Herunterladen Diese Seite drucken

AQ Implants REVISIO RTM Gebrauchsanweisung Seite 40

Revisions- und tumorsystem
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
10. Ameliyat Sonrası Kontroller
Yapay eklem protezi taşıyan hasta, bir cerrah veya uzman bir meslektaşı tarafından
ameliyat sonrasında aralıksız izlenmelidir. Beklenmedik bir erken implant gevşemesi,
malzeme zayıflaması veya tehlikeli bir sorunun başka belirtileri baş gösterirse zamanında
başvurulması kaydıyla başarı vadedecek önlemler alınabilir. Olasılıkla gerekli bir revizyon
ameliyatının başarı şansı, özellikle implantı sınırlayan kemiklerin durumu henüz ciddi biçimde
kötüleşmemişse erken teşhisle büyük oranda artırılır.
Hasta, ameliyat edilmiş eklemindeki her türden değişikliği cerraha veya hastayla ilgilenen
uzman doktora geciktirmeden bildirmesi gerektiği konusunda bilgilendirilmelidir.
Düzenli klinik kontroller önerilmelidir. Bu mümkün değilse cerraha veya hastayla ilgilenen
uzman doktora en azından yılda bir kere değerlendirilmek üzere kontrol amaçlı bir röntgen
filmi ibraz edilmelidir.
Başarılı bir revizyon için gerekli olan uygun araç-gereçler, AQ Implants GmbH'da mevcuttur.
Bununla ilgili olarak lütfen kullanıcı için bilgiler ve ameliyat teknikleri kısmında verilen bilgilere
dikkat ediniz. İstendiğinde, ürün uzmanları, revizyon ameliyatına en kısa süre içerisinde eşlik
etme hizmeti verebilir.
Dikkat:
Revizyonlarla ilgili kuşkularınız veya sorularınız olduğunda lütfen yukarıda belirtilen üretici
adresine başvurunuz!
Dikkat:
MR tomografisi benzeri çekimlerin yapıldığı yerlerde oluşan güçlü manyetik veya elektroma-
nyetik alanlar implant davranışını olumsuz etkileyebilir. Güncel güvenlik bilgileri için lütfen
implant üreticisiyle iletişime geçiniz.
11. Uyumluluk
Uyumluluğu sadece CE etiketli kendi ürünlerimiz ile kombinasyonuna izin verdiğimiz ürünler
için garanti ediyoruz. AQ Implants GmbH implantlarının başka üreticiye ait bileşenlerle kom-
bine edilmesine ürün emniyeti ve ürün sorumluluğu nedeniyle izin verilmez.
Modüler REVISIO
RTM Tümör ve Revizyon Sistemi, Ceramtec firmasının BIOLOX
®
BIOLOX
Forte keramik başlıklarıylave Metal baslik birlikte kullanılabilir.
®
Ürünlerimizle ilgili bilgi almak isterseniz bilgi vermekten memnuniyet duyarız. Bilgi talebiniz
için lütfen ilgili ürünlerin ürün numarası ile gerekirse kimlik numarasını (ürün seri numarasını)
hazır bulundurun.
REVISIO
RTM koni adaptörleri, karmaşık durumlar için bakıma yönelik varyant yönünden
®
zengin evrensel bir implant sistemine temel oluşturmaktadır. REVISIO
endikasyon durumu gözetilerek gençlerde ve çocuklarda sadece koşullu olarak takılabilir.
Burada, gelişen kemik şartlarının implantın sağlam şekilde asıl takılmasını tehlikeye
düşürebilecek derecede değişebileceğine dikkat etmek önem taşımaktadır. Bu durum
hesaba katılarak
gerektiğinde hafifletici önlemlerle tepki verilmelidir. Her durumda, implantı tehlikeye sokabi-
lecek her türden değişimi derhal fark edip gerektiğinde uygun önlemler alabilmek için kısa
zaman aralıklarında düzenli olarak röntgen kontrolleri yapılmalıdır.
Lütfen özellikle küçük ebatlardaki çimentolu stemlerde, normal yüklenmeye karşı sürekli
bir azami dayanımı güvenceye almak için kapalı bir çimento tabakasındaki toplam uzunluk
boyunca adaptör steminin sallanmaya karşı korunarak sabitlenmesine dikkat edin.
İmplantasyonun karmaşıklığına bağlı olarak (büyük bozuklukları köprüleme) örn. hastanın
aşırı ağır olması veya yoğun aktivite düzeyi nedeniyle adaptör stemlerinin biyomekanik
yüklenmesinin epeyce artabileceğini dikkate alın. Bu koşullar altında küçük ebatlı stemler için
örneğin kısmi yüklenme gibi uygun önlemler alınmalıdır.
Bu uyarılara uyulmaması olağanüstü durumlarda implantın, özellikle stem çapı küçük
olanların kırılmasına yol açabilir.
REVISIO
RTM Koni Adaptörü için kullanıcı bilgileri (Adaptör Kalça Stemleri GHE,
®
GHE`s ve REVISIO
REVISIO
RTM Koni Adaptör`lü bir kalça protezinin modüler yapısı hastaya özgü kalça
®
rekonstrüksiyonu sağlar. 0°'den büyük açılı ve lateralize REVISIO
uzatılmış manivela kolu aracılığıyla kalça protezlerinin yükü belirgin biçimde artar. Bu etki,
adaptör açısının büyütülmesiyle ve küçük ebatlı stemde daha da artar. REVISIO
Trokanterik Modül için REVISIO
(Eb. 4) olarak takılabilir.
REVISIO
RTM Koni Adaptörü sadece s/m/l uzunluklarındaki kalça başlıklarıyla (28, 32,
®
36mm) kombine edilebilir.
Delta ve
REVISIO
RTM Koni Adaptörler, REVISIO
®
®
Hastaya özgü bir endikasyon nedeniyle bu uyarıların aksine değişik bir kombinasyonun
gerekli olması durumunda hastaya ayrıntılı bir açıklama yapılmasına olabildiğince özen
gösterilmesi önerilir. Bunun için özel güvenlik talimatlarına uyulmalıdır.
RTM Trokanterik Modül Endofemoral)
®
RTM Koni Adaptörü 0°, 5°, 10°'lik açılarda ve lateralize
®
RTM Extensio modülleriyle kombine edilemezler!
®
RTM sistemi, özel
®
RTM Koni Adaptörü'nde
®
RTM
®
loading