Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

DePuy Mitek VERSALOK Bedienungsanleitung Seite 12

Anker
Inhaltsverzeichnis

Werbung

la rueda tensora en el sentido del reloj y luego
déles un rápido tirón para fijarlas. Haga girar la
rueda tensora en el sentido del reloj para tensar
la sutura. Puede tensarse a la vez un máximo de
dos filamentos en la rueda.
8. Cuando se alcance la tensión deseada confirme
que el implante aún está insertado en la parte
saliente del empujador. Si el implante ha
retrocedido durante el proceso de tensado,
golpéelo hasta llevarlo a la profundidad deseada.
Puede que tenga que liberar la tensión de la
sutura para permitir que el anclaje retroceda
hasta el orificio.
9. Despliegue el anclaje aplicando suavemente
presión hacia abajo sobre el mango del arma
VERSALOK y tirando de su gatillo hasta el final.
10. Si se ha utilizado la rueda tensora, libere la
sutura pulsando el botón liberador de sutura.
11. Retire el arma del vástago pulsando el botón
metálico liberador de vástago. Podría ser
necesario sujetar la sutura debajo de la rueda
mientras se retira el arma del vástago.
12. Ejerza una leve tensión sobre la sutura y
desenrosque el vástago girándolo con tensión
regresiva en el sentido contrario al reloj. Una vez
desenroscado, retírelo completamente y recorte
la sutura sobrante.
13. Pueden implantarse anclajes VERSALOK
adicionales siguiendo la misma técnica.
INSTRUCCIONES PARA REINSERTAR LA
LENGÜETA ROSCADORA
Coloque el Vástago (3) y la Lengüeta Roscadora (2)
con la orientación, como se observa en la ilustración.
Inserte cada lazo de alambre de la Lengüeta
roscadora (2) a través de cada orificio ovalado del
perno de anclaje (6).
ALMACENAMIENTO
Guardar en un lugar fresco y seco a menos de
26 °C (80 °F), alejado de la humedad y la exposición
directa al calor. Desechar una vez abierto aunque no
haya sido utilizado.
No utilizar una vez transcurrida la fecha de
caducidad.
ESTERILIZACIÓN
El anclaje de sutura VERSALOK se suministra
estéril. No reesterilice.
LOS ANCLAJES DEPUy MITEK NO DEBEN
REUTILIZARSE EN NINGÚN CASO.
11

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis