Description Générale - Stryker Precision AC Bedienungsanleitung

2. Appuyer sur la pince du porte-endoscope
dans le porte-endoscope
Avant chaque utilisation, vérifier que la surface externe
de l'endoscope ne présente aucune rugosité, arête aiguë
ou protubérance.
3. Relâcher la pince du porte-endoscope pour bien fixer l'endoscope
en place.
4. Relier par un câble la source de lumière et le port d'éclairage
de l'endoscope
5. Une fois que la console de la caméra est mise sous tension, faire
pivoter la bague de mise au point du coupleur
une mise au point précise sur le moniteur.
Remarque : pour retirer le coupleur, maintenir l'adaptateur arrière
et dévisser le coupleur de la tête de caméra dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre.
Retraitement
Ces instructions de retraitement sont fournies conformément aux
normes ISO 17664, ISO 17665, AAMI TIR12, AAMI ST79 et AAMI ST81.
Les instructions ont été validées par Stryker comme étant adaptées
à la préparation d'un dispositif médical en vue de sa réutilisation.
Pour obtenir le résultat escompté, l'opérateur doit veiller à respecter
l'ensemble des instructions ci-après au sein de son établissement.
Cela requiert normalement un suivi de routine et une validation
des procédures de retraitement propres à l'établissement. Stryker
recommande aux utilisateurs de respecter ces normes lors du
retraitement de dispositifs médicaux.
Description générale
Le retraitement du coupleur implique le nettoyage manuel ou
automatique avec deux détergents différents, la désinfection
facultative et la stérilisation.
• Étape 1 (requise) : nettoyage avec détergent enzymatique
• Étape 2 (requise) : nettoyage avec détergent non enzymatique
• Étape 3 (facultative) : désinfection
• Étape 4 (requise) : stérilisation
.
2
1
2
4
.
3
et insérer l'endoscope
1
3
afin de définir
4
FR-17