Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

DePuy Mitek VERSALOK Bedienungsanleitung Seite 103

Anker
Inhaltsverzeichnis

Werbung

2. 利用外科醫師熟悉的縫線穿線技術,將縫線穿過軟
組織。
3. 檢查確認縫線未纏繞。利用所附的穿線機把手將縫
線裝入固定錨。穿線機把手將縫線束從固定錨中
拉出。
4. 在保持縫線束微小張力的同時,將軸桿置於骨骼上
選定的固定位置,並確認縫線未纏繞在一起。如果
縫線發生纏繞,需將其解開。
5. 用木錘敲擊軸桿端部,將其推進骨骼。繼續敲擊直
至與鐳射線的遠端邊緣接觸,此時正好是推進器肩
部與骨骼表面接觸之前。若骨質堅硬,可先使用錐
子鑽出一個起始孔。可選擇的操作:將端帽安裝在
軸桿上,以增加木錘敲擊的表面積。
6. 取 下 端 帽( 如 使 用 的 話 ) , 並 用 工 具 槍( 型 號
214710 )向下推動軸桿,直至其牢固卡嵌入位。
7. 在給工具槍輕輕向前施壓的同時,拉動縫線接近修
復區。可將縫線置於 VERSALOK 工具槍上的張力
輪上,以在手動設置後保持張力,或協助縫線施加
張力。將縫線裝入張力輪時,需輕輕並均勻地給縫
線束施加張力。將縫線束沿順時針方向繞在張力輪
上一圈,然後快速拉動縫線,將其植入張力輪。順
時針旋轉張力輪,給縫線施加張力。在張力輪上一
次最多可拉緊兩股縫線。
8. 當達到所需的張力後,要確保植入物仍然插在推進
器的肩角上。 如果植入物在施加張力的過程中脫落,
將其敲擊至所需的深度。可能需要釋放縫線上的張
力,以使固定錨插入起始孔。
9. 在 VERSALOK 工具槍手柄上輕輕施加向下的壓
力,同時完全扣住 VERSALOK 工具槍的扳機,以
及施放固定錨。
10. 如果使用了張力輪,則按下縫線釋放鈕。
11. 按下金屬軸桿釋放鈕,從軸桿上取下工具槍。在從
軸桿上取下工具槍時,可能需要握住張力輪下面的
縫線。
12. 對縫線施加微小張力,並按逆時針方向旋轉軸桿,
抽去軸桿上的線。抽去線後,將軸桿完全取下,並
剪掉多餘的縫線。
13. 使用同樣的技術,可再植入其它的 VERSALOK 固
定錨。
重新插入穿線機 的說明
按圖例中的相同方向放置軸桿 (3) 和穿線機 把手 (2) 。
將穿線機把手(2)的每個線環插入穿過固定錨梢(6)
上的每個橢圓孔。
保存
請儲存於乾冷場所 ( 低於攝氏 26 度或華氏 80 度 ),
遠離潮溼且不能直接曝露於熱源。
打開包裝後若未使用則需丟棄。超過使用期限不能使
用。
102

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis