Herunterladen Diese Seite drucken

USP DuraMax Haustyp 3 Benutzerhandbuch Seite 44

Metall-gartenschuppen

Werbung

D
. (DE) Dach
(BG) Покрив
(HR) Krov
(CZ) Střecha
(HU) Tető
(DE)
Anmerkung: Alle Teile sind deutlich gekennzeichnet, und es ist unbedingt jeweils das richtige zu verwenden.
Entfernen Sie den Polzethzlenfilm, bevor Sie mit der Montage anfangen.
(BG)
Забележка: Всички части са ясно маркирани и трябва да се внимава с използването на правилната част.
Отстранете найлоновото фолио преди да започнете монтажа.
(HR)
Napomena: Svi dijelovi su jasno označene i brigu treba poduzeti kako bi se koristiti ispravne dijolovi.
Uklonite polietilenski film prije početka sastavljanje.
(CZ)
Pozor: Každá část je označená a musíte dávat pozor zda používáte tou správnou.
Něž začněte s montáží, odstraňte polyetylenovou blánu.
(HU)
Megjegyzés: Minden rész egyértelműen meg van jelölve, ügyeljen arra, hogy a megfelelőt használja.
Távolítsa el az összeszerelés megkezdése előtt a polietilén fóliát.
(RO)
Notă: Toate elementele componente sunt marcate clar şi trebuie avută în vedere folosirea corectă a fiecăreia.
Îndepărtaţi pelicula de polietilenă înainte de a începe asamblarea.
(SK)
Poznámka: Všetky panely sú jasne označené a pozorne si treba vybrať ten správny.
Odstráňte polyetylénový film pred montážou.
(SI)
Opomba: Vse plošče so jasno označene. Pazite je treba, da vzamete pravilno.
Pred montažo odstranite polietilenski film.
(TR)
NOT: Bütün parçalar dikkatlice işaretlenmeli ve doğru olanın kullanıldığına dikkat edilmelidir.
Monte etmeden önce polietilen film tabletini çıkarınız.
(DE) Benötigte Teile:
Code
Stck
Code
GPLB
2
RF3B
GPRB
2
RF4B
GPS
2
RFCB
FC
SB1B
2
SB2B
2
WST
RSB
4
VC
RP1B
2
TC
RP2B
2
PW
RP3B
2
S1
RF1B
2
S2
RF2B
2
S3
(CZ) Potřebné součástí:
Kód
Počet
Kód
GPLB
2
RF3B
GPRB
2
RF4B
GPS
2
RFCB
SB1B
2
FC
SB2B
2
WST
RSB
4
VC
RP1B
2
TC
RP2B
2
PW
RP3B
2
S1
RF1B
2
S2
RF2B
2
S3
(SK) Potrebné časti:
KÓD
QTY
KÓD
RF3B
GPLB
2
GPRB
2
RF4B
GPS
2
RFCB
SB1B
2
FC
WST
SB2B
2
RSB
4
VC
RP1B
2
TC
RP2B
2
PW
S1
RP3B
2
RF1B
2
S2
RF2B
2
S3
(DE) WICHTIG: BENUTZEN SIE HANDSCHUHE, UM VERLETZUNGEN ZU VERMEIDEN.
(HR) VAŽNO: KORISTITE RUČNI RUKAVICE DA SPRIJEČITE OZLJEDE.
(HU) FONTOS: HASZNÁLJON KESZTYŰT A SÉRÜLÉSEK ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN.
26
(SK) DÔLEŽITÉ: POUŽITE RUKAVICE, ABY STE SA NEPORANILI.
(TR) DİKKAT: Herhangi bir kazayı önlemek için lütfen eldiven takınız.
(RO) Acoperişul
(SK) Strecha
(SI)
Streha
(TR) Çatı
(BG) Необходими части:
Stck
КОД
КОЛ.
2
GPLB
2
2
GPRB
2
2
GPS
2
2
SB1B
2
2.8 mtr.
SB2B
2
4
RSB
4
4
RP1B
2
98
RP2B
2
98
RP3B
2
4
RF1B
2
41
RF2B
2
(HU) Szükséges részek:
Počet
KÓD
MENNYISÉG
2
GPLB
2
GPRB
2
GPS
2
SB1B
2.8 mtr.
SB2B
4
RSB
4
RP1B
98
RP2B
98
RP3B
4
RF1B
41
RF2B
(SI) Dele, ki jih boste potrebovali:
QTY
KODA
KOL.
2
GPLB
2
GPRB
2
GPS
2
SB1B
2.8 mtr.
SB2B
4
RSB
4
RP1B
98
RP2B
98
RP3B
4
RF1B
41
RF2B
КОД
КОЛ.
RF3B
2
RF4B
2
RFCB
2
FC
2
WST
2.8 mtr.
VC
4
TC
4
PW
98
S1
98
S2
4
S3
41
KÓD
MENNYISÉG
2
RF3B
2
2
RF4B
2
2
RFCB
2
2
FC
2
2
WST
2.8 mtr.
4
VC
4
2
TC
4
2
PW
98
2
S1
98
2
S2
4
2
S3
41
KODA
KOL.
RF3B
2
2
2
RF4B
2
2
RFCB
2
2
FC
2
WST
2.8 mtr.
2
4
VC
4
2
TC
4
2
PW
98
S1
98
2
2
S2
4
2
S3
41
(BG) ВНИМАНИЕ: ИЗПОЛЗВАЙТЕ РЪКАВИЦИ, ЗА ДА ИЗБЕГНЕТЕ НАРАНЯВАНИЯ.
(CZ) Důležité: K montáží používejte rukavice.
(RO)
IMPORTANT: FOLOSIŢI MĂNUŞILE DE PROTECŢIE PENTRU A PREVENI ACCIDENTAREA.
(SI) POMEMBNO: UPORABITE ROKAVICE, DA SE NE POŠKODUJETE.
(HR) Dijelovi potreban:
ŠIFRA KOLIČINA
ŠIFRA KOLIČINA
GPLB
2
RF3B
GPRB
2
RF4B
GPS
2
RFCB
SB1B
2
FC
SB2B
2
WST
RSB
4
VC
RP1B
2
TC
RP2B
2
PW
RP3B
2
S1
RF1B
2
S2
RF2B
2
S3
(RO) Elementele componente necesare:
COD
CANTITATE
COD
CANTITATE
GPLB
2
RF3B
GPRB
2
RF4B
GPS
2
RFCB
SB1B
2
FC
SB2B
2
WST
RSB
4
VC
RP1B
2
TC
RP2B
2
PW
RP3B
2
S1
RF1B
2
S2
RF2B
2
S3
(TR) Gerekli parçalar:
KOD
MİKTAR
KOD
MİKTAR
GPLB
2
RF3B
GPRB
2
RF4B
GPS
2
RFCB
SB1B
2
FC
SB2B
2
WST
RSB
4
VC
RP1B
2
TC
RP2B
2
PW
RP3B
2
S1
RF1B
2
S2
RF2B
2
S3
2
2
2
2
2.8 mtr.
4
4
98
98
4
41
2
2
2
2
2.8 mtr.
4
4
98
98
4
41
2
2
2
2
2.8 mtr.
4
4
98
98
4
41

Werbung

loading