Yamaha RX-V4600 Bedienungsanleitung Seite 187

OPTIONS GÉNÉRALES
■ Speaker Level (Niveau de sortie des
enceintes)
Pour équilibrer manuellement les niveaux de sortie des
enceintes avant et des enceintes sélectionnées grâce à
Speaker Set (reportez-vous à la page 63).
Manual Setup > Basic > Speaker Level >
Speaker Set
Speaker Distance
Speaker Level
THX Set
Choix: –10,0 dB à +10,0 dB
Réglage initial: 0,0 dB
• Front L règle l'équilibre pour l'enceinte avant gauche.
• Front R règle l'équilibre pour l'enceinte avant droite.
• Center règle l'équilibre pour l'enceinte centrale.
• Surround L règle l'équilibre pour l'enceinte
d'ambiance gauche.
• Surround R règle l'équilibre pour l'enceinte
d'ambiance droite.
• Surround Back L règle l'équilibre pour l'enceinte
arrière d'ambiance gauche.
• Surround Back R règle l'équilibre pour l'enceinte
arrière d'ambiance droite.
• Presence L définit l'équilibre pour l'enceinte avant
gauche et l'enceinte gauche de présence.
• Presence R définit l'équilibre pour l'enceinte avant
gauche et l'enceinte droite de présence.
• Subwoofer définit l'équilibre pour le caisson de
graves.
y
• Pour étalonner correctement aux niveaux de référence THX,
utilisez Test Tone (reportez-vous à la page 63).
• Le même paramètre est disponible sur le menu des options
système affiché sur la face avant (reportez-vous à la page 89).
Remarques
• Il est, bien sûr, impossible de régler le niveau des voies pour
lesquelles vous avez choisi la valeur "None" au moyen de
Speaker Set.
• Si l'installation ne comporte qu'une seule enceinte arrière
d'ambiance, reliez-la à la prise SURROUND BACK (SINGLE)
et réglez l'équilibre au moyen de Surround Back L.
66
Presence R
Subwoofer
Front L
Front R
Center
■ THX Set (Réglages THX)
Pour le réglage manuel des paramètres THX.
Manual Setup > Basic > THX Set >
Speaker Distance
Speaker Level
THX Set
Information
Input Mode
SB Speaker Dist. (Distance aux enceintes
d'ambiance)
Pour optimiser le champ sonore d'ambiance lorsque les
enceintes arrière d'ambiance sont éloignées l'une de
l'autre.
Choix:
Modèles pour le Canada et les États-Unis: under 1ft,
1 – 4ft, over 4ft
Autres modèles: under 0.3m, 0.3 – 1.2m, over 1.2m
Input Assign
Support Audio
SB Speaker Dist.
Information
Input Mode
• Sélectionnez "under 0.3m" ou "under 1ft" si la distance
entre les deux enceintes d'ambiance est inférieure à
0,3 m.
• Sélectionnez "0.3 – 1.2m" ou "1 – 4ft" si la distance
entre les deux enceintes d'ambiance est comprise entre
0,3 et 1,2 m.
• Sélectionnez "over 1.2m" ou "over 4ft" si la distance
entre les deux enceintes d'ambiance est supérieure à
1,2 m.
y
Le même paramètre est disponible sur le menu des options
système affiché sur la face avant (reportez-vous à la page 89).
Dimmer Dimmer
Speaker B Speaker B
SB Speaker Dist.
Output
Zone 3 Volume
Dimmer Dimmer
under 0.3m
0.3-1.2m
over 1.2m
Zone 3 Volume