Yamaha RX-V4600 Bedienungsanleitung Seite 665

OPCIONES DEL SISTEMA
■ Multi Zone (Múltiples zonas)
Utilice esta función para personalizar los ajustes de Zone
2 y Zone B.
Manual Setup > Option > Multi Zone >
Opciones: Speaker B, Zone2 Amplifier, Zone2 Volume,
Zone3 Volume
Display
Multi Zone
Sur.Initialize
Audio Select
Speaker B (Altavoz B)
Utilice esta función para seleccionar la ubicación de los
altavoces delanteros conectados a los terminales
SPEAKERS B.
Opciones: Main, Zone B
• Seleccione "Main" para encender/apagar SPEAKERS
A y B cuando los altavoces conectados a los terminales
SPEAKERS B están en la habitación principal.
• Seleccione "Zone B" si los altavoces conectados a los
terminales SPEAKERS B están en otra habitación. Si
se apaga SPEAKERS A y se enciende SPEAKERS B,
todos los altavoces de la habitación principal, incluido
el de subgraves, se silenciarán y el sonido saldrá desde
SPEAKERS B solamente.
Notas
• Si selecciona "Zone B" y conecta auriculares al jack PHONES
de esta unidad, el sonido saldrá por los auriculares y
SPEAKERS B.
• Cuando se selecciona un programa DSP, la unidad entra
automáticamente en el modo Virtual CINEMA DSP.
Zone2 Amplifier (Amplificador Zone 2)
Para seleccionar cómo se van a amplificar los altavoces
ZONE 2.
Opciones: Internal, External
• Seleccione "External" si usted conecta sus altavoces
Zone 2 a través de un amplificador externo conectado a
los jacks ZONE 2 OUTPUT de esta unidad.
• Seleccione "Internal" para utilizar el amplificador
interno de esta unidad si conecta directamente sus
altavoces Zone 2 a los terminales de altavoces
PRESENCE/ZONE 2 de esta unidad.
Notas
• Cuando se selecciona "Internal", el ajuste del altavoz de
presencia cambia automáticamente a "None".
• Cuando se selecciona "Internal", el ajuste del volumen Zone2
cambia automáticamente a "Variable".
68
Speaker B
Zone2 Amplifier
Zone2 Volume
Zone3 Volume
Zone2 Volume (Volumen de Zone 2)
Para seleccionar cómo va a funcionar el control de
volumen con respecto a los jacks ZONE 2 OUTPUT.
Cuando el amplificador de Zone2 se pone en "Internal",
esta función se pone automáticamente en "Variable".
Opciones: Fixed, Variable
• Seleccione "Fixed" para fijar el nivel de volumen
ZONE 2 OUTPUT en un valor estándar.
• Seleccione "Variable" para ajustar el volumen ZONE 2
OUTPUT simultáneamente utilizando VOL +/– del
mando a distancia.
Zone3 Volume (Volumen de Zone 3)
Para seleccionar cómo va a funcionar el control de
volumen con respecto a los jacks ZONE 3 OUTPUT.
Opciones: Fixed, Variable
• Seleccione "Fixed" para fijar el nivel de volumen
ZONE 3 OUTPUT en un valor estándar.
• Seleccione "Variable" para ajustar el volumen ZONE 3
OUTPUT simultáneamente utilizando VOL +/– del
mando a distancia.
y
Este elemento de menú también se encuentra disponible en el
menú de opciones del sistema del visualizador del panel delantero
(vea la página 91).
■ Sur.Initialize (Inicialización de surround)
Utilice esta función para inicializar los parámetros para
cada programa de campo acústico dentro de un grupo de
programas de campos acústicos. Cuando inicialice un
grupo de programas de campos acústicos, todos los
valores de parámetros dentro de ese grupo volverán a sus
ajustes iniciales.
Los ajustes de parámetros de campos acústicos ajustados
se visualizan en azul.
Manual Setup > Option > Sur.Initialize >
Opciones: STEREO, MUSIC, ENTERTAINMENT,
MOVIE THEATER, SURROUND, All
Display
Multi Zone
Sur.Initialize
Audio Select
Decoder Mode
• Pulse k / n para seleccionar el programa de campo
acústico que quiera inicializar y luego pulse ENTER.
• Seleccione "All" para inicializar los ajustes para todos
los parámetros de programas de campos acústicos.
y
Este elemento de menú también se encuentra disponible en el
menú de opciones del sistema del visualizador del panel delantero
(vea la página 91).
Nota
Los grupos de programas de campos acústicos no se pueden inicializar
cuando Memory Guard se pone en "On" (vea la página 69).
STEREO
MUSIC
ENTERTAINMENT
MOVIE THEATER
SURROUND
All