Werbung
5.
(DE)
Bauen Sie die Giebelplatte (GPLB) & (GPRB) zusammen mit (S3)-Schraube und Mutter.
Siehe Abb.
(BG)
Монтирайте фронтон панела (GPLB) и (GPRB) с помощта на болт и гайка (S3). Виж фиг.
(HR)
Sklopitite kalkan panel (GPLB) i (GPRB) zajedno sa (S3) vijcom I maticom. Pogledajte sliku
(CZ)
Namontujte štítový panel (GPLB) a (GPRB) pomocí (S3) šroubů a matic. Dle obrázku
(HU)
Szerelje össze a (GPLB) és (GPRB) oromzati paneleket (S3) csavarokkal és anyákkal.
Lásd az ábrát.
(RO)
Îmbinaţi panourile (GPLB) şi (GPRB) folosind şuruburi cu piuliţă (S3). A se vedea fig.
(SK)
Spojte Štítový panel (GPLB) a (GPRB) pomocou (S3) skrutky a matice. Pozri obr.
(SI)
Montirajte čelni plošči (GPLB) in (GPRB) in ju pritrdite z vijaki (S3) in maticami. Glejte sliko.
(TR)
(GPLB) ve (GPRB) Üçgen Paneli (S3) vida ve somun ile monte ediniz. Bkz. Resim.
6.
(DE)
Montieren Sie zwei Dachwerke (RSB), und (ERS1) zusammen mit (S3)-Schraube und Mutter.
Fügen Sie eine (ERS1) für jede Erweiterung.
(BG)
Монтирайте покривна конструкция (RSB) и (ERS1) с помощта на болт и гайка (S3).
Добавете по един (ERS1) за всяко удължение.
(HR)
Sklopitite krovne strukture (RSB) i (ERS1) zajedno sa (S3) vijacom i maticom Pogledajte slika 1 i 2.
Dodanje jednu (ERS1) za svaku ekstenziju.
(CZ)
Namontujte střechu (RSB) a (ERS1)pomocí (S3) šroubů a matic.
Přidejte jeden (ERS1) ke každému rozšíření.
(HU)
Szerelje össze az (RSB) és (ERS1) tetőszerkezetet (S3) csavarokkal, anyákkal.
Adjon hozzá egy (ERS1)-et minden egyes bővítéshez.
(RO)
Îmbinaţi cele două structuri ale acoperişului (RSB) şi (ERS1) cu şuruburi cu piuliţă (S3).
Adăugaţi câte o extensie (ERS1) pentru fiecare extensie realizată.
(SK)
Spojte dve strešné štruktúry (RSB) s (ERS1) pomocou (S3) skrutiek a matíc.
Pridajte jedno (ERS1) pre každé predĺženie.
(SI)
Pritrdite obe strešni konstrukciji (RSB) in (ERS1) z vijaki (S3) in maticami.
Dodajte enega (ERS1) za vsak podaljšek.
(TR)
(RSB) ve (ERS1) İki adet çatı yapısını (S3) vida ve somun ile monte ediniz.
Her ek için bir (ERS1) ilave ediniz.
(DE) WICHTIG: BENUTZEN SIE HANDSCHUHE, UM VERLETZUNGEN ZU VERMEIDEN.
(HR) VAŽNO: KORISTITE RUČNI RUKAVICE DA SPRIJEČITE OZLJEDE.
(HU) FONTOS: HASZNÁLJON KESZTYŰT A SÉRÜLÉSEK ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN.
29
(SK) DÔLEŽITÉ: POUŽITE RUKAVICE, ABY STE SA NEPORANILI.
(TR) DİKKAT: Herhangi bir kazayı önlemek için lütfen eldiven takınız.
RSB
ERS1
S3
(BG) ВНИМАНИЕ: ИЗПОЛЗВАЙТЕ РЪКАВИЦИ, ЗА ДА ИЗБЕГНЕТЕ НАРАНЯВАНИЯ.
(CZ) Důležité: K montáží používejte rukavice.
(RO)
IMPORTANT: FOLOSIŢI MĂNUŞILE DE PROTECŢIE PENTRU A PREVENI ACCIDENTAREA.
(SI) POMEMBNO: UPORABITE ROKAVICE, DA SE NE POŠKODUJETE.
GPRB
GPLB
S3
GPRB
GPLB
Werbung
