Descrição E Função; Construção; Pacotes De Tratamento - Ottobock 7E10 Helix3D Gebrauchsanweisung

AVISO
Danos provocados por condições desfavoráveis. As peças de adaptação da prótese não podem ser expostas
a fumo intenso ou pó, nem a vibrações, pancadas ou calor extremo. Não é permitida a entrada de pequenos
objectos fixos ou líquidos (como p. ex. suor corporal). Caso contrário, podem verificar-se anomalias e danos
na prótese.
• Deve­se evitar a permanência em locais com humidade e temperatura elevadas.
• Se a articulação entrar em contacto com líquidos, deve­se retirar a cobertura cosmética de espuma e deixar
secar os componentes.
• Se a articulação entrar em contacto com água salgada, tem de ser imediatamente limpa com um pano
embebido em água doce. A seguir, deixar secar. A articulação da anca deve ser levada para a Assistência
Técnica da Ottobock autorizada, para verificação. O seu contacto é o ortopedista.
AVISO
Danos provocados por detergentes inadequados. Deve­se evitar utilizar produtos de limpeza agressivos.
Estes podem provocar a danos de mancais, vedações e peças de plástico.
2 Descrição e função
2.1 Construção
A articulação da anca Helix
hidráulico da fase erecta e de oscilação. Graças às suas características de construção, o utilizador da prótese
pode beneficiar de um andar harmonioso e homogéneo. As seguintes particularidades caracterizam a articula­
ção da anca:
• Movimento expansivo da bacia: A estrutura da articulação, patenteada e de eixos múltiplos, proporciona um
movimento expansivo da bacia. Além da flexão e extensão habituais, é uma combinação de uma abdução e
adução, e de uma rotação interna e externa, baseada no movimento natural. Por esta razão, a articulação
da anca Helix encontra­se disponível nas variantes 7E10=L, para amputados do lado esquerdo, e 7E10=R,
3D
para amputados do lado direito. A estrutura da articulação, de eixos múltiplos, oferece também um maior
encurtamento da perna na fase de oscilação, facilitando assim o andar com a prótese.
• Extensão e flexão controladas hidraulicamente: O inovador sistema hidráulico regula o amortecimento da
articulação em cada fase do andar. Na fase erecta, permite um caminhar controlado amortecido com uma
redução visível da inclinação para trás da bacia (hipolordose), e um alongamento harmonioso da articulação
da anca. O comprimento do passo na fase de oscilação também é hidraulicamente controlado. Pode ser
ajustado às necessidades individuais do utilizador da prótese.
• Apoio para o início da fase de oscilação: As molas de tracção integradas armazenam energia mecânica
na fase erecta. Esta é usada para iniciar a fase de oscilação, para compensar uma parte da musculatura de
flexão da bacia em falta. Deste modo, a força necessária para caminhar é visivelmente reduzida.
• Características ideais para a posição sentada: Visto que, estando montada, a articulação da anca Helix
apresenta uma altura reduzida, é possível reduzir para um mínimo o "estado desequilibrado da bacia" na
posição sentada. Além disso, o ângulo de flexão da articulação da anca Helix
permite uma posição sentada confortável.

2.2 Pacotes de tratamento

As funções da articulação da anca Helix
funcionamento perfeito da articulação da anca Helix
a utilização de produtos correspondentes (ver "Visão geral dos componentes do sistema", pág. 2).
Escolha um pacote de tratamento em função do grau de mobilidade e das necessidades do utilizador da prótese,
como ensinado na oficina de certificação.
124 | Ottobock
, patenteada, é a primeira articulação disponível a nível comercial com comando
3D
adequam­se especialmente a determinados componentes Ottobock. O
3D
dentro do período da garantia, só é assegurado mediante
3D
é bastante grande, o que
3D
3D
Helix