
Anschluss fassen und den Koppler gegen den Uhrzeigersinn
vom Kamerakopf abdrehen.
• Verbleibende Verunreinigungen mit einem trockenen, sterilen
Tuch vom Gerät abwischen.
Sicherheitsbehälter und Transport
• Das Produkt sollte nach dem Gebrauch schnellstmöglich
aufbereitet werden.
• Das Produkt in einer Kassette transportieren, um Beschädigungen
zu vermeiden. Die internen Verfahren der Einrichtung für den
Transport von kontaminierten chirurgischen Instrumenten
und Geräten beachten.

Reinigung

Manuelle Reinigung
1. Einweichen
• Eine Lösung aus enzymatischem Reinigungsmittel
und Leitungswasser bei 35 °C herstellen; hierbei die
Herstellerangaben zur Reinigungsmittelkonzentration
und sonstige Empfehlungen befolgen.
• Das Produkt vollständig eintauchen und in alle
Verbindungsstellen und Zwischenräume mindestens 50 ml
der vorbereiteten Reinigungslösung injizieren.
• Das Produkt mindestens 15 Minuten lang einweichen.
DE-34
• Dampf (Autoklav)
• Steris®/Amsco® V-PRO® maX, V-PRO 1
Plus oder V-PRO 1
• Sterrad® 100S, 200, NX® oder 100NX®
Zur Aufrechterhaltung der Sterilbarriere
5, 6
Optional. Muss mit der Sterilisations-
6
methode kompatibel sein.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis